大家好，今天我們分享一個有趣的表達——have a cow, 它的中文意思不是指「have a cow」，其真正的含義是：
have a cow 很生氣；焦躁；惱怒
My mother had a cow when I said I was going to buy a motorbike.
我說我要買輛摩託車時，我母親很是不安。
Don't have a cow—it's no big deal.
不要大驚小怪——沒什麼大不了的。
Jeez, I'll pay for the damage. Don't have a cow!
天啊，我會賠償損失的，不要那麼生氣。
My mother will have a cow if we get a stain on the new sofa.
我媽媽會十分生義，如果我在新沙發弄上汙漬。
He'll have a cow if he ever finds out!
如果他發現了，他會非常生氣。
My dad spent $500 on a new coat and my mom had a cow.
爸爸花了500美元買了一件新外套，我媽媽十分生氣。