《悟學.第259篇》論語. 陽貨第十七.新解讀(三)
悟學.十八子 20200503
173 子曰:「唯上智與下愚不移。」
【譯文】孔子說:「只有上等的智者與下等的愚人是改變不了的。」
【集解】孔曰:「上知不可使為惡,下愚不可使強賢。」

【唐以前古注】皇疏:「前既曰性近習遠,而又有異,此則明之也。夫降聖以還,賢愚萬品,若大而言之,且分為三,上分是聖,下分是愚,愚人以上聖人以下,其中階品不同而共為一,此之共一則有推移。今雲上智謂聖人,下愚愚人也。
夫人不生則已,若有生之始,便稟天地陰陽氛氳之氣。氣有清濁,若稟的淳清者則為聖人,若得淳濁者則為愚人。愚人淳濁,雖澄亦不清。聖人淳清,攪之不濁。故上聖遇昏亂之世,不能撓其眞。下愚値重堯迭舜,不能變其惡。故云「唯上智與下愚不移」也。
而上智以下,下愚以上,二者中間,顏閔以下,一善以上,其中亦多清少濁,或多濁少清,或半清半濁,澄之則清,攪之則濁。如此之徒,以隨世變改,若遇善則清升,逢惡則滓淪,所以別雲「性相近習相遠」也。」

《悟學》的宗旨:通過領悟、參悟、感悟上下五千年的國學經典,取其精華,結合當下社會實踐,學以致用。讓國學中深邃的哲理及豐富的人生成功與失敗經驗總結,指引我們現實的工作、生活。
更多精彩內容,請關注本帳號,看《悟學》系列之第260篇……