新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>語法指導>正文
新東方教師解讀：university 前用＂a＂還是＂an＂
2014-02-17 11:46
來源：新浪博客
作者：範亞飛
在課上有學生問我 大學ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ 前是用 ＂a＂ 還是用 ＂an＂？
大多數人認為這個問題很簡單．當然是用＂an＂了，我說為什麼呢？ 他們回答說因為ＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ 是以元音 Ｕ開頭的，所以要用＂an＂． 到底哪個是正確的呢？
我查了幾個國內的語法書，很多只是告訴你答案卻不告訴你為什麼這樣．只是讓我們去死記一條規則．那麼我們來看看美國人是如何來回答這一問題的：）
We use a before singular count-nouns that begin with consonants (a cow, a barn, a sheep); we use an before singular count-nouns that begin with vowels or vowel-like sounds (an apple, an urban blight, an open door). Words that begin with an h sound often require an a (as in a horse, a history book, a hotel), but if an h-word begins with an actual vowel sound, use an an (as in an hour, an honor). We would say a useful device and a union matter because the u of those words actually sounds like yoo (as opposed, say, to the u of an ugly incident). The same is true of a European and a Euro (because of that consonantal 「Yoo」 sound). We would say a once-in-a-lifetime experience or a one-time hero because the words once and one begin with a w sound (as if they were spelled wuntz and won).
Merriam-Webster's Dictionary says that we can use an before an h- word that begins with an unstressed syllable. Thus, we might say an hisTORical moment, but we would say a HIStory book. Many writers would call that an affectation and prefer that we say a historical, but apparently, this choice is a matter of personal taste.
大家看清楚了沒有，原來是因為大學的第一個字母發／ju:／,而/j/是個輔音．
看多了國外人講的語法發現一個問題，很多國內很牛的語法書差不多都是把國外人講的翻譯了一下而已．而且還變的面目可憎．失去了語法的趣味性．所以還是建議大家直接去看原版的語法書。
更多精彩內容 >> 新東方網英語頻道
全國新東方英語課程搜索
（編輯：何瑩瑩）
名稱名稱
微信掃碼關注"新東方網"服務號
回復""立刻獲取！
版權及免責聲明
① 凡本網註明"稿件來源：新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件，版權均屬新東方教育科技集團（含本網和新東方網） 所有，任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站，在下載使用時必須註明"稿件來源：新東方"，違者本網將依法追究法律責任。
② 本網未註明"稿件來源：新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿，本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的，並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源：新東方"，本網將依法追究法律責任。
③ 如本網轉載稿涉及版權等問題，請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫，電話：010-60908555。