法國人十分喜愛中國文化

2020-12-04 中國日報網

中國日報網環球在線消息:法國前總理拉法蘭說:中國文化底蘊深厚,法國人對中國文化很感興趣。樺榭傳媒集團總裁D·吉尤說:不斷發展的中國吸引著法國人,我們重視有關中國的一切。這兩位法國政界和傳媒界重要人物在3月26日晚法國參議院一場招待會上,對法國媒體、政界和各界人士強調指出了中國對法國和法國人的吸引力。

  當晚法國樺榭傳媒集團在法國參議院舉行盛大招待會,為該集團專門報導中國的雜誌《中國》(CHINE PLUS,可以譯為《深入中國》)最佳讀者頒獎。該雜誌創立於2006年,是西方媒體裡獨一無二專門報導中國的法語雜誌。據雜誌總編瑪德蘭娜·巴爾比耶夫人介紹,該雜誌旨在向法國和西方商界、文化界等人士提供有關中國和亞洲的各方面信息,將一個現實的中國、歷史的中國、文化的中國介紹給讀者,可以說是在介紹中國方面頗具權威性的期刊。她強調指出,該雜誌重視信息的準確,因此受到讀者、尤其是要在中國做生意者的高度重視。商界認為這是有關中國的最可信的西語刊物。雜誌為雙月刊,每期在法國和歐洲發行5萬份,銷量不斷上升,今年來升勢尤為明顯,顯示了法國公眾對中國的關心。

  拉法蘭前總理作為嘉賓出席晚會,同時為讀者頒獎。他用幽默、風趣的演講高度評價中國的進步和對世界的貢獻。他說道,大家都知道中國是美國的銀行家。中國人在儲蓄,美國人、西方人則在超前消費,中國不富誰富?中國文明古老悠久,十分豐富。他引佩雷菲特的話說道,要了解中國必須去中國,但在中國三周之後更覺中國豐富難以理解,於是又需要更多的時間來消化了。中國人的智慧是我們需要時間和知識去了解的。於是刊物、書籍就十分重要。中國文化對世界有重要貢獻,法國人以戴高樂為首最理解這點。雖然現在有風浪,但如中國陰陽學說一樣,否極泰來,法中關係一定會更好。他的講話贏得了陣陣掌聲。

  樺榭傳媒集團總裁D·吉尤回顧了該集團從1986年起在中國市場取得的成功,認為與中國的合作、尤其是文化事業的合作十分重要。在目前時候,更需要以這種合作來促進雙方人民之間的相互了解。該集團現在在中國出版了《世界時裝之苑》、《嘉人》、《心理》、《家具廊》、《名車志》、《伊周》、《健康之友》、《新探索》、《摩登紳士》等十幾種期刊。該集團屬於期刊集團世界排名第一的企業,其各種雜誌期刊在法國、歐洲和整個西方世界有很大影響。

  中國駐法國大使館公使銜參贊宋敬武用流利的法語高度評價拉法蘭對中法關係做出的貢獻,感謝樺榭集團和法國文化界人士對中法關係做出的努力,讓人們了解了一個真實的中國。同時,他還以法國人很重視的批判精神否定了一些法國作家對中國的描述,引起了在場人士的掌聲。

  據記者現場採訪,法國人對中國的興趣很濃。一位在東方語言學院學漢語的學生梅蘿蒂·帕絲說,她對中國始終有濃厚興趣,而且越了解越想了解。她說法國人對中國是懷著友好感情的,有些人是受一些媒體影響而不了解情況。因此,這樣的雜誌很好,傳遞了許多信息。另一位叫雷米的律師說,中國影響力越來越大,這樣也會引起西方人的恐懼感。只有相互了解才能消除這樣的偏見。許多人都指出,中國文化博大精深,是他們最感興趣的。

  記者注意道,當晚有近兩百各界著名人士參加晚會,而自最近中法關係存在問題以來,這樣規模的聚會非常罕見,對推動中法關係的好轉有積極意義。樺榭集團的中國代表曹穎、艾彌爾也專程從中國趕來參加晚會,表示要進一步努力來推動中法文化和媒體的交流。

   (來源:環球時報 編輯:信蓮)  

相關焦點

  • 《法國人是如何思維的》|法蘭西風格
    而在德維爾潘的觀點及闡述方式上,人們可以清楚地辨識出一種風格,一種毫無疑問的法蘭西風格:魅力十足的男子氣概和高談闊論的激情,這得益於法國公共演講的優良傳統;訴諸理性與邏輯,把討論的問題分成兩個對立面(衝突與和諧、一己私利與共同利益、道德準則與強權政治);德維爾潘給人的感覺是:他像是在講述一種基於幾百年來痛苦經歷的古老智慧,和一種建立在法國文化優越感之上的自信的樂觀主義。
  • 中國人稱它為蝴蝶花,法國人認為鳶尾花象徵著光明與自由
    五月,中國的各個城市都能看到鳶尾花。走在城市公園或者路邊的植物帶,幾乎都能看到成片栽種的鳶尾花。成片的鳶尾花隨風飛舞,甚是壯觀。中國人喜歡把鳶尾花稱之為「扁蘭」,「蝴蝶花」、「鐵扁擔」或「扁竹根」,是城市綠化中常用到的林蔭地段耐陰植物。
  • 文化十分丨用英語講好中國故事
    在我國的英語教學領域,中國傳統文化與英語教學的相互融合已經逐漸成為新趨勢。近日,在陝西省宜川縣宜川中學,一場別開生面的《用英語講中國故事大課堂》在高中英語課上展開,同學們將自己熟悉的中國經典故事用英語講述出來,既提高了英語學習的興趣,又加深了對中華優秀傳統文化的理解。
  • 中國「天眼」到底幹什麼用?法國人透露出秘密,不止用來找外星人
    圖為FAST射電望遠鏡  近日,法國媒體報導稱,中國已成為全球科研中心,研製出的成果技術領先且具有實際意義,而號稱中國「天眼」的FAST大型射電望遠鏡就是其中的代表,那麼它到底是幹什麼用的呢?法國人透露出了其中的秘密,原來它不只是用來找外星人,還能幫助天文學家了解宇宙起源,對此有網友評論,中國科技成為世界中心,這是真的嗎?  日前法國媒體對亞洲大國建設的天眼做出了高度評價,認為這款直徑500米的世界上最大的射電望遠鏡,標誌著亞洲大國的科研技術已經躋身世界該領域的領先行列。
  • 法國人說英語,是Sexy還是Funny?
    法國人說起英語,能把自己逗笑每每提起法國人的英語,我身邊去過法國的朋友都是又無奈又想笑。但也不少母語是英語國家的人,則覺得他們帶著法語口音的英語非常浪漫性感。你是覺得SEXY,還是FUNNY呢?而法國人自己,對國民的英語水平其實心裡非常有B數,所以每每提到英語能力的時候,大多數人是很謙虛的他們喜歡對自己的英語水平自嘲,也喜歡互相嘲笑,雖然有時候是五十步笑百步,但不失為朋友間插科打諢的小笑點。
  • 越南的寶藏城市,受中國文化影響頗深,還藏著歐洲中世紀教堂
    今天小編就給大家介紹一個越南的旅遊城市,這個城市的景點不僅受到中國文化的影響,而且還保留著歐洲中世紀的建築古蹟,可謂是多元文化的發展。這個地方就是越南的峴港,是越南中部的一個港口城市,同時也是越南的第四大城市。峴港的自然環境保護可以說是越南數一數二,憑藉著優美的自然風光,很快在歐日地區獲得了一致好評,甚至得到了可以與印尼裡島相媲美的評價。
  • 瑪雅文明和中國古代文化十分相似,它的祖先難道是中國人嗎?
    瑪雅文明和中國古代文化十分相似,它的祖先難道是中國人嗎?出土的文物及史料記載表明瑪雅文明與我國古代商朝的一些文化很相似,而且契合度特別高!那瑪雅人的祖先是否來自於中國呢。據考察研究瑪雅文明位於中美洲地區,就是南美洲地界上最狹窄的那塊兒地方。隨著資本主義國家的逐漸發展,一些國家為了爭取更大的市場開始在海外尋找殖民地。西班牙在17世紀的時候曾經攻打過美洲,瑪雅文明也是在那個時候消失的。
  • 東北人都喜愛的3種「野生土特產」,不僅營養高,還十分美味呢!
    我們中國地大物博,每個地區都有著不同的生活習性和各式各樣的土特產,但這些土特產都有一個共同點,那就是非常美味,或者營養價值很高。今天我們要說的就是在東北地區十分受歡迎的土特產,東北人都喜愛的3種「野生土特產」,不僅營養高,還十分美味呢!一起來看看以下這3種土特產,你都買過哪幾種呢?
  • 愛死亡和機器人共有幾個單元故事 讓追劇的粉絲們都十分的喜愛
    川北在線核心提示:原標題:愛死亡和機器人共有幾個單元故事 讓追劇的粉絲們都十分的喜愛 愛福清網 在最近,由netflix製作推出的系列動畫短片《愛,死亡和機器人》在國內受到了許多網友的關注,這部動畫片是由18個片段組成,每個片段在5到15分鐘,每個片段的故事類型都不一樣,有科幻、奇   原標題
  • 法國人自嘲效率低得像樹懶
    【環球時報駐法國特約記者 姚蒙】電影《瘋狂動物城》中車管所辦事員樹懶「閃電」的形象令人捧腹大笑,也讓法國人似乎看到身邊一些公務員辦事時不緊不慢的樣子。法國公務系統一直是人們嘲笑的對象,已故政界要員兼學者阿蘭·佩雷菲特在《法蘭西病》一書中進行過入木三分的分析。在法國,我也時常遭遇「樹懶」型的公務員。
  • 法國人如何優雅的吃蝸牛,一份六顆就300元,網友:嚮往的生活
    蝸牛在中國是孩子的玩物,從來都沒被端上餐桌。但是在法國,法國大廚卻把這樣的動物做成了美食。重點是這法國蝸牛美食的價格可不便宜呢,一份只要6個蝸牛。但是它的價格卻賣到了300元左右,這就讓不少朋友都覺得消費不起了。如果大家捨得消費的話,不知道你們敢不敢吃這樣的美食呢?法國大廚是把蝸牛這麼做的,先是把蝸牛給洗乾淨,然後再在裡面塞入各種調味料,還有肉醬。
  • 外國人吐槽中國的飲食文化,對中國吃青蛙和蛇的討論,都上了熱搜
    文/雲在青山月在天外國人吐槽中國的飲食文化,對中國吃青蛙和蛇的討論,都上了熱搜對於外國人來說她們一方面吐槽著中國的各種文化,但是隨著全球化的傳播也是忍不住去關注中國的發展,當然我國除了日益發展的經濟實力之外,還有一點也是非常的受到歡迎,比如說我國經久不衰的老乾媽文化在美國受到熱烈歡迎,還有我國獨有的火鍋文化也是傳播到很多的國家,並且也是深受喜愛。
  • 中國傳統文化——獅頭
    早在一千九百年前,波斯通過了絲綢之路同中國進行了雙方的商業貿易,同時也促進了兩國之間的文化交流。 波斯使者還把獅子等動物運到中國,當時中國中原地帶不產獅子 但隨著接下來的古代中國與西亞、印度等國之間進行友好交往,更多的獅子來到了中國境內。
  • 致力於推動中國文化走出去 新知集團南非建書局
    致力於推動中國文化走出去 新知集團南非建書局 2015-07-19 02:57:34來源:中國新聞網作者:${中新記者姓名}責任編輯:
  • 文化交流無國界 愛上中文愛中國
    常州信息職業技術學院 王昊:我們這次的作品,它的內涵主要就是中西方之間的差異,體現跨文化之間的差異。往小了說是我們學生之間的一個合作,其實也是國家與國家之間的一個縮影。常州信息職業技術學院 王楚怡:挺感興趣的,就是兩個文化不同的人,平常也不怎麼能遇到,然後乍一下碰到就會感到十分新奇,然後可以了解他們國家和我們有什麼差異,兩國的文化碰撞會比較激烈,很新奇。
  • 大象為題的命題作文:文化決定人們的心理特質和行為走向
    當前,馬克思主義與中國實際相結合的新時代中國特色社會主義,正在指導一個偉大的民族在東方大地崛起。同時,西方資本主義社會,馬克思主義仍然被運用,很多本主義國家的學者都認為,是馬克思主義解救了資本主義國家,馬克思指出了資本主義存在的問題,從而針對問題進行不斷改進,要不資本主義早就已經撐不住了。
  • 歐美社會與文化觀察(一)| 法國:基於日常生活的國家與民族認同
    【導讀】歐美是中國人類學海外社會田野調查相對集中的一個區域。近十多年,中國人類學積累了二十多項以歐美國家的具體社區為參與觀察對象的研究成果,成為中國社會科學的世界社會調查的一個先遣隊。歐美人類學對於他者的研究包括對於中國社會的參與觀察,當前我們也開始形成深入歐美社會實施參與觀察的創新團隊。
  • 法國人每年消費3000噸結核病牛肉
    法國人每年至少消費3000噸來自結核病牛的牛肉,商家並未在牛肉包裝上做特別標明,而這一切都是合法的。食用病牛肉可能導致人類罹患類似疾病。普通人並不了解出售病牛肉合法,也不清楚每年都有人因病牛而感染結核病。法國人每年至少消費3000噸結核病牛的牛肉法國著名政治諷刺媒體《綁鴨報》10月25日報導,法國人可能經常吃到患結核病的牛肉,並且毫不察覺。
  • 不同飲食文化的中西方人,一旦吃起血來,個個都是津津有味
    這種飲食文化的差異,其實是跟很多因素有關係的。地域因素的差異,傳統文化的影響,都算是造成飲食文化差異的原因。但是不同差異之間,相互碰撞融合,以至於我們能夠看到。中國人對待飲食的理念,也更加的重視營養,西式的甜點也不斷地傳入中國,被中國家庭所接受。當然了,歷史沉澱下來的一些思想理念,家庭習慣下來的一些飲食差異,還是永遠都會存在的。
  • 「中國之治@文化解碼」新時代文化自信的噴湧勃發
    【中國之治@文化解碼】【中國之治@文化解碼】專題作者:何洪兵 四川大學馬克思主義學院教授中國特色社會主義進入新時代,這不僅僅是一個理論論斷,而且是人民群眾生產生活中切實的感受。進入新時代,「意味著近代以來久經磨難的中華民族迎來了從站起來、富起來到強起來的偉大飛躍」,一個「強起來」概括了今天中國社會發展的整體風貌:社會生產顯著提升,生產能力的很多方面進入世界前列;中國特色社會主義道路、理論、制度、文化更加發展,更加自信。社會生產生活這些「質」的提升必然從整體上決定人民群眾的文化需要。