Hi 大家好,歡迎來到MIA的英文課堂。
想必大家都知道「血糖」,它可是咱們每年體檢時的一項重要指標呢,對於飽受妊娠高血糖困擾的準媽媽們,更是問其色變……
那麼,「血糖」用英文怎麼說?如果它的值太高或太低會對身體有什麼危害?帶著這些問題,我們開始今天的【健康英語】時間吧。
好了, 血是blood, 糖是sugar, 那麼請問MIA老師血糖能不能說 「Blood Sugar」
通常這種字對字的直譯,MIA往往會跟大家說不對,但這個血糖,MIA要告訴大家 說blood sugar 非常可以 (嘿嘿)
BLOOD SUGAR【含義】
英英釋義:Blood sugar,or glucose,is the main sugar found in your blood. it comes from the food you eat, and is your body's main source of energy. Your blood carries glucose to all of your body's cells to use for energy.
血糖,或葡萄糖是存在人體血液中的主要糖。 它來源於你所吃的食物並且為你的身體供能。你血液中的葡糖糖為身體細胞供能。
What happens when your blood sugar level is too high or too low?
當血糖值過高或過低時會怎樣?
TOO HIGH 血糖太高時If your blood sugar level is too high, you may experience increased thirst, frequent urination, fatigue, nausea and vomitting, shortness of breath, stomach pain, a very dry mough.當你的血糖過高時,你可能會出現以下症狀:口渴、尿頻、頭暈、噁心、嘔吐、氣短、胃痛、口乾。TOO LOW 血糖太低時If your blood sugar level is too low, you may experience feeling shaky, being nervous or anxious, sweating chills and clamminess, irritability or impatience, confusion, fast heartbeat, feeling lightheaded or dizzy, hunger.當你血糖過低時,你可能會有以下症狀:顫動,感覺緊張、焦慮,盜汗,身體溼粘,易怒,煩躁,迷糊,心跳快,頭暈,飢餓ok,今天的分享就到這裡啦~ 希望大家喜歡。
關注【跟MIA輕鬆學英語】碎片時間輕鬆學英文