漢藏語系何時起源?中外學者看法不同

2020-12-15 參考消息

參考消息網7月12日報導德媒稱,馬克斯-普朗克學會人類史研究所的專家將漢藏語系的起源定位在7200年前的中國北方,但上海學者對此持不同觀點。

據德國《法蘭克福匯報》網站7月10日報導,漢藏語系語言的使用者多達14億人,是繼印歐語系之後的世界第二大語系。它涵蓋400多種語言,使用區域從太平洋西岸延伸至尼泊爾、印度和巴基斯坦。漢語、藏語和緬甸語等如此古老而又具有重要意義的文化語言都屬於該語系。其中,包括漢語普通話在內的一些語言已經擁有數千年的書寫傳統。漢藏語系何時出現、源於何處,這一問題到今天仍沒有得到解答。

報導稱,目前有兩種相互競爭的假設。其中一種假設認為,原始漢藏語出現於今天的中國北方。大約6000年前,個別族群開始脫離這個語系,並遷往東亞其他地區,原始語言隨之分裂為各種方言。方言之間的差別越來越大,分化為構成今天世界第二大語系漢藏語系的不同語言。

相反,第二種理論將漢藏語系的發源地定位在今天四川省的西南部。支持該觀點的專家猜測,漢藏語系產生的時間也更加靠前。按照他們的說法,原始漢藏語早在1萬年前就開始分化為各種語言了。

目前,耶拿馬克斯-普朗克人類史研究所的語言學家和法國同事收集了支持第一種假設的證據。依據他們的觀點,漢藏語系產生於中國北方,其使用者為磁山文化後期和仰韶文化前期的新石器時代的農民。中國許多地區出土的手制彩陶能夠證明他們的分布。

然而,耶拿的語言學家們猜測,漢藏語系早在7200年前就已經出現。這樣一來,他們對語言起源時期的定位就比其他「北方起源說」的支持者早1000多年。語言學家研究了50種現代和古代漢藏語言,並繪製出譜系圖。總體而言,人們對漢藏語系語音和語法演變歷程的研究不像印歐語系那樣徹底,因此語言學家只局限於有充分記錄和描述的語言。

除繪製譜系圖之外,語言學家尤其還關注農業詞彙。對其詞根進行重塑後發現,原始漢藏語中雖然已經有穀子、綿羊和豬的詞語,卻沒有稻米、小麥或者牛的詞語。這符合考古學的結論:公元前5000年左右,中國北方已經開始種植穀子,但還沒有種植水稻。隨著後來的遷徙運動,語言共同體或許先分裂為了後來產生漢語方言的東部族群和產生其餘漢藏語言的西部族群。

然而,這一結果並不意味著研究已經結束。因為幾乎在同一時間,上海復旦大學金力教授和張夢翰博士領導的一個團隊發布了一項得出不同結論的研究。他們雖然也認為中國北方是漢藏語系的發源地,但是估測該語系形成的時間要晚1000多年,這與「北方起源說」其他支持者的設想是一致的。

這種時間上的差別是怎樣產生的?不同的資料庫發揮了什麼樣的作用,還有待說明。耶拿馬克斯-普朗克人類史研究所專家約翰-馬蒂斯·李斯特期待能與他的上海同行們交流:「雙方研究的數據和方法都是透明的,這樣我們能進行一場富有成果的討論。」(編譯/王自強)

相關焦點

  • 新石器時代中原農耕文化的擴散與漢藏語系北方起源說
    以往關於漢藏語系起源的主流觀點為該語系是在約10000年前起源於中國西南或印度東北部。而復旦大學學者們則通過將上百種漢藏語系語言的大量詞組建模進行譜系分析,以此重構了諸語言間的親緣關係,從而推算出漢藏語系的分化時間和起源地。
  • 漢藏語系有哪些語言,有啥共同點?日朝韓越語為什麼不算在其中?
    在1990年代,美國學者馬蒂索夫曾提出,漢藏語系可能是在大約6000年前發源於青藏高原,然後生活在這裡的古漢藏人不同分支逐漸順著黃河、長江、瀾滄江(湄公河)、怒江(薩爾溫江)和雅魯藏布江(布拉馬普特拉河)等河流遷徙到各地,形成了現代說漢藏語系諸語言的不同民族。
  • 漢藏語系背後的民族源流
    作者:嚴實  編者導讀:漢語、藏語、羌語、緬甸語等400多種東亞語言被認為擁有共同的祖先語言,合稱為漢藏語系。語言學家對漢藏語系內部各語支親緣關係、分化時間以及起源地點長期存在爭議。
  • 《自然》刊文:復旦研究團隊證實漢藏語系「北方起源假說」
    《自然》官網截圖漢藏語系包含逾400種語言和方言,如漢語、緬甸語和藏語,總使用人數達15億左右。它是世界第二大語系,母語使用人數僅次於印歐語系。一直以來,對漢藏語系分化時間以及起源地點存在兩種爭議。團隊成員嚴實介紹,他們在漢藏語系覆蓋的境域內,採集了109種漢藏語系語言,對近千個詞彙詞根-語義組合進行譜系建模分析,歷時兩年多,重構漢藏語系諸語言間的親緣關係,並以此推算了漢藏語系的分化時間和起源地。研究發現,東亞地區漢藏語系諸多語言存在同源關係,證實漢語從原始漢藏語分離成獨立語族(支)的觀點。
  • 聚焦漢藏語系起源 上海科普講壇探尋「語言寶藏庫」
    當天,上海科普大講壇之第145期綠螺講堂暨第14期新問題沙龍在滬舉行,復旦大學兩位專家張夢翰、嚴實帶來主題為「我們的語言來自哪裡——探尋漢藏語系起源」的講座。  嚴實在現場講述普通話、英語、法語等語言的發音技巧,吸引觀眾爭相加入「語言共鳴」。  中國所處的東亞地區可謂語言的「寶藏庫」,是一個語言資源非常豐富的地方,擁有較高的語言多樣性。
  • 漢藏語系起源於中國北方
    漢藏語系的分支(圖片來源:STEDT/UC Berkeley)對漢藏語系從何處何時起源,之後又是如何演化進行研究,一方面可以深入了解不同語言之間的關係,以及它們之間的相互作用;另一方面,由於史前的語言發展與人類活動息息相關
  • 我學者揭示漢藏語系起源於中國北方-光明日報-光明網
    本報上海4月25日凌晨電(記者顏維琦、曹繼軍)漢語、藏語、羌語、緬語等400多種東亞語言被認為擁有共同的祖先語言,合稱為漢藏語系。這是世界第二大語系,母語使用人數僅次於印歐語系。一直以來,語言學家對漢藏語系內部各語支親緣關係、分化時間以及起源地點長期存在爭議。
  • 我學者揭示漢藏語系起源於中國北方
    漢語、藏語、羌語、緬語等400多種東亞語言被認為擁有共同的祖先語言,合稱為漢藏語系。這是世界第二大語系,母語使用人數僅次於印歐語系。一直以來,語言學家對漢藏語系內部各語支親緣關係、分化時間以及起源地點長期存在爭議。
  • 中國語言學研究成果首登《自然》,金力團隊揭示漢藏語系起源
    近日,復旦大學金力院士團隊宣布,綜合運用語言學和遺傳學等多學科交叉的分析方法,揭示了世界第二大語系漢藏語系起源及分化的時間和地點。該研究為探尋中華文明的起源和發展歷程,了解中國及周邊鄰國的各漢藏語系語言之間的演化關係提供了重要依據,為認識東亞人群遷徙歷史提供了重要啟示。
  • 東亞語言母語起源於中國北方 漢藏語系是世界第二大語系
    而漢語是最早從漢藏語系中的分化的語族,這一時間可以追溯到大約5900年前。  漢語、藏語、羌語、緬語等400多種東亞語言被認為擁有共同的祖先語言,合稱為漢藏語系。這是世界第二大語系,母語使用人數僅次於印歐語系。一直以來,語言學家對漢藏語系內部各語支親緣關係、分化時間以及起源地點長期存在爭議。
  • 漢藏語系在新石器時代晚期起源於中國北方
    人民網上海4月25日電 (記者 姜泓冰)復旦大學金力院士團隊綜合運用語言學和遺傳學等多學科交叉的分析方法,揭示了世界第二大語系漢藏語系起源及分化的時間和地點。該研究為探尋中華文明的起源和發展歷程,了解中國及周邊鄰國各漢藏語系語言之間的演化關係提供了重要依據,為認識東亞人群遷移歷史帶來了重要啟示。
  • 新研究揭示漢藏語系起源於中國北方
    新華社倫敦4月24日電(記者張家偉)中國研究團隊24日在英國《自然》雜誌發表報告說,最新分析結果顯示,世界第二大語系——漢藏語繫於新石器時代晚期起源於中國北方的黃河流域。這項新成果為學界深入了解漢語等東亞語言的演化以及東亞人口遷移歷史提供了重要依據。
  • 復旦學者揭示世界第二大語系起源
    復旦大學金力教授研究團隊對漢藏語言中同源詞彙進行分析,認為漢語與藏緬語族在 5900 年前左右出現分化,為漢藏語系的「北方起源假說」提供了有力支持。語言的分裂和融合背後往往伴隨著群體的遷移與交匯,所以近十幾年來,科研人員開始將演化研究方法應用於語言學,探索不同語言之間的演化關係。 復旦大學金力團隊運用系統發生學方法探討了漢藏語系的起源。
  • 新石器時代晚期,漢藏語系起源於中國北方 復旦團隊揭示全球第二大...
    圖說:漢藏語系中109種語言的譜系樹 復旦大學供圖新民晚報訊(記者 張炯強)近日,復旦大學金力院士團隊宣布綜合運用了語言學和遺傳學等多學科交叉的分析方法,揭示了世界第二大語系漢藏語系起源及分化的時間和地點——語言譜系證據支持漢藏語系在新石器時代晚期起源於中國北方
  • 中國語言學研究成果首登《自然》主刊 金力團隊揭示漢藏語系起源於...
    本報訊近日,金力院士團隊宣布,綜合運用語言學和遺傳學等多學科交叉的分析方法,揭示了世界第二大語系漢藏語系起源及分化的時間和地點。該研究為探尋中華文明的起源和發展歷程,了解中國及周邊鄰國的各漢藏語系語言之間的演化關係提供了重要依據,為認識東亞人群遷移歷史提供了重要啟示。
  • 黃必全:漢藏語系起源探秘
    漢藏語系分布圖,其中深色部分為漢藏語系母語使用人群分布。 (資料圖片)近日,國際頂級學術雜誌《自然》和《國家科學院院刊》先後刊登論文,表示已解開漢藏語系的起源之謎。前者認定漢藏語系的起源時間約為5900年前,後者認定的起源時間約為7200年前;但兩者在起源的地點上共同指向中國北方的黃河流域。漢藏語系是學術界按照譜系分類法劃分的一組語群。
  • 世界語系簡介
    目前人們一般把世界的語言劃分為九大語系:  1)漢藏語系,  2)印歐語系,  3)阿爾泰語系,  4)閃-含語系,  5)烏拉爾語系,  6)伊比利亞-高加索語系,  7)馬來-玻裡尼西亞語系,
  • 金力院士團隊今日Nature重大突破:漢藏語系起源於中國黃河流域
    >本周Nature發表的一項研究稱:世界第二大語系漢藏語系起源於中國北方黃河流域,並且漢語語族與藏緬語族分流時間應在5900年前。漢藏語系是僅次於印歐語系的第二大語系。它包含逾400種語言和方言,如漢語、緬甸語和藏語,總使用人數達15億左右。Fig.1 世界語系分布圖但是,對於漢藏語系起源於何時何地,學界一直存在爭議。
  • 印歐語系的起源
    印歐語系的起源 2012-09-04 13:56 作者:袁越來源:三聯生活周刊
  • 「漢藏語系語言詞彙語音資料庫」項目通過鑑定
    「漢藏語系語言詞彙語音資料庫」項目通過鑑定 2009-06-08   「漢藏語系語言詞彙語音資料庫」成果鑑定會於2009年6月2日在中國社會科學院民族學與人類學研究所召開。