中英文字幕:踝關節外側韌帶重建術(
2021-03-01 頸肩腰腿痛專業治療踝關節外側韌帶重建術用於矯正對物理治療等無效的慢性踝關節不穩。當韌帶鬆弛或斷裂時，會發生踝關節不穩。對於需要完全保留活動範圍的運動員，人們熟知的如Bröstrum-Gould技術等簡單的修補術，是非常理想的。
警告：請在有WIFI的場所觀看視頻，土豪請隨意。
Lateral Ankle Ligament Reconstruction
踝關節外側韌帶重建術
Overview（概述）
This procedure is performed to correct chronic ankle instability that has not responded to treatment such as physical therapy. Ankle instability occurs when ligaments are stretched or torn. A simple repair, known as the Bröstrum-Gould technique, is ideal for athletes who need to retain full range of motion.
本術式用於矯正對物理治療等無效的慢性踝關節不穩。當韌帶鬆弛或斷裂時，會發生踝關節不穩。對於需要完全保留活動範圍的運動員，人們熟知的如Bröstrum-Gould技術等簡單的修補術，是非常理想的。
Incision（切口）
A small incision is made along the outside of the ankle. The injured lateral ligament (or ligaments) are identified. This example shows a stretched anterior talofibular (ATF) and a torn calcaneofibular (CF) ligament.
在踝關節外側作一小切口。辨認受傷的韌帶。此例顯示距腓前韌帶（ATF）鬆弛和跟腓韌帶（CF）撕裂。
Repairing Stretched or Torn Ligaments（修復鬆弛或撕裂的韌帶）
If a ligament was stretched but not torn, it is cut and shortened, then the two ends are sutured together. If a ligament is torn but still attached to the fibula, the ends are repaired and sewn together.
如果韌帶只是鬆弛而未撕裂，將其切斷短縮，兩端間相互縫合。如果韌帶撕裂但仍與腓骨相連，可將兩端修復縫合在一起。
Reattaching Severely Torn Ligaments（修復嚴重撕裂的韌帶）
If the ligament was pull away from the fibula, it must be reattached. sutures can attach the ends of the ligament through a small hole drilled in the fibula. sutures can also be attached to specail anchors.
如果韌帶受拉離開腓骨，必須重新附著。通過在腓骨上鑽小孔可將韌帶的末端縫合貼附。還可以通過特殊的錨釘縫合貼附。
Stabilizing the Joint（穩定關節）
The extensor retinaculum-- a bank of tissue that across infront of the ankle joint is use to reinforce the repair. A portion of it is pulled over the repair and suture to the fibula. This also helps to limit inversion of the ankle and correct the instability within the subtalar ankle joint.
伸肌支持帶是跨過踝關節前方的一束組織，用於加強修復。將其一部分拉到修復面上方，縫合到腓骨上。這樣還有助於限制踝關節內翻，矯正距下踝關節不穩。
End of Procedure/Aftercare（手術結束和術後護理）
Incision is closed with a dissolving stitch under the skin and steri-stripes on top of the skin. Plaster splints are applied until swelling has subsided. After a few days, A short leg walking cast is supplied for 3 to 4 weeks, follow by physical therapy. Full activities can be resumed after 10 to 12 weeks.
用可吸收線縫合皮下組織，皮膚用免縫膠條關閉切口。術後數天腫脹消褪前用石膏夾板。此後3～4周使用短腿行走石膏，隨後進行物理治療。術後10～12周可恢復全部活動。
（胡佰文 譯）
相關閱讀：
骨科手術早知道012：踝關節外側韌帶重建術（LATERAL ANKLE LIGAMENT RECONSTRUCTION）
中英文字幕：Lisfranc損傷的固定（Fixation for Lisfranc Injury）
中英文字幕：第一蹠趾關節融合術（First Metatarsal-Phalangeal Joint Arthrodesis）
中英文字幕：軟組織腫塊切除術（Excision of Soft Tissue Masses）
中英文字幕：跟腱清理術（Debridement of the Achilles Tendon）
中英文字幕：楔形截骨拇囊炎切除術（Bunionectomy with Wedge Osteotomy）
中英文字幕：拇囊炎切除術（Bunionectomy）
中英文字幕：踝關節鏡（Arthroscopy of the Ankle）
中英文字幕：踝關節置換術（Ankle Replacement）
中英文字幕：經腓骨踝關節融合術（Ankle Fusion, Transfibular）
中英文字幕：踝關節骨折手術（Ankle Fracture Surgery）
中英文字幕：跟腱延長術（Achilles Tendon Lengthening）
中英文字幕：足踝部應力性骨折（ Stress Fractures of the Foot ans Ankle）
中英文字幕：足踝部類風溼性關節炎（Rheumatoid Arthritis of the Foot and Ankle）
中英文字幕：脛後肌腱功能障礙（Posterior Tibial Tendon Dysfunction）
中英文字幕：足底筋膜炎（Plantar Fasciitis）
中英文字幕：腓骨肌腱撕裂（Peroneal Tendon Tears）
中英文字幕：距骨軟骨損傷（Osteochondral Injuries of the Talus）
中英文字幕：莫頓神經瘤（Morton's neuroma）
中英文字幕：Lisfranc骨折脫位（Lisfranc(Midfoot) Fracture-Dislocation）
中英文字幕：瓊斯骨折（ Jones Fracture）
中英文字幕：高位踝關節扭傷（High Ankle Sprain (Syndesmosis Ligament Injury)）
中英文字幕：錘狀趾（Hammer Toe）
中英文字幕：拇趾僵硬（Hallux Rigidus (Stiff Big Toe)）
中英文字幕：跟後滑囊炎（Haglund's Deformity(Retrocalcaneal Bursitis) ）
中英文字幕：距骨骨折（Fracture of the Talus）
中英文字幕：跟骨骨折（Fracture of the Heel Bone (Calcaneus)）
中英文字幕：糖尿病足（Diabetic Foot）
中英文字幕：雞眼（Corns）
中英文字幕：馬蹄內翻足（Clubfoot/Talipes Equinovarus）
中英文字幕：爪形趾（Claw Toe）
中英文字幕：慢性外踝痛（Chronic Lateral Ankle Pain）
中英文字幕：拇外翻/拇囊炎（Bunion）
中英文字幕：踝關節扭傷（Ankle Sprains）
骨科手術早知道149：拇囊炎切除（Bunionectomy）
骨科手術早知道007：拇囊炎切除/拇外翻矯正（BUNIONECTOMY /CHEVRON BUNIONECTOMY）
骨科小病不求醫012：拇囊炎/拇外翻（BUNION）
骨科手術早知道108：拇外翻矯正術（Bunionectomy）
英漢對照骨科患者指南001：踝關節解剖
英漢對照骨科患者指南006：踝關節扭傷（上）
英漢對照骨科患者指南006：踝關節扭傷（下）
骨科小病不求醫011：踝關節扭傷（ANKLE SPRAINS）
骨科小病不求醫017:高位踝關節扭傷/HIGH ANKLE
SPRAIN/SYNDESMOSIS LIGAMENT INJURY
骨科手術早知道012：踝關節外側韌帶重建術（LATERAL ANKLE LIGAMENT RECONSTRUCTION）
中英文字幕：成人獲得性平足（Adult Acquired Flatfoot）
英漢對照骨科患者指南012：踝關節撞擊症
中英文字幕：跟腱損傷（Achilles Tendon Injuries）
中英文字幕：足部副舟骨（Accessory Navicular）
精彩視頻魅力無限，收藏轉發一起分享
相關焦點
-
中英文字幕:外側副韌帶損傷(Lateral Collateral Ligament Injury)
這是膝關節外側的一條韌帶的拉傷或撕裂。外側副韌帶（Lateral Collateral Ligament，LCL)，將股骨與腓骨相連。外側副韌帶有助於穩定膝關節。這條韌帶和內側副韌帶一起，有助於防止膝關節的過度側向移位。它有助於保持大腿和小腿正常的對線。 -
中英文字幕:脛骨骨折( Tibial Fractures)
（Quadriceps Tendon Tear)中英文字幕：髕前滑囊炎（Prepatellar Bursitis）中英文字幕：後交叉韌帶重建術（Posterior Cruciate Ligament Reconstruction）中英文字幕：後 交叉韌帶損傷（Posterior Cruciate Ligament，PCL Injuries） -
中英文字幕:髕腱斷裂
(Meniscal Transplant)中英文字幕：內側副韌帶損傷（Medial Collateral Ligament，MCL Injury）中英文字幕：膝關節游離體取出術（Loose Body Removal (Knee)）中英文字幕：外側松解內側緊縮治療髕骨軌跡異常（ Lateral Release and Medial Imbrication -
中英文字幕:髕前滑囊炎(Prepatellar Bursitis)
：後交叉韌帶重建術（Posterior Cruciate Ligament Reconstruction）中英文字幕：後 交叉韌帶損傷（Posterior Cruciate Ligament，PCL Injuries）中英文字幕：膕窩阻滯（Popliteal Fossa -
中英文字幕:關節鏡下半月板修補術(Meniscus Repair,Arthroscopic Technique)
：鑽孔微骨折術治療孤立的軟骨缺損（Microfracture Drilling Procedure）中英文字幕：半月板移植(Meniscal Transplant)中英文字幕：內側副韌帶損傷（Medial Collateral Ligament，MCL Injury） -
中英文字幕:小切口足趾骨刺去除術(Minimal Incision Toe Bone Spur Removal)
Fusion）中英文字幕：踝關節外側韌帶重建術（Lateral Ankle Ligament Reconstruction）中英文字幕：Lisfranc損傷的固定（Fixation for Lisfranc Injury）中英文字幕：第一蹠趾關節融合術（First Metatarsal-Phalangeal Joint Arthrodesis） -
中英文字幕:膝關節骨關節炎(Osteoarthritis of the Knee)
中英文字幕：半月板移植(Meniscal Transplant)中英文字幕：內側副韌帶損傷（Medial Collateral Ligament，MCL Injury）中英文字幕：膝關節游離體取出術（Loose Body Removal (Knee)）中英文字幕：外側松解內側緊縮治療髕骨軌跡異常 -
中英文字幕:副舟骨疾病(Accessory Navicular Problems)
（胡佰文 譯）相關閱讀：中英文字幕：踝關節聯合韌帶損傷的固定中英文字幕：全踝關節置換術（Total Ankle Joint Replacement (Salto® Talaris)）中英文字幕：踝關節聯合韌帶損傷的治療（TightRope -
中英文字幕:痛風2017
中英文字幕：𧿹趾關節成形術（Resurfacing for the Great Toe）中英文字幕：關節鏡下踝關節軟骨修復Arthroscopic>中英文字幕：小切口足趾骨刺去除術（Minimal Incision Toe Bone Spur Removal）中英文字幕：中足融合術（Midfoot Fusion） -
中英文字幕:軟骨修復(Cartilage Repair)
：關節軟骨修復，關節鏡輔助技術性（Arthroscopical Cartilage Repair）中英文字幕：關節軟骨修復，切開技術（Cartilage Repair, Open Incision Technique）中英文字幕：關節鏡下踝關節軟骨修復Arthroscopic -
中英文字幕:拇囊炎切除術(Bunionectomy)
：踝關節鏡（Arthroscopy of the Ankle）中英文字幕：踝關節置換術（Ankle Replacement）中英文字幕：經腓骨踝關節融合術（Ankle Fusion, Transfibular）中英文字幕：踝關節骨折手術（Ankle Fracture Surgery）中英文字幕：跟腱延長術（Achilles -
中英文字幕:跟腱撕裂的手術治療(Surgery For Achilles Tendon Rupture)
：距下關節融合術（Subtalar Fusion）中英文字幕：小切口足趾骨刺去除術（Minimal Incision Toe Bone Spur Removal）中英文字幕：中足融合術（Midfoot Fusion）中英文字幕：踝關節外側韌帶重建術（Lateral Ankle Ligament Reconstruction） -
中英文字幕:肘關節投擲損傷(Throwing Injuries of the Elbow)
投擲動作使肘關節內側的肌腱和韌帶牽張外側結構受壓。這些作用力可能損傷軟組織和骨骼，尤其是那些骨骼尚未完全成熟的年輕運動員。投擲動作使肘關節內側的肌腱和韌帶牽張外側結構受壓。這些作用力可能損傷軟組織和骨骼，尤其是那些骨骼尚未完全成熟的年輕運動員。 -
中英文字幕:跟腱損傷(Achilles Tendon Injuries)
Toe）中英文字幕：跟腱撕裂的手術治療（Surgery For Achilles Tendon Rupture）中英文字幕：距下關節融合術（Subtalar Fusion）中英文字幕：小切口足趾骨刺去除術（Minimal Incision Toe Bone Spur Removal）中英文字幕：中足融合術（Midfoot -
中英文字幕:距下植入物治療成人平足(Subtalar Implant for Adult Acquired Flatfoot)
外科醫生在踝關節外側作一個小切口，以便顯露跗骨竇，即距骨和跟骨之間的開口。中英文字幕：縫合紐扣技術修復Lisfranc韌帶(LisFranc Ligament Repair)中英文字幕：Evans截骨術治療成人獲得性扁平足（Evans Osteotomy） -
中英文字幕:足底筋膜炎(Plantar Fasciitis)
）中英文字幕：Lisfranc骨折脫位（Lisfranc(Midfoot) Fracture-Dislocation）中英文字幕：瓊斯骨折（ Jones Fracture）中英文字幕：高位踝關節扭傷（High Ankle Sprain (Syndesmosis Ligament Injury)） -
中英文字幕:脛後肌腱功能障礙(Posterior Tibial Tendon Dysfunction)
症狀包括踝和踝關節內側疼痛、腫脹，足弓逐漸變平以及踝關節向內轉。最終，足跟會向外偏移，出現踝關節外側的疼痛。Lisfranc(Midfoot) Fracture-Dislocation）中英文字幕：瓊斯骨折（ Jones Fracture）中英文字幕：高位踝關節扭傷（High Ankle Sprain (Syndesmosis Ligament Injury)）中英文字幕：錘狀趾（Hammer Toe） -
中英文字幕:關節鏡下肘關節清理術(Arthroscopic Debridement of the Elbow)
術者向肘關節內注射液體，擴張關節，清晰視野。術者在肘關節周圍作一系列小切口，將關節鏡攝像頭及其它器械插入肘關節。攝像頭能讓術進在顯示器上觀看手術過程。術者仔細，尋找損傷的徵象。Elbow)中英文字幕：肘部的肱二頭肌腱炎(Inflammation of the Biceps Tendon at the Elbow)中英文字幕：肱二頭肌腱炎中英文字幕：肘關節骺板損傷（Growth Plate Injuries of the Elbow）中英文字幕：肘管松解術（Cubital Tunnel -
中英文字幕: 跟後滑囊炎的手術切除 (Haglund's Deformity Surgery (Resection ))
>中英文字幕：跟骨骨折切開復位內固定術（Calcaneal Fracture Fixation ）中英文字幕：小趾囊炎矯正術（第五蹠骨頭部分切除）/Bunionette Deformity中英文字幕：關節鏡下踝關節軟骨修復Arthroscopic Articular Cartilage Repair (Ankle)中英文字幕：跟腱損傷（Achilles -
中英文字幕:馬蹄內翻足(Clubfoot/Talipes Equinovarus)
若不及時治療，病人最終只能用受累的腳的外側行走。Causes（原因）Clubfoot develops in the womb.：慢性外踝痛（Chronic Lateral Ankle Pain）中英文字幕：拇外翻/拇囊炎（Bunion）中英文字幕：踝關節扭傷（Ankle Sprains）骨科手術早知道149：拇囊炎切除（Bunionectomy）骨科手術早知道007：拇囊炎切除/拇外翻矯正（BUNIONECTOMY /CHEVRON BUNIONECTOMY