馬蜂窩旅遊陳罡:做好內容是旅遊業復甦的原動力

2020-12-05 新浪財經

來源:證券日報

11月26日,以「重構&共生」為主題的2020環球旅訊峰會在上海舉行,馬蜂窩旅遊聯合創始人、CEO陳罡受邀出席峰會並發表主題演講。

如何在疫情之後重建遊客的旅遊消費信心,提高疫後旅遊消費決策效率的密鑰在哪裡,中國旅遊業還應為全球旅遊的重啟做好哪些準備,國內旅遊又該如何抓住出境遊暫停的窗口期迅速打開高質量發展的新局面?陳罡給出的答案是——深耕旅遊內容。陳罡認為,在疫後全新的旅遊市場下,內容將成為連結供需兩端最有效的通路,也是新旅遊價值鏈閉環的關鍵所在。

過去10年中,旅遊從一種奢侈的享受變成國人的生活方式,從2010年到2019年,國內旅遊總收入年均複合增長率達到17.36%,中國旅遊業綜合貢獻在GDP總量中的佔比也不斷提升。旅遊業無論在人們的生活中還是國民經濟的發展中都扮演著越來越重要的角色。疫情之下,經歷近20年高速增長的中國旅遊業也面臨著新的機遇和挑戰。

應對疫情防控常態化下旅遊市場變化,極致旅遊攻略成為破局關鍵

疫情進一步拉大了旅遊的信息差,在線下旅遊受到重創時,線上內容幾乎是彌合疫後信息差的唯一途徑。在馬蜂窩的平臺上,幾乎每一個國內目的地下的「問答」欄目都會有任問:「疫情之後這裡哪個景點人少?」「疫情控制住了,到這裡安全嗎?」顯然,在景點預約、籤證辦理、景區營業時間等大量旅遊信息因疫情發生了巨大變化時,遊客對安全的重視和對個性化體驗的需求也給旅遊內容的信息顆粒度提出了新的要求。

在陳罡看來,把內容做好,意味著要將旅遊攻略做到極致,在線內容是破解旅遊業復甦問題的關鍵所在。「對遊客來說,馬蜂窩的內容要兼具啟發旅行靈感和攻略工具的兩大特性。對產業鏈上的合作夥伴來說,在線內容是共創價值的工具和載體,好的內容會引領新一輪的旅遊營銷的升級。」陳罡講道。

在演講中,陳罡將旅遊內容的價值鏈解構為內容、信息、知識和價值四個層面。在內容的背後,是結構化的信息,進而是知識圖譜,甚而是對用戶和產業鏈產生價值。「新、準、全」是馬蜂窩極致旅遊攻略的最高標準,在專門的攻略團隊之外,馬蜂窩旅遊社區的旅行達人、指路人、「蜂首」以及與全球目的地旅遊局和旅遊機構的合作,都是保障旅遊內容質量的支撐體系。

中國在線旅遊業高速發展的近10年,也是中國年輕遊客自主旅行能力迅猛發展的10年。年輕遊客們不僅追求價格優勢,還要追求極致性價比,他們不滿足於目的地和景點的打卡,更要求有深度體驗和輕鬆休閒的假期,只有將旅遊攻略極致化才能夠更好地滿足年輕遊客升級的旅遊消費需求。

新興小眾需求井噴,旅遊供應鏈重塑

陳罡指出,後疫情時代,遊客旅遊消費決策出現四大變化:最看重旅遊安全,發掘小眾秘境、休閒度假風行以及重視極致體驗。

疫情之下,遊客對旅途中是否安全安心的重視程度遠超以往,馬蜂窩旅遊大數據顯示,63%以上的遊客願意為旅遊產品的安全性買單。受此影響,定製遊、自由行等安全性更強,私密性和自由度更高的產品受到遊客青睞。尤其是今年下半年,國內新興小眾的目的地和個性化玩法呈現爆發趨勢。馬蜂窩在國慶期間發布的100個「中國新秘境」,大多數目的地和景區景點在「雙11」促銷中都表現突出。

事實上,2018年陳罡就曾在公開演講中提及,新興小眾旅遊將成燎原之勢,個性化旅遊的規模化時代已經到來。即使沒有疫情影響,國內旅遊消費需求也已經出現了個性化、多元化的發展方向,疫情加速了這一進程的演進。

疫情也給旅遊供應鏈帶來了巨大的影響。在服務品質方面,大車變小車,大團變小團。疫後的出行從零散的周邊自駕開始逐步復甦,在這一過程中,很多旅行社一邊艱難求存,一邊尋求轉型。出境遊商家將境外的優質產品思維帶回國內,傳統包機、包船、包車的資源型供應商重新審視資源,設計產品,以適應國內新的市場需求。

疫情之後的旅遊市場,新的秩序正在建立,機遇和挑戰同時存在,而「極致內容」就是旅遊復甦過程中最大的機會所在。陳罡表示,馬蜂窩將進一步開放平臺內容生態,與社區夥伴和合作夥伴共創共贏,一起推動疫後中國旅遊的高質量發展。

(編輯 田冬)

相關焦點

  • 馬蜂窩陳罡:把內容做到極致,是旅遊業復甦的原動力
    旅遊企業如何抓住線上內容的新機遇,為消費者創造更多價值?【環球旅訊】突如其來的疫情,把旅遊行業推向了「險峰」。好消息是,「險峰」之上,旅遊業正在加速恢復,旅遊業在當下有哪些強勁的著力點?在後疫情時代,如何更好地幫助旅行者在紛繁的信息中提升旅遊消費決策的效率?其最具代表性的方法論是什麼?在線旅遊平臺與現在的旅遊資源和線上的內容運營都天然有著緊密的關係,如何通過旅遊內容發展,促進旅遊業快速實現復甦?
  • 小眾旅遊南澳島在馬蜂窩「出圈」深耕內容生態鏈價值凸顯
    文/二林疫情之下,旅遊市場發生翻天覆地的變化。遊客更加重視旅行過程中的衛生安全,無法滿足這一要求的產品會被消費者「一票否決」進而逐步被市場淘汰;同時,當人們無法到達空間意義上的「遠方」,他們對於旅行的深度和品質會有更高的要求。遊客的高標準旅遊需求推動旅遊產業革新求變。「深耕線上旅遊內容就是旅業復甦的原動力。」
  • 旅遊消費暢跑內容新賽道
    如今,這些鮮為人知的冬季小眾景點已出現在馬蜂窩旅遊推出的「冬季新秘境2020」榜單上。繼在國慶期間推出100個「中國新秘境」城市和景區景點之後,近日,馬蜂窩再推「冬季新秘境2020」,發布50個小眾景點。  日益多元化的旅遊內容,正成為小眾秘境和新興目的地旅遊發展的重要依託。
  • 馬蜂窩發布北極星攻略品牌 陳罡:將旅遊攻略做到極致
    來源:新浪科技馬蜂窩旅遊聯合創始人、CEO陳罡新浪科技訊 12月4日下午消息,在今日的馬蜂窩旅遊2020地球發現者大會上,馬蜂窩旅遊聯合創始人、CEO陳罡發布北極星攻略品牌。與現有的旅遊內容形態不同,北極星攻略指向極致的旅遊攻略,用更加系統化、結構化的攻略內容,提供及時、新鮮的旅行玩樂信息。據悉,與其它以停留時長為主要KPI的內容載體不同,北極星攻略將為遊客節省時間作為第一要義,期望幫助用戶以快的速度獲取旅行所需的全面信息,並高效完成旅行計劃。陳罡會上分享了他在疫後的中國澳門之行。
  • 馬蜂窩發布「北極星攻略」品牌,將旅遊攻略做到極致
    12月4日,馬蜂窩旅遊 「2020地球發現者大會」在北京舉辦,馬蜂窩旅遊聯合創始人、CEO陳罡在會上發布「北極星攻略」品牌。與現有的旅遊內容形態不同,「北極星攻略」指向極致的旅遊攻略,它用更加系統化、結構化的攻略內容,提供及時、新鮮的旅行玩樂信息。
  • 旅遊復甦加速 馬蜂窩、攜程等力推「安心遊」釋放什麼信號?
    7月初,馬蜂窩發起「安心遊攻略」行動,對符合「安心遊」標準的景區、內容和旅行玩樂產品進行了打標,為遊客提供疫情期間最新、最全面的出遊信息參考和安全服務保障,至今已經有上萬個景區景點的「安心遊攻略」和「安心遊」產品。
  • 為什麼說做好內容是旅遊業的未來?
    隨著用戶成長,供應端信息差逐漸縮小,用戶對出行決策權的把控越來越強,傳統模式下平臺缺乏對用戶這一需求的主動滿足,內容正好能補上這一短板,滿足消費者在旅遊消費決策層面的需求,進而將消費者導入消費環節。簡言之,「內容+交易」,這是旅遊行業愈發清晰可見的未來,但要做好這兩個環節的建設與協同,並非易事。誰在做內容?
  • 馬蜂窩發布「北極星攻略」新品牌,主打旅遊信息一站式獲取
    新京報訊(記者 王勝男)今年在線旅遊機構紛紛提出回歸內容,以社區內容起家的馬蜂窩在「地球發現者大會」上給出了自己的答案。12月4日,馬蜂窩發布新攻略品牌「北極星攻略」,這也被馬蜂窩視為成立10年來攻略產品最核心和最重大的一次升級迭代。
  • 馬蜂窩舉辦「2020地球發現者大會」,發布「北極星攻略」新品牌
    12月4日,馬蜂窩旅遊一年一度的「地球發現者大會」在北京舉辦,馬蜂窩在會上發布了全新的攻略品牌「北極星攻略」——「北極星攻略,省時間,更專業。」後疫情時代,馬蜂窩旅遊聯合創始人、CEO陳罡為「旅遊之前,先上馬蜂窩」給出了更充分的理由。
  • 馬蜂窩獲NextWorld2020年度風採獎,登陸時代廣場大屏
    馬蜂窩旅遊在2020年再次蟬聯了旅遊出行類「2020年度最具風採獎」,與其他獲獎品牌一起登上紐約時代廣場大屏。據悉, 「NextWorld年度風採獎」是由七麥數據發起,聯合抖V數據等眾多權威機構共同創立,以第三方視角洞察和持續關注新經濟領域發展動向與增長趨勢。多年來,吸引了眾多網際網路企業的高度關注和認可,成為行業內具有公信力的權威獎項。
  • 旅遊內容生意「狼煙四起」,馬蜂窩靠深耕攻略突出重圍
    對於很多旅遊企業而言,2020還沒怎麼開張,就要硬著頭皮迎接2021。對於不少旅遊企業而言,真正的考驗或許不是2020,而是即將到來的2021。未來觀察旅遊業的恢復,可能不僅僅需要聚焦疫情、也不僅僅基於產業邏輯,還要觀照更宏觀的國際、國內的整體演進形勢。
  • 「北極星攻略」發布 打造一站式旅遊信息島
    12月4日,馬蜂窩旅遊一年一度的「地球發現者大會」在北京舉辦,馬蜂窩在會上發布了全新的攻略品牌「北極星攻略」——「北極星攻略,省時間,更專業。」馬蜂窩旅遊聯合創始人、CEO陳罡為「旅遊之前,先上馬蜂窩」給出了更充分的理由。
  • 旅遊目的地VR先看 管理團隊主動降薪 旅遊業「自救」盼覆蘇
    此輪疫情給旅遊行業也帶來了很大挑戰。做好當下即是未來,很多旅遊企業紛紛推出自救措施,有的甚至提出管理層主動降薪也不裁一名員工。其中,線上VR資料中展示了銀川、石嘴山、中衛、固原、吳忠等寧夏主要旅遊目的地人文旅遊資源和沙坡頭、鎮北堡、巖畫博物館、金沙島等當地知名景點的720度視頻資料。
  • IPO之路上,是誰捅了馬蜂窩?
    在不少員工的共同回憶中,馬蜂窩的工作氣氛非常活潑、友好和前衛,自由得甚至有些懶散。但在2018年年會時,CEO陳罡提出2019年公司要轉入戰鬥狀態,公司也開始宣揚狼性文化和加班文化。這一系列調整說明馬蜂窩正急於從一個小而美的社區變成旅遊服務平臺,但這條路並不容易。被逼上市是條好出路嗎?馬蜂窩由陳罡和呂剛創立於2006年,從積累多年的「旅遊攻略」出發切入電商,2015年,馬蜂窩APP更名為「螞蜂窩自由行」,業務覆蓋機票預定、酒店預定、門票、用車等。
  • 從服貿會看旅遊業復甦
    首日觀展人數讓人們看到了旅遊業復甦的力量,服貿會成為旅遊業復甦的「風向標」。 服貿會上做科普,出行安全有保障。出行安全不安全,是疫情下旅遊人群最關心的問題。疫情對旅遊業造成重大打擊,但旅遊業不會一蹶不振,疫情之下孕育著新機遇,也會讓旅遊業浴火重生----實現產業的全新轉變。疫情取得階段性重大勝利後,我國國內旅遊業逐漸復甦,定製遊快速上升,反映出旅遊行業的應急應變能力。途牛數據顯示,7月的定製遊環比6月增長了300%,定製遊也許成為旅遊業的新趨勢。
  • 馬蜂窩IPO之夢將要如何繼續?
    按照喊話中的時間計算,那麼馬蜂窩最晚應該在2020年正式啟動IPO進程。 2020年新冠疫情黑天鵝襲來之下,旅遊業成為被重創行業之一。攜程、飛豬、去哪兒、藝龍旅行、同程旅遊、途牛旅遊等所有賽道玩家,都經歷了艱難時刻。
  • 馬蜂窩發布「北極星攻略」新品牌,攻略信息可實時更新、驗證
    據介紹,與現有的旅遊內容形態不同,「北極星攻略」指向極致的旅遊攻略,用更加系統化、結構化的攻略內容,提供及時、新鮮的旅行玩樂信息,為遊客搭建從「發現」到「抵達」所需的一站式旅遊信息島。馬蜂窩旅遊高級副總裁於卓表示,從旅行衝動到消費行動之間,遊客仍需經歷一系列複雜的決策。
  • 評論:復甦的旅遊業經不起「陷阱」折騰
    評論:復甦的旅遊業經不起「陷阱」折騰 2020-11-03 14:50 來源:澎湃新聞·澎湃號·媒體
  • 中國在線旅遊公司誰家歡喜誰家愁?「旅遊內容」即將爆發
    攜程、同程用戶端表現優異「旅遊內容」即將爆發在四大主營業務全線爆發式復甦的同時,攜程延續了自疫情以來降本增效的風格,產品開發、銷售與市場營銷以及管理費用繼續呈現下降趨勢——其中,銷售與市場營銷費用為11億元(約合1.66億美元),同比下降54%。
  • 產品分析:馬蜂窩——能否真正實現彎道超車?
    3.1.1 馬蜂窩發展歷程2006年,資深驢友陳罡開創了UGC旅行社交平臺-螞蜂窩,那是正處在OTA市場的發展期,產品起初的定位是為熱愛旅行的人提供一個互動分享的平臺。是一個非盈利性質的產品,主要功能為旅行遊記、旅行攻略的分享以及提問解答。