長江白鱘:初識卻是因為「滅絕」!英文可別說成they're all dead!

2021-01-21 華爾街英語

口語課第四期開放的免費名額快搶沒了，想練口語的快快參加~


從前不知道，知道卻是因為"滅絕"

沒能挺過2020的長江白鱘

永遠成為了長江底的一個名字

小編心疼之餘，還想問問"滅絕"英文咋說



音頻看這裡~



NO.1


說成they're all dead沒有錯

但聽起來就像：它們死光了

太冷血，太直接了


01

"滅絕"最簡單的可以說

↓

die out


 

慢慢地不那麼常見，最終不存在了

（滅絕的進程就是這樣）


例子

It was claimed that they died out!

它被宣告滅絕！


02

更加專業的說法

可以用

↓

extinct

 /ɪkˈstɪŋkt/

滅絕


例子：

There is concern that the giant panda will soon become extinct.

有人擔心大熊貓可能很快會滅絕。


因為人類活動

很多動物在"滅絕"的邊緣

成為了"瀕危"動物

那麼，"瀕危"英文怎麼說？



NO.2


01

"瀕危"動物實際上

就是"處於滅絕危險中"的動物

可以說

↓

in danger


例子：

We should protect animals in danger of extinction.

我們應該保護那些瀕危動物。


02

不過更加專業的說法是

↓

endangered

 /ɪnˈdeɪn.dʒəd/

瀕危的


動物或者植物很快就消失了，因為現有的數量非常少


比如

The Sumatran tiger is listed as critically endangered.

蘇門答臘虎被列為極度瀕危動物。

critically  /ˈkrɪt.ɪ.kli/極度地



對於這些動物們

相關部門也在採取措施保護它們

不希望未來我們只能看標本和圖片

那"保護"動物英文怎麼說？


NO.3

↓

protected animals


所以"國家一級保護動物"

可以說

↓

first class national protected animals

(說不定四六級就考了)


比如

Chinese alligators are Chinese first class national protected animals.

揚子鱷是我國一級保護動物。 

英文最難提高的是口語

而口語提高，必須要突破三大難關：

不會說，不敢說，不想說



希望每一位學友都能擺脫學英文的痛苦

早日實現英文交流自由


相關焦點

  • 長江白鱘:初識卻是因為「滅絕」!英文可別說they're all dead!
    從前不知道，知道卻是因為「滅絕」沒能挺過2020的長江白鱘Psephurus gladius永遠成了長江底的一個名字米米心疼之餘，還想問問「滅絕」英文咋說？1）「滅絕」英文怎麼說？說成 they're all dead 沒有錯但聽起來就像：它們死光了太冷血，太直接了「滅絕」最簡單的可以說 died
  • 中國長江白鱘宣布滅絕
    「中國最大淡水魚」長江白鱘被科學家證實已滅絕長江白鱘沒能進入2020年。中國長江又一特有物種被宣布滅絕。國際學術期刊《整體環境科學》(Science of The Total Environment)日前在線發布的一篇研究論文(pre-proof)透露了這一消息。
  • 噩耗:中國長江白鱘宣布滅絕
    「中國最大淡水魚」長江白鱘被科學家證實已滅絕。長江白鱘沒能進入2020年。中國長江又一特有物種被宣布滅絕。該論文的通訊作者是中國水產科學研究院長江水產研究所首席科學家、研究員危起偉博士，論文的第一作者是張輝博士。研究人員在該論文中稱，預計2005-2010年時，長江白鱘已經滅絕。該論文的預校樣（pre-proof）於2019年12月23日在線發布。
  • 長江白鱘被滅絕,不可信!只是「可能」和「也許」罷了
    2020年1月2日，對於動物保護者來說是一個值得紀念的日子，因為這一天我們看到了一條非常令人悲痛的消息，經過十多年的搜尋，長江白鱘最終被宣告滅絕！什麼是長江白鱘？它是我國長江流域罕見的水生動物，同中華鱘一樣是唯一而且無法複製的。
  • 長江白鱘滅絕,長江十年禁漁|拯救瀕危物種,迫在眉睫!
    近日，傳說可長到萬斤、曾經的中國淡水魚之王——長江白鱘沒能進入2020年。長江又一特有珍稀物種被宣布滅絕。國際學術期刊《整體環境科學》日前在線發布的一篇研究論文透露了這一噩耗。雖然這一消息是最近才宣布，但其實長江白鱘並不是這兩年就滅絕的。
  • 在長江流域生活的白鱘已經滅絕,大家怎麼看待白鱘的滅絕?
    長江白鱘又稱作中華匙吻鱘，另名為中國劍魚，是中國最大的淡水魚類。長為2-3米，體重200-300千克，最大的體長可達7.5米。因為其吻部長狀如象鼻，又俗稱為象魚。白鱘是中國最大的淡水魚，生活在中國長江流域，是國家一級保護動物，這種白鱘魚是一種匙吻鱘魚類，已經存在了1億多年，據了解，白鱘魚是生活在中國長江流域和密西西比河的匙吻鱘，是僅存的兩種匙吻鱘科魚類，它們的祖先早在上億年前（白堊紀）就已經出現在地球上。
  • 白鱘滅絕!長江又一物種消失……
    掌上春城訊長江白鱘沒能進入2020年。中國長江又一特有物種被宣布滅絕。白鱘郵票國際學術期刊《整體環境科學》（Science of The Total Environment）日前在線發布的一篇研究論文（pre-proof）透露了這一消息。
  • 「中國最大淡水魚」長江白鱘 宣布滅絕
    研究人員在該論文中稱，預計2005-2010年時，長江白鱘已經滅絕。該論文的預校樣（pre-proof）於2019年12月23日在線發布。2019年9月17日，國際組織IUCN（世界自然保護聯盟）專家在浙江杭州一個學術會議上報告稱，經專家組評估，中國特有物種、國家一級重點保護動物長江白鱘滅絕（extinct）。
  • 長江白鱘滅絕!科學家是如何定義物種滅絕的?
    剛剛跨入新的一年，我們就迎來了一個令人悲傷難過的消息：2020年1月2日，中國水產科學研究院長江水產研究所首席科學家、研究員危起偉等人在國際學術期刊《整體環境科學》中發表論文，論文的內容顯示白鱘這一中國長江特有物種，很可能在2005-2010年就已經滅絕。
  • 長江白鱘滅絕,最後的珍貴視頻曝光
    據澎湃新聞和楚天都市報報導，傳說可長到萬斤、曾經的中國淡水魚之王，長江白鱘沒能進入新的一年。中國長江又一特有珍稀物種被宣布滅絕。
  • 長江白鱘滅絕了嗎?白鱘魚圖片資料介紹
    在人類生活的越來越好的同時，很遺憾很多野生動物卻因為種種原因消失了，這兩天水產行業的專家們又宣布了一個悲痛的消息——中國長江特有的物種白鱘已經功能性滅絕。日前在國際學術期刊《整體環境科學》(Science of The Total Environment)上，來自中國水產科學研究院長江水產研究所的一篇論文宣布，中國特有的物種長江白鱘在2005-2010年時已經功能性滅絕，最近13年來都沒有發現野生白鱘的活動蹤跡了。
  • 長江白鱘滅絕,我們能夠做什麼?|長江評論
    長江日報-長江網評論員楊於澤近日，「白鱘滅絕」的消息高掛在熱搜榜上，閱讀量數以億計。作為具有悠久歷史的物種，長江白鱘沒有進入2020年，這使很多人感到悲傷。這是世界自然保護聯盟IUCN研究的結論，但其表示尚未官宣白鱘滅絕的消息，而國內專家稱，公布與否不影響其科學結論。各種物種滅絕的消息不時傳來，特別是隨著國內經濟發展、長江航運及相關開發，白鱀豚和長江鰣魚先後被宣布野外功能性滅絕，甚至江豚也前景不容樂觀。長江白鱘是一個最新令人絕望的壞消息。很多人提到了人類活動在物種滅絕中扮演的角色，這體現了人類的反思能力。
  • 因為太好吃,被人類吃到滅絕的5種動物,長江白鱘上榜
    因為太好吃，被人類吃到滅絕的5種動物，長江白鱘上榜俗話說「民以食為天」，每個人從出生那一刻起，出於本能就會尋覓食物。對於吃東西這件事，人類最基本的需求是為了果腹，然後是追求美味。在人類的大肆捕食下，有些動物已經滅絕，小編下面就和大家說說5種因為肉太好吃，深受人類喜愛，以至於「全軍覆沒」的動物。渡渡鳥，英文名字：Dodo，因為這種鳥不會飛，所以不知道是哪個人類把它抓起來給吃了，從此以後一發不可收拾，這種僅產於印度洋模里西斯被認定的國鳥，在被人類發現後的短短70年時間裡，已經徹底絕跡，堪稱是除恐龍之外最著名的已滅絕動物。
  • 長江白鱘,解密「水中老虎」2020年滅絕原因!
    一、長江白鱘2020年滅絕進入2020年的人類，是新的的一年，但是對進入2020年的長江白鱘，卻是悲慘的一年，因為在2020年1月2日，長江白鱘正式被中國水產科學研究院長江水產研究所專家宣布：滅絕！二、長江白鱘簡介在長江當地居民流傳著一句古話：千斤臘子，萬斤象，這個「萬斤象」說的就是如今滅絕的長江白鱘，長江白鱘也被當地百姓稱為「水中老虎」。長江白鱘最早出現於一億五千萬年的中生代白堊紀，是我國最大的淡水魚，也是長江流域最重點需要保護的稀有物種。
  • 長江白鱘滅絕!「長江女神」白暨豚,也已經功能性滅絕
    2020年1月2日，長江白鱘被宣告滅絕。因為其體型大，味道鮮美，所以被人類大肆捕撈。長江白鱘從未被養殖成功，也沒有留下標本，只有一張紀念郵票證明她曾經來過。劉仁俊發現，白暨豚的背後因為被鉤子捕撈的原因，已經有很嚴重的發炎。劉仁俊在動物治療這方面沒有經驗，便請了兩名北京動物園的獸醫。在嘗試各種治療方法無果之後，劉仁俊為這隻白暨豚做了一件摻著中藥的馬甲，白暨豚的病竟然因此神奇的好轉了，這隻白暨豚被取名為「淇淇」。
  • 白鱘滅絕!而長江裡的它們也瀕臨消失……
    長江珍稀物種白鱘近日被宣布滅絕。白鱘被稱為"中國淡水魚之王"，它的滅絕，令人深感痛心。目前長江裡還有哪些瀕危物種？保護現狀如何？ 【白鱘被宣布滅絕 敲響生態警鐘】 長江白鱘是距今一億五千萬年的中生代白堊紀殘存下來的古代魚類之一。十幾年來，長江白鱘始終未在漁民和科學家們的苦苦搜尋中現身。
  • 長江白鱘滅絕:17年前,人類最後一次見到活體白鱘
    長江白鱘滅絕：17年前，人類最後一次見到活體白鱘 2020-01-03 15:11 來源：澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 央視:長江禁漁 願不再響起白鱘滅絕的輓歌
    原標題：熱評丨長江禁漁，願不再響起白鱘滅絕的輓歌日前，國際學術期刊《整體環境科學》在線發布的一篇研究論文透露：中國長江有一種珍稀瀕危魚類——白鱘，推測其在2005—2010年已經滅絕。該論文通訊作者、中國水產科學研究院長江水產研究所首席科學家危起接受央視專訪時表示，得出這一判斷的基本依據就是，「我們收集了幾方面的數據和考察結果，根據長江白鱘的年齡、生活特點、分布範圍等，特別是它的分布範圍裡的誤捕的一些記錄和細節。綜合起來通過數據模型的方式，推斷它衰退的進程。衰退到一定程度了，根據模型設定的一些參數，有功能性滅絕、野外滅絕、滅絕。
  • 白鱘真的滅絕了嗎?
    科技日報記者 張蓋倫2020年，我們第一份對野生動物的動容，給了長江白鱘。去年年底，中國水產科學研究院長江水產研究所首席科學家危起偉團隊在國際學術期刊《整體環境科學》上在線發表了一篇英文論文——《世界上最大淡水魚之一滅絕：長江生物保護的教訓和啟示》。
  • 再見了,長江白鱘!白鱘已滅絕 更多長江水生生物生存堪憂
    第三期節目我們請到了中國水產科學研究院長江水產研究所研究員危起偉博士說說長江白鱘。長江白鱘已經存在了一億五千萬年，曾經與陸地霸主恐龍水路並肩，曾經躲過了第四紀冰期，被稱為長江淡水魚之王。瀏覽器版本過低，暫不支持視頻播放長江白鱘已經滅絕中國水產科學研究院長江水產研究所研究員危起偉介紹