獲400多萬播放量的陸正信《教你說壯語》 (KTV版)
武鳴縣城裡,90%的人說壯話,10%的人說普通話、武鳴話(即桂柳話)及其他語種。在街上吃個粉,買個東西什麼的,都是說壯話。偶爾說個武鳴話顯得不倫不類,還不如說普通話,武鳴是我見過的,最不排外的,對外地人最友好的縣城之一。 當然,也不是所有武鳴人說普通話都不標準,不標準只是部分人在口音上適應不了普通話的發音,存在人們說的「夾壯」。 壯語裡面的發音沒有翹舌音,沒有送氣音,所以導致一些人舌頭僵直,特別是到中年以後難以發出送氣音和捲舌/翹舌音。比如,z,zh,s,sh,ch,c,這幾個全部讀成sh。g和k全部讀成g。q全部讀成j。d和t全部讀成d。甚至hu和w不分,讀成w,比如「花」讀成wa。還有「錢」讀成閒。有沒有發覺壯話其實挺好聽的?還不過癮?再來聽一首純粹的壯語歌吧!
求同存異是我們民族大團結的基礎,武鳴人普通話不標準,不應該受到歧視。日常生活、工作交流中,只要交流起來沒有太大的障礙,能讓對方聽得懂你所說的話,所要表達的意思,就可以了。 三、說普通話不標準的人不必自卑,每個人都是獨立的個體 現在的社會其實很寬容,大家還記得2016年火爆朋友圈的「藍瘦,香菇」嗎?它是指「難受,想哭」的意思。「難受,想哭」結合了南普的調子和壯調就變成了「藍瘦,香菇」。 2016年12月14日,語言文字規範類刊物《咬文嚼字》雜誌社發布了「2016年十大流行語」,「藍瘦,香菇」入選。 因此,武鳴人不必因為說普通話不標準而自卑,每個人都是獨立的個體。這個世界圓滑、沒個性的人和物實在太多太多的,長個有特點、說話有個性反而能夠讓人記住。 人活在世,就是要瀟瀟灑灑地活出真實地自我,不是嗎?編輯丨武鳴生活網綜合整理
更多精彩資訊,請關注武鳴生活網
點【在看】讓更多人知道▼