咔咔有一個小小的愛好,就是看大胃王吃東西。
但是一定要優美地吃,那種動輒塞一個肘子下去的,狂風暴雨般吃東西的人只能引起我極度反感。
所以,所有的大胃王視頻,我只看「木下佑香」。
小小一隻,長得可可愛愛,吃起東西乾乾淨淨,而且一點都不含糊。
那麼「大胃王」英語怎麼說?可別說「big stomach」啊,太複雜了!
1)「大胃王」英語怎麼說?
大胃王的英文表達其實說出來你就會覺得,媽呀,這麼簡單啊?So easy!
「大胃王」就叫做:Big eater!
Big eater: someone who usually eats a lot of food.
Big eater也就是通常能吃很多食物的人。
Eat吃,eater吃東西的人,簡稱吃者,哈哈。
那big eater可不就是吃東西量大的人嗎?所謂的「大胃王」非這個表達莫屬啦。英語例句:
① What can I cook for him? He is a big eater.
我要燒掉什麼菜給他呢?他食量那麼大。
② The big eater ate 100 hamburgers within 1 hour!
這個大胃王在一小時內吃了100個漢堡!
* 我的媽,想像一下都覺得自己要吐了。
2)「挑食者」怎麼說?
既然說到了eater,繼續說一個相關的表達吧。
Fussy eater/picky eater: Only eat food that they especially like. 只吃他們特別喜歡的食物。
所謂的「挑食者」莫不外乎如此。
其實這個表達之前也有提過,本期再提一次。
你可以用fussy eater,也可以用picky eater,都是表示挑食的人。
英語例句:
① Tom is such a picky eater, he doesn’t eat carrots, tomatoes, eggplants, almost all the vegetables.
Tom真的挑食,他不吃胡蘿蔔,番茄,茄子,幾乎所有蔬菜都不吃啊。
3)「美食家」怎麼說?
上面的挑食者是真的「挑食」。現在要說的「美食家」其實也挑食。
只不過他們挑剔的是食物的色香味形意。
「美食家」我們英文中可以叫:gourmet,具體發音見下方卡片。
Gourmet: someone who knows a lot about food and drink and likes good quality food and drink.
對食物了解很多,並且喜歡高品質的食物和飲料。
我知道的美食家真的有限,比如說「蔡瀾」。你還知道其他的gourmet嗎?
英語例句:
① Adam is a gourmet and he only eats the best cuts of meat.
Adam是個美食家,他只吃最好的那塊肉。
好了,本期的表達學會了嗎?你覺得你挑食嗎?留言分享一下吧!
卡片收一收
本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,如果喜歡,給我們個大拇指吧。