日語學習 | 「には」不只是「強調」,各種用法一次弄懂!

2021-02-26 亞洲人材研究所

大家好,常常被問到關於日語助詞的問題,「には」到底是什麼意思,它真的是強調嗎?到底是在強調什麼?

 

其實「には」除了「強調」,還有各種意思!今天這篇文章,就是要向學日語的你們講一講關於「には」常見的各種用法。

根據情況場面不同,「には」的意思用法完全不一樣,總之它絕不是一個「強調」就能解決的。

那麼我們先來看看在N4~N5的學習課程中,常見的「には」到底是怎麼來的吧。

之前在解說日文助詞「は、が」的文章中,我就曾跟大家介紹過助詞「は」用來表示說明,也就是「針對は前面的主題做出解說」。

 

【例句】

①これは本です。(針對「これ」做解說)

②陳さんは日本人ではありません。(針對「陳さん」做解說)

日文中有9個格助詞,分別是:を、が、に、で、へ、と、から、より、まで。

除了を、が不能變成「をは」、「がは」外,其它的格助詞都可以跟は結合,分別形成には、では、へは、とは、からは、よりは、までは。

由于格助詞跟主題解說的「は」搭配在一起了,因此此時的格助詞也升級,變成「主題」,可以解說後面的部分。

 

在學日語初級課程的時候,最常見的「AにはB」就是這樣的用法,「對【Aに】部份【做B解說】」。

由於「は」前面有「に」,所以B的解說詞類已被限制住,通常會是表示「所有」的「います、あります」或表示「對象性質的動詞」,例如「會います、話します…」等。

【例句】

①私には子供がいます。(針對「私に」做出解說,「我」怎麼了,發生什麼事了,擁有什麼東西…)

 

②田中さんには話しました。(針對「田中に」做出解說,「對于田中這一個人」做了什麼事,說了什麼話…)

這裡的「には」是「對象助詞に」+「主題說明は」所結合的,由於「に」=「にとって」,理所當然地,「には」=「にとっては」。

 

【例句】

私には仕事が大変です。=私にとっては仕事が大変です。

 

兩個句子都是針對「私に」的部份做出「仕事が大変です」的解說,這也就是有一些老師他們講的「評價」用法。

需要注意的是,「は」有兩個意思,一個是「主題解說」,另一個則是「對比」,也因此有時候「には」也可以是「對比」用法。

【例句】

①僕にはわかっています(「對比」→我懂,別人不懂)

②ここにはありません(「對比」→不在這裡,而是在別處)

 

補充一下:曾有人問過為什麼字典上查不到「には」的用法。這是因為,它是「格助詞に+は」的組成詞組,要查的話應該查「に」才對,而不是查「には」。

比較詳細的字典,在「に」的解說中,一定會特別提及「に+は」的主題、對比用法。

 

前面講完了初級課程中的「には」後,接下來來看看N3文法中的,用來表示表示「目地」的「には」吧,但請特別注意,這裡並不是前面的「格助詞に+は」的主題解說,而是另一個全新的日語語法。

 

【例句】

①いい男になる「には」、自分の女を大切にしなければなりません。(要成為一個好男人,應該先對自己的女人好)

 

②日本語を上手にする「には」、いい先生の指導が必要です。(要讓日文變強,是需要受厲害的老師的指導的)

 

這裡的「AにはB」用法用來表示「如果要A、如果想要A~,就應該B、必須B」,A的部分會是「動詞的原型」,而B的部分通常是「なければなりません、不可欠です、必要です」等詞,這是一個很好用的解題技巧,大家不妨把它給學起來。

 

誠心育材  實力育材

亞洲人材研究所-日本東京專業的大學,大學院進學輔導機構

超強師資團隊 精品小班制授課 

一對一專屬VIP輔導

東大早大慶應等名校承包團隊 

合格才是硬道理

相關焦點

  • 「には」不只是「強調」,各種用法一次弄懂!
    大家好,常常被問到關於日語助詞的問題,「には」到底是什麼意思,它真的是強調嗎?到底是在強調什麼? 其實「には」除了「強調」,還有各種意思!今天這篇文章,就是要向學日語的你們講一講關於「には」常見的各種用法。
  • 日語學習:「はず」的用法
    語法可以說是日語學習中最難的一部分了,日語中,語法的用法非常複雜,這令許多日語學習者苦惱。
  • 「には」除了表示「強調」還有什麼其他用法?
    初級常見的「には」用法 【主題】之前在解說日文助詞「は、が」的文章中,我就曾跟大家介紹過助詞「は」用來表示說明,也就是「針對は前面的主題做出解說」。【例句】①これは本です。(針對「これ」做解說)②陳さんは日本人ではありません。
  • 只知道には用來強調?這4個常用用法要知道
    我們在學習日語的過程中,經常會聽到「には」這個助詞,老師總是告訴我們它起到的是「強調」的作用,那麼到底什麼是強調呢?這個我們總是不得而知,在我們學習日語的過程中,總是會遇到「強調」「主觀」「客觀」這些解釋,但是他們到底又是什麼樣的含義呢?
  • 基礎日語——助詞「が」用法介紹及與「は」的簡單區分
    與其他助詞相比,助詞「が」用法不多,最常見的就是表示主格和表示對象的用法。對於日語初學者來說,「が」表示主格的用法很容易就和助詞「は」發生混用,今天小編在介紹「が」用法的基礎上,對二者的用法的作一下簡單的區分,希望能幫助初學日語的小夥伴們消除一些疑惑。
  • 盤點日語助詞「に」的用法,以及和其他助詞的區別總結!
    皆さん、今晩は。我是今川日語的杉山老師,感謝大家持續關注我們。日語學習的重點之一是助詞的學習,其中助詞「に」可謂是用法比較多的助詞,並且其有些用法和其他助詞也有相似之處,那麼今天我們就一起來盤點與區分一下。我們第一次與助詞「に」邂逅的應該是在存在句中,在此助詞「に」可以表示人、動物、物的存在地點。【例句】●教室に機があります。
  • 基礎日語——日語助詞「に」詳解(上篇)
    作為日語中用法最多的格助詞之一,「に」經常會出現在高考日語及日語能力考初級的考題中,某些特殊用法偶爾也會在高級的語法和排序題中出現,下面小編就來為大家詳細列舉一下「に」的用法。由於「に」用法較多,針對助詞「に」的講解內容會分成兩篇。
  • 【日語學習】— が]和[は]的用法
    本來「が」和「は」的用法是在初級日語的開始階段就學習到,應該屬於初級日語內容。
  • 日語學習 | 指示代詞「は」和「が」的基本用法
    宋本超本科畢業於解放軍外國語學院,日語專業碩士,碩士期間曾到北京外國語大學進修學習。對於很多日語學習者來說,「は」和「が」這兩個助詞的用法常常會讓人感到頭疼。其實,「は」和「が」這兩個助詞有各自的基本功能,在句子當中發揮的作用也不同。準確的理解這兩個助詞的區別對於日語學習者來說很重要。一、「は」和「が」的基本用法。
  • 日語初級當中助詞「は」和「が」的區別(*'▽'*)
    大家好,我是日語能力者驚悚糖!今天我要給小夥伴們講解一下日語初級當中遇到「は」和「が」的區別。初學者許多同學在學習日語的時候都會被「は」和「が」的用法所困擾,在這裡給大家簡單總結一下他們的用法。區別1「は」用來提示主題,強調後面的部分。也就是說想讓對方獲得的信息是「中國人」。「が」用來強調前面的部分。也就是強調我才是中國人,不是其他人。區別2「は」可以表示對比。
  • 東經日語 | 碼住!日語助詞「に」的14種用法總結
    隨著學習的深入,我們會接觸越來越多的助詞。日語中助詞的用法非常多,讓人頭疼不已。tokei醬今天總結了助詞「に」的14種使用方法,一起來看一看吧~【例句】● 私(わたし)には兄弟(きょうだい)が3(さん)人(にん)います。/ 我有3個兄弟姐妹。
  • 【日語學習】日語中は和が的用法區別
    因此,它們有時可以起到類似的作用,但有時完全不相同。舉個日語學習中最為常見的也是最經典的例子來說明。請看下面兩個例句(判斷句):a:「ここは教室です。」b:「ここが教室です。」這兩句話譯成中文,都是「這裡是教室。」但是,在日語中有著不同的含義。✎a句是說明這個地方是教室,而不是別的什麼房間,如:不是教員室或實驗室等等。
  • 日語助詞「は」的5種用法總結
    點擊上方 關注「千秋日語」 一同成長///一緒に頑張ろう~助詞「は」,可以說是日語中出現頻率最高的助詞了。
  • 令和日語|高考日語中「ことにする」和「ことになる」的用法!
    在高考日語中,「ことにする」和「ことになる」出現在必修二課本裡,表達決定和變化。日語中自動詞和他動詞常常成對,「なる」和「する」可以說是典型的一對。它們的用法非常繁多,舉不勝舉。而且還由於提起補語的格助詞不同,便會形成不同的詞義。       アクセサリーを売ってお金にした。(把首飾賣了換成錢。)
  • 「べき」「はず」「わけ」的用法辨析
    日語高考能量補給站——千羽鶴日語公眾號每日為大家推送日語高考高頻詞彙和文法解析,為大家補充日語知識,幫助大家提高日語能力。歡迎關注~「べきだ」、「わけだ」和「はずだ」在使用中都有「應該」的含義,但在用法上有一些區別。(1)動詞的基本形+べき(名詞)だ。
  • 高考日語丨「は」和「が」的區別
    各位同學在學習日語時,第一個接觸的助詞就是「は」。老師說它叫「提示助詞」,是日語當中最重要的助詞之一。所以許多同學自然而然就把は放在了主語的後面,欣欣然地造起了句子。——直到が的出現,打破了這種看似和諧的句態「平衡」。——老師又說,「は」提示主題,「が」提示主語。是不是感覺到非常的暈呢,畢竟在漢語當中,兩者並無太大的區別。
  • 天天學日語:日語中「から」的用法
    てからてから其實和て的用法差不多,就是用來表達事情的先後順序,但是てから相比て形,更加注重順序的表達。如果我們需要強調順序,一定要先做某事再做某遂,那麼我們就需要使用「てから」,如果不需要的話,那我們使用動詞て形就好了哦。
  • 日語中「となる」與「になる」 的詳解辨析
    很顯然,在這個結構中,只是一個「に」與「と」的不同,但我們不對它們進行分解,分別去觀察「に」與「と」的用法,而是將整體作為一個語法現象進行觀察,探討其異同。」一般認為,「~になる」與「~となる」這兩者,它們可以互相換用。就比如說下面這些句子的情況:學校を卒業して先生になる。畢業後當老師。どうか私の先生となってください。
  • 日語助詞に的用法解析,對學習日語大有裨益
    昨天和大家分享了日語助詞「に」的用法,其實除了昨天的5種用法,其實「に」還可以這樣用,今天就讓我們一起去看看,讓我們對「に」有更深入的了解。>02|做動詞主語當「に」作為動詞主語一般常見於3個句型:①授受句型:「~に+動詞て形+もらいます」②受身句型:「に+動詞+られます」③使役句型:「に+動詞+させます」所以說在日語中,它出現的頻率也是非常高的
  • 高考日語重點語法:「ために」和「ように」的用法考察
    日語語法「ために」和「ように」是高考日語中的重點考察對象,但由於「ために」和「ように」都表示目的,中文翻譯為「為了~」,這使得許多日語初學者對它們的用法感到模稜兩可,而這種模稜兩可的感覺往往會影響到同學們對相關考題的正確判斷