日語助詞|で的用法有哪些?精準匯總一下吧!

2020-12-03 日語齋

在學習日語的時候,我們往往對一些助詞,總是束手無策。這是很多學習日語的小夥伴們的通病。感覺這個助詞也很簡單,但是每次當造句時,或者做題的時候就是用不對。

其中有一個助詞で,在日語中它的使用範圍還是很廣的,而且我們和它減免的次數也不少,它的用法也是多得眼花繚亂。

那麼今天,我們就要好好地剖析一下這個で的用法。

首先で表示動作的場所。

在表示動作進行的場所時,我們需要明白一點,就是這個で表示的是一種動態,這是它和に的區別之處,同樣翻譯成「在」但是一個表示的是動,一個表示的是靜。

比如:週末、図書館で勉強しました。(周末,我在圖書館學習了)。如何區別一個是動還是靜,關鍵看後面那個單詞。比如在圖書館,你可以用で,也可以用に,但是如果後面的詞是學習這個動作,而不是表示一種狀態,那麼就必須選擇で。

但是如果是這句話:図書館に本があります。(圖書館裡有書)。這裡為什麼用的是に呢?這是因為後面那個動詞あります,是「有」的意思,它本身不能活動,不像學習一樣活動,所以這裡的図書館前面,必須用に。

表示方式方法和手段

很多人也會將這個用法定義成「工具」,是的,可以這樣理解。因為當作方式,方法和手段的時候,此時で翻譯成:用,或者使用。也就是說,使用某個東西做某事。比如:日本語で手紙を書きます。(用日語寫信)

在這裡需要注意一點的就是,關於這個用法,有人會拿它和から相比。別人會說,如果從原材料上分析的話,哪一個可以看出原材料,哪一個看不出原材料。

如果像:野菜で作った味噌汁(用蔬菜做的味增湯)。像這種的話,就是能看得出原材料的,也就是で可以看出原材料。

而像這句:ビールは麥から造られたものだ(啤酒是用小麥做的)。這種根本看不出原材料來,兩者的區分就出來了。

表示乘坐的交通工具

で還有一個很簡單的用法,就是表示「乘坐」,一旦翻譯成這個詞的時候,也就表明它的前面必須要跟交通工具一類的詞。比如像電車、自転車、車、新幹線等等。

除了這個表示乘坐的之外,我們還可以用另一個詞る來表示,但是如果你用這個詞的話,它就有些麻煩,也就是得搭配上に才能使用。比如乘坐電車,就得說成電車にる。

表示一種狀態

表示一種狀態,是日語中助詞的普遍現象,很多人感覺助詞難,是因為日語中的助詞有些根本就翻譯不出來意思,它僅僅就是表示一種語感,或者表示一種情況。像で表示的狀態,就是其中一例。

比如:今晩、一人で家へ帰りました(今晚我一個人回家了)。它表示的狀態主要是指什麼呢?指代的是一種感情,比如它強調的是一個人,也就是說可能帶著一種很能幹的意思,也可能帶著一種孤獨的意思,只是一種狀態下的語感。

表示中頓

で表示中頓的用法,主要體現在形容動詞和名詞上面,因為形容詞和動詞它們的中頓用法可以用て來表示。

那麼什麼叫中頓用法呢,簡單來說就是想要連接兩個小句子,而讓前面的句子產生中頓以方便緩口氣,比如:吉田さんはハンサムでやさしい男だ。(吉田先生是一個又帥氣,又溫柔的人)。

表示不以稱重而以數量計算

看到這個小標題的時候,我們會疑惑,什麼叫:表示不以稱重而以數量計算?也就是說買東西不按照斤稱,而按照個數算的時候。比如5個蘋果多少錢,7個橘子多少錢等等。

有一點需要注意,就是如果單位是1的話,那麼可以不用で。比如:リンゴはひとつ300円です。這裡的蘋果,由於單位是ひとつ(一個),所以這個數量詞後面不用加で。

但是像這一句:ビールは五本で5000円です。由於它的單位是5,所以數量詞後面必須用上で。

表示原因

也是經常で表示原因,很少使用,但是我們也得知道。雖然表示原因是有から和ので,但是我們的で也是經常出現在文書中的。

比如:交通事故で遅れました(因為交通事故,所以我遲到了)。

以上這些就是關於助詞で的用法了。只要將它們記憶熟悉了,那麼以後無論說話,還是做題的時候,都會很有底氣了。

相關焦點

  • 日語助詞|に的用法有哪些?如何避免錯用?
    在日語中,總有一些助詞讓我們倍感煎熬,比如說「が」」で」」に」」は」等等,在使用的時候根本不知道什麼時候該放哪個。今天我們先挑出來一個來說,日後再一個個地細說。今天要說的就是「に」這個助詞。日語中的所有詞中,最讓人頭大恐怕就是助詞了。
  • 日語知識科普,日語中的58個助詞
    助動詞[た]本身也有活用變化,但在現代日語中常用的僅有三種:終止形、連體形、假定形。 出了這三種活用形外,偶爾可見[た]的推量形[たろう]的用法,但現在通常用終止形[た]後續[だろう]、[でしょう]的形式表示推測。 [た]的終止形即[た]的原形,表示簡體過去完了時態。可用於結束句子,但更多的是用於後續助詞、助動詞,為句子增添某種意義。21.
  • 關於日語詞語我們了解哪些?都有哪些需要我們注意?
    形容詞都有哪些用法?在日語中形容詞由詞幹和詞尾構成,詞幹不變化,詞尾是變化部分,普通詞尾為[い]。詞尾變化通常稱為「活用」,形容詞共有五種活用形1.除終止句子外,終止形後面還可以跟某些助詞、助動詞,給句子增添某種意義。後續助詞如[から][が],後續助動詞如[でしょう]例: きょうは暑いね。今天好熱呀!夏が暑いです。夏天炎熱。冬は寒いでしょう。冬天大概很冷吧。3.
  • 在日語中怎麼表示可能?表示可能的動詞都有哪些?
    那麼有哪些表示動詞可能態他們又有什麼變化規則吶!下面就跟喬老師一起了解一下。 日語動詞變為可能態有哪些方法? a.
  • 初學日語者,ます和です用法詳解!
    我們初學日語的時候,經常會見到麻絲和呆絲這兩個詞。ます發音:麻絲。です發音呆絲。那麼我們在說一句話時,什麼時候用ます,什麼時候用です呢?ます和です,是日語中的敬體,但是它並不等同於敬語。日語中除了鄭重語之外,還有尊敬語,謙遜語和美化語,但是這些都佔的比例很少,在日常生活中用得最多的就是鄭重語ます和です。那麼問題來了,在說話的時候,應該如何用呢?です在日語中它算是一種助動詞,但是我們常常將它看作是動詞的部分。它經常跟在形容詞,形同動詞和名詞之後,並且放在一句話的末尾充當動詞。具體的翻譯方法又會有三種不同的形式。
  • 2021年湖北自考第二外語(日語)課程考試大綱
    由於文字種類的多樣化,使日語表現出具有同一詞語可用不同文字書寫、以及一個句子中出現多種書寫文字。因此日語的文字猶如一個大拼盤,既有趣且複雜。此外,日語的漢字有從中國傳入的,亦有日本人自己創造的。此外,漢字的數量大(常用漢字為1945個,還有人名地名漢字),其字音字形字義與中文的漢字既有相近或相似,又有不同或完全不同的類型。上述特點給漢字的學習與區別帶來了更多更大的難度。
  • 日語中頻繁使用的口語說法:接續詞けど、接續助詞けど,終助詞けど
    無論是口語會話還是日語考試中都頻繁出現,本文把けど的作用詳細說明一下。けど是けれども的縮寫,けれども還可以縮寫成けれど、けども。けれども本身是一個比較鄭重的說法,縮寫成けど之後較隨意,多用於婦女或自家人之間等較隨意的口語會話中。けど有三個不同的身份,可以加在句首充當接續詞,可以加在兩個句子之間充當接續助詞,還可以加在句尾充當終助詞。
  • 日語中的假定?跟漢語中的假設有什麼區別?
    、助動詞後面,起各種語法作用,有詞尾變化。其中表示假定的助詞及助動詞 ば·と·なら·たら 接續助詞 ば 「ば」是專門用於表示假定條件的接續助詞,接在各類活用詞的假定形後。
  • 【日語語法】「しか」和「だけ」的用法區別
    現代日語中有「君しかこの問題は理解できない」這樣的說法。當然,意思是「君だけがこの問題を理解する事が出來る」。但是為什麼句尾是「~できない」呢? 「しか」後接否定詞,表示特定以外的事全部否定的意思。「君しかこの問題は理解できない」這句話表達的是「只有你能解決這件事」的意思。「不能理解」的是「除你以外的人」,所以需要在句尾加「~できない」。「しか」和「だけ」的意思是正相反的。 「しか」是助詞,後面接否定式,就是「君だけである」的意思。三人しか來ない(只有三人來)。=三人だけ來た(只有三人來)。これしか出來ない。(只能做這個)=これだけできた。
  • 沒搞清楚這2種情況,算不上合格的日語達人
    在學習日語的時候,我之前遇到了一個難點,就是經常會搞不清楚日語中的時間點和時間帶的區別,在中文中,大家都能很快就能區分:「3點」和「3個小時」、「4月」和「4個月」,我們一讀就能知道它們表示的是時間點還是時間段。
  • 日語難學?弄清楚日語的這六大特徵之後,助你事半功倍
    很多日語學習者都說日語難學,確實如此。日語之難,在全世界的語言中能排到第5位。尤其是初學者,如果弄不清楚日語的結構,日語學習將難上加難。今天就跟大家聊一聊日語的結構,了解一下日語到底是什麼樣子的。除了謂語之外,主語和賓語是無法通過位置進行確定的,所以日語中使用助詞來標註單詞的身份。如助詞は的主要作用就是標註主語,所以「Aは」A就是主語,「Bは」B就是主語,哪個單詞後面加上助詞は,哪個單詞就是主語。再如助詞を的主要作用是標註賓語,所以「Aを」A就是賓語,「Bを」B就是賓主。
  • 日語漸進學習第15課3に和を語法用法及區別
    1.語法;名{附著點}に動表示人或物體的附著點,即人或物體停留在交通工具或椅子上等時,附著點用助詞『』に『』表示。例句;①小野さんは公園でボートにりました(小野女士在公園裡劃了船)②李さんは電車にりました(小李上了電車)③この椅子に座ってください(請坐在這把椅子上)④李さんはかばんに書類を入れました(小李把文件放在包裡了)注意;這種情況絕對不能用『』を『』表示。
  • 日語辨析|がてら、かたがた、かたわら和ついでに,應該如何區分
    在日語中,表示順便的有四種說法,那麼如果我們想說:我去買貓的時候,順便買了條狗回來。這句話用日語中的哪個「順便……」會比較合適呢?現在,我們一起來看一下,首先先認識一下四位選手,它們分別是:がてら、かたがた、かたわら和ついでに。外形雖然不一樣,但是意思卻太相近了。我們來一一解釋一下。
  • 日語的結構是怎樣的?給還在猶豫學不學日語的你
    近年來,日語已經成為僅次於英語的「大語種」。日語中有大量漢字,讀音聽起來也不複雜,看上去比英語好學。可又常有人說日語入門簡單但越學越難。到底要不要學習日語呢?浙江工商大學東方語言文化學院副教授久保輝幸為大家解開日語的秘密。 日語的結構是怎樣的呢?只對比中日英三國語言不夠充分,我們加上德語、韓語,比較一下這五種語言的基本語法結構。
  • 成都日語零基礎入門培訓
    1.了解一下日本文字的歷程;日本的文字由於不斷地借用中國和西方文明而呈現大雜燴的局面,從這個意義上講,日語真是一種奇特的語言其次,日語是以其格助詞為關鍵的,每一個就有很多種用法。拿「wo」來說吧,它就有表示對象的用法;還有表示起點的;還有表示在某一範圍內移動的。而漢語裡則簡單的多,沒有這麼多助詞。總的說來,日語語法與漢語有很大不同。
  • 盤點中國人日語發音的八大誤區
    日語的語音以簡單著稱:音少,沒有拼讀,聲調簡單,對我們來說可謂小菜一碟。但事實上中國人的日語發音卻存在許多問題。即使那些自信滿滿的日語高手,他們的讀音也未必經得起推敲。不信的話,大家先看下面兩個問題:1、「あげる、くれる、もらう」的三個詞的聲調分別是什麼?2、「こと、もの、人、時」後續助詞「が」時分別怎麼念?先思考一下再看答案吧!
  • 日語中經常會出現的形式名詞,你認識嗎?
    在看這部劇的時候,我看到了這麼一句話「誰にでも、人には言えない過去っていうのはあるものです」,在這個句子中,其餘的部分都好解釋,但是末尾的「ものです」的含義是什麼呢?這就讓小夥伴感到不解。其實它是日語中的形式名詞,日語中的形式名詞用法非常地多元化,通常都有不同的語氣,比如「ものだ」更多是用來表示個人看法、觀感的語氣。
  • 谷村新司代表歌曲《昴星》的解說及日語文言語釋
    終將碎落的星辰喲せめて密やかに この身を照せよ    請至少悄悄地來把我照耀 我は行く 蒼白き頬のままで        我將闊步前行,帶著蒼白的面容我は行く さらば昴よ              我將闊步前行,再見吧昴星 呼吸をすれば胸の中              每當我呼吸こがらしは吠き続ける
  • 芥末高考日語帶你通過動漫學日語,100句動漫日語整理!(上)
    很多學習高考日語的孩子,最先接觸日語都是因為日本動畫和日本漫畫,通過這些日本動漫,我們熟悉了很多日語中的常用口語,很多日語口語也被我們空耳成了許多梗來進行調侃。芥末高考日語為大家準備了100句動漫常用日語的假名書寫方式和這些詞語的含義,希望能夠幫助各位高考日語考生更快進入日語語境,提升高考日語學習興趣。
  • 日語中常見的形式名詞
    日語裡有很多不具備實質性語義的形式名詞,又叫做形式體言。由於只具有名詞的形式而不具備實質意義,故不能獨立使用,一定要跟在有實質意義的連體修飾語(如:形容詞、動詞短語)的後面,才能夠和該連體修飾語一起充當句子的主語、賓語等成分。