達爾文的《物種起源》自出版至今161年仍舊是經典。在注重擴大知識面的今天，它絕對應是孩子的書架上的書。
我在一年多前給娃買的《物種起源》是由科學普及出版社的，兩個韓國作者編輯的漫畫版。漫畫版最大的好處就是易讀，孩子不會覺得枯燥，而且很有趣。它的定位就是科學普及。
到了今年，娃漸漸大了，漫畫版的書已經不再能滿足他對知識深層次了解的需求。今天他剛好在看一本英文小說，書中提到達爾文的進化論。娃要求給他買「正式版本」的《物種起源》。
我用了半個多小時的時間，上網查詢資料，最終購買了由北京大學出版社於2018年出版的《物種起源》。譯者是舒徳幹。為什麼選這個版本？
首先譯者的專業水平。舒徳幹是古生物學家，是中國科學院院士。其次，較真的精神且非常的reader friendly ，方便讀者者理解。
由於《物種起源》的原書只有一張圖，為了幫助讀者更容易讀懂這本書，2015年舒德幹教授以顧問的身份去到著名的加拉帕戈斯群島（位於太平洋面上，屬厄瓜多的一個省，離厄瓜多本土1000公裡）。他沿著當年達爾文走過的路線，拍攝到了書中提到的物種，獲得大量珍貴的一手材料。
北大出版社於2018年6月出的版本
《物種起源》的漫畫版