圖文並茂 連續報導 英媒聚焦中國「十一」黃金周

2020-12-27 中國網新聞中心

中國有效防控新冠肺炎疫情,讓這個「十一」旅遊黃金周如約而至,這也成為了近期各大英國媒體報導的關注點,它們紛紛以中國黃金周大批遊客出行為主題,圖文並茂地進行連續報導。

英國廣播公司網站在當地時間10月1日當天就刊發了題為《中國假期:黃金周湧動數億人》的報導。

報導說,今年中國的國慶日恰逢中秋節,中國有數億人口選擇在假日裡出遊,並預估在為期8天的假期裡,有5.5億人中國人在國內旅行。報導還介紹稱,為避免旅遊景點出現大規模遊客聚集,管理方對遊客接待量進行了限制。

英國《每日郵報》也分別於當地時間10月1日和3日匯集了全球各大通訊社關於中國慶祝雙節的圖片和視頻,並在其官網及社交媒體上對中國黃金周進行了連續性報導。報導這樣描述:2月份,北京首都機場的值機櫃檯和過道空空如也,但是現在成千上萬的旅客拖著行李排隊等候。中國首都的生活已經逐漸恢復正常,曾經空曠的街道在國慶節期間重新恢復人氣,之前寂靜的購物中心裡全是消費者。

除了關注北京、西安、南京等著名旅遊城市,該系列報導還多次配發了武漢在「十一」期間國旗招展、車水馬龍的景象,以及遊樂園裡喜慶的節日氣氛。


相關焦點

  • 英媒:未來中國不再需依靠世界,世界離開中國卻無法運轉
    中國在管控好國內疫情之後,國內生產力快速恢復,迅速成為了其他國家眼中熾手可熱的合作夥伴。疫情期間,中國制定了利用國內外市場雙重循環的發展戰略,進一步加強國內製造業發展,減少對外國的依賴。英媒評論表示未來中國會是世界經濟不可或缺的一部分,但是中國卻不再需要依賴世界經濟。
  • 外媒熱議「雙節」合一|美國《紐約時報》:「十一」黃金周提振中國...
    參考消息網10月3日報導 美國《紐約時報》網站10月1日發表題為《中國啟動「十一」黃金周,提振遭受重創的旅遊業》的報導。報導稱,長城沿線部署了更多安保人員,以應對吵鬧的遊客。西藏首府拉薩的酒店預訂量比去年同期增長了600%。
  • ...的成功案例」(外媒看中國)——外國媒體熱議中國「十一」黃金周
    透過「黃金周」窗口觀察中國的外國媒體認為,中國經濟社會正加快恢復到正常軌道,中國經濟顯示出強大動力和韌性,也將助力世界經濟恢復。「顯示出中國對經濟復甦和疫情防控的信心」西班牙《阿貝賽報》的報導說,下午6時,北京市中心最受歡迎的商業街之一王府井,行人熙熙攘攘,民眾正利用國慶和中秋假期享受生活。
  • 十一黃金周大師級樂隊演繹國潮新風尚
    十一黃金周期間,來自全國多個民族的7支頂尖樂團和14組江城音樂人齊聚武漢,在武漢天地進行國風新演繹,呈獻多場音樂盛宴,為武漢觀眾帶來世界音樂的狂歡。10月3日至8日,武漢本地14支優質樂隊會輪番上陣,其中包括組建於疫情期間的熱乾麵樂隊、傳遞正能量的自由窩樂隊、擅長流行音樂改編的天空樂隊、創新型改編搖滾樂的空白法則樂隊、融合新國風的鯨落樂隊。
  • 特殊黃金周數據超預期!從十一黃金周看中國消費內增長
    從那時候開始,人們才驚奇的發現,原來黃金周真的蘊含黃金。 疫情下的黃金周有哪些不同? 走過了22個年頭的十一黃金周,就像幼童長成了青壯。1999年141億的旅遊總收入,到了2019年變成了6400多億,翻了近46倍。
  • 雅虎新聞網:「十一」黃金周考驗中國抗疫
    在即將迎來基本控制住(本土)疫情後的(首個)盛大節假日之際,中國繼續提高警惕,要求14億人在十一黃金周期間避免不必要的出境旅行。而這個假期將令中國防控疫情再次暴發的能力接受重大考驗。在這個通常為旅遊和娛樂業旺季的黃金周,一度疲軟的國內消費將出現反彈。
  • 「十一」黃金周展現中國強勁的復甦活力
    「十一」黃金周8天超長假期,全國共接待國內遊客6.37億人次,實現國內旅遊收入4665.6億元;全國零售和餐飲重點監測企業銷售額約1.6萬億元……當國慶遇上中秋,黃金周一個個數據盡顯經濟暖意。「風景這邊獨好」。環顧全球,新冠肺炎疫情仍在蔓延、世界經濟陷入低迷,而透過中國黃金周這扇窗,世界看到中國經濟的強大復甦活力和光明前景。
  • 後疫情時代的「十一」黃金周,我們完全復甦了嗎?
    去哪兒網則稱,十一假期國內民航旅客量將同比增長10%,有望創下歷年十一黃金周新高。打車應用也出現供不應求的局面。9月30日假期開始之時,「滴滴」和「嘀嗒」一度陷於崩潰。10月3日當天,約有1170萬名乘客乘火車出行,比2019年僅下降了15%。此外,「十一」檔電影票房超過預期,觀影報復性消費出現。
  • 魔幻黃金周:十一假期旅遊出行畫像
    一家老小自駕,黃金周出行全家樂,誰最熱衷出去玩?他們出去玩又究竟花了多少錢? 我們翻遍了上到《新聞聯播》,下到景區抖音的各路數據,用8個問題刻畫出了一份十一黃金周旅遊報告。 Q1 誰最愛玩?
  • 中國雙節黃金周重現繁榮景象
    8天的中國「十一」黃金周剛剛過去,熱度仍未消退。歷經突如其來的新冠肺炎疫情大考,面對全球疫情仍在蔓延的嚴峻挑戰,今年的「十一」假期極不平凡,來之不易。「十一」黃金周曆來是觀察中國經濟的重要窗口。新冠疫情防控常態化下的首個「十一」黃金周,中國消費市場明顯復甦,旅遊出行、餐飲購物、文化娛樂均呈現繁榮景象。
  • 空姐眼中的十一黃金周
    時間只是打了個哈欠,我們也只是經歷了一陣恍惚,仔細看看日曆牌,才發現真的到了「十一黃金周」。 說起來,很懷念往年的十一,候機樓雖然人滿為患,各個景區雖然人潮洶湧,但這種煙火氣息令人著迷。而對我來說,我有相對充足的時間在淡季去旅行。可對於大部分朋友來說,過年期間的時間要留給家中老人與親戚,每年的黃金周就顯得格外重要,甚至可以說是旅行的唯一機會。
  • 流動中國折射復甦新氣象——透視「十一」黃金周
    環顧全球,新冠肺炎疫情仍在蔓延、世界經濟陷入低迷,而透過中國黃金周這扇窗,世界看到中國經濟的強大復甦活力和光明前景。      「各地旅遊、消費火爆,但疫情防控依然非常紮實,巨量人口的安全有序流動更凸顯了中國統籌疫情防控和經濟社會發展的能力。」中國人民大學公共管理學院教授許光建說。   「中國正以驚人的速度恢復到接近正常狀態。」美國《紐約時報》網站文章如此點評中國黃金周。
  • 十一黃金周為什麼沒有網際網路「偷襲」戰?
    十一黃金周中,卻鮮少見到此類奇襲、彎道超車的商業大動作。 兵者,詭道也。現代商業偷襲戰的本質還是「奇」。利用眾人休假、放鬆的心理,出其不備,給予關鍵或致命的一擊。 那同樣是7天長假的十一黃金周,為何卻鮮少發生網際網路的偷襲戰?十一黃金周,它不配麼?
  • 十一黃金周為什麼沒有網際網路「偷襲」戰
    十一黃金周中,卻鮮少見到此類奇襲、彎道超車的商業大動作。兵者,詭道也。現代商業偷襲戰的本質還是「奇」。利用眾人休假、放鬆的心理,出其不備,給予關鍵或致命的一擊。那同樣是7天長假的十一黃金周,為何卻鮮少發生網際網路的偷襲戰?十一黃金周,它不配麼?偷襲,需要一個足夠大的舞臺和主戰場,去吸引大部分的注意力和戰火。
  • 金羊網評:「十一」黃金周,後疫情時代的社會大考
    據悉,今年「十一」黃金周出行的人數將達到5.5億人,雖然只有往年的百分之七十,但是在疫情並沒有完全消除的情勢下這已經是一個很不錯的「成績」了。它一方面昭示著中國經濟復甦的明確信號,是我國經濟持續向好的一個體現;另一方面也反映出人們對新冠肺炎疫情仍心有忌憚。
  • 【地評線】天府網評:「十一」黃金周展現中國強勁的復甦活力
    「十一」黃金周8天超長假期,全國共接待國內遊客6.37億人次,實現國內旅遊收入4665.6億元;全國零售和餐飲重點監測企業銷售額約1.6萬億元……當國慶遇上中秋,黃金周一個個數據盡顯經濟暖意。  「風景這邊獨好」。環顧全球,新冠肺炎疫情仍在蔓延、世界經濟陷入低迷,而透過中國黃金周這扇窗,世界看到中國經濟的強大復甦活力和光明前景。  流動中國折射復甦新氣象。
  • 2016十一黃金周江西旅遊大數據報告
    整體情況:  十一黃金周期間,江西省共接待遊客5360.34萬人次,同比增長36.15%,省外遊客3875.48萬人次,省內遊客1484.86萬人次;旅遊收入292.58億元,同比增長43.66%。其中,36個重點旅遊景區共接待遊客882.5萬人次,門票收入累計5.09億元。
  • 「十一」黃金周市場消費加快釋放
    2020年「十一」黃金周適逢國慶節、中秋節疊加,全國各地在做好疫情防控前提下,積極組織開展豐富多彩的促消費活動,消費需求加快釋放,市場人氣持續攀升,國內大循環活力強勁。據商務部監測,10月1日至8日,全國零售和餐飲重點監測企業銷售額約1.6萬億元,日均銷售額比去年「十一」黃金周增長4.9%。
  • 十一黃金周前夜,家電廠商的節假日綜合症加重了
    十一黃金周前夜,家電廠商的節假日綜合症加重了 2020-09-29 17:13 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 海外網深一度:這個黃金周,全球見證中國復甦活力
    經濟復甦不是夢 「十一」黃金周曆來是觀察中國經濟的重要窗口,今年更是如此。新冠疫情防控常態化下的首個「十一」黃金周,中國消費市場明顯復甦,餐飲購物、旅遊出行、文化娛樂均呈現繁榮景象。