《中國共產黨指導思想發展史》英文版海外推介

2020-12-11 中國新聞出版網

　　本報訊 （記者徐平）記者從廣東教育出版社獲悉，在中國共產黨成立99周年之際，《中國共產黨指導思想發展史》英文版出版方皇家柯林斯出版集團在《出版商周刊》上推介該書，隨即收到美國喬治城大學圖書館、新加坡國家圖書館等方面的訂單。

　　《中國共產黨指導思想發展史》共三卷，分別涉及新民主主義革命時期、社會主義革命和建設時期、改革開放和社會主義現代化建設新時期，中國共產黨的指導思想的確立、豐富和發展歷程。該書英文版由廣東教育出版社授權，皇家柯林斯出版集團翻譯出版。今年6月，《中國共產黨指導思想發展史》英文版在亞馬遜等渠道上架銷售，其電子書也在製作中。

　　據悉，《出版商周刊》是全球知名的出版行業雜誌，創刊於1872年。


相關焦點

  • 《出版商周刊》推介《中國共產黨指導思想發展史(全三卷)》英文版
    本網訊（記者徐平）在中國共產黨成立99周年之際，《中國共產黨指導思想發展史（全三卷）》英文版出版方在《出版商周刊》上推介這套書，引起不少業內人士的關注。　　據了解，在2019年10月舉行辦的法蘭克福國際書展上，廣東教育出版社和皇家柯林斯出版集團共同舉辦了《中國共產黨指導思想發展史（全三卷）》英文版首發儀式。
  • 《中國共產黨建設90年》英文版首發
    據新華社消息 （記者璩靜 白旭）黨建學術著作《中國共產黨建設90年：實踐探索與理論創新》英文版日前在倫敦書展期間舉行全球首發式。該書以90年為時間跨度，評述了中國共產黨的建設史，全景式地描述了中國共產黨在先進理論指導下，從思想、組織、作風和制度等方面所進行的富有成效的建設成就。
  • 《禪宗思想的形成與發展》英文版在海外發行
    《禪宗思想的形成與發展》英文版在海外發行 2019年12月06日 09:53 來源：中國社會科學網 作者：吳楠 南萱 字號 內容摘要： 關鍵詞：
  • 記「解讀中國共產黨」系列圖書英文版在美國首發
    記者 何小燕攝 　　5月28日，「解讀中國共產黨」系列圖書英文版首發式在美國紐約舉行。在首發式現場，埃及大學出版社代表阿爾薩依德當場與外文出版社籤署了該系列圖書阿拉伯文版的合同，從一個角度生動地詮釋了外部世界迫切了解中國共產黨的強烈需求。
  • 《新時代面對面》英文版全球發行,中國獻給世界一座思想之橋
    近日，由中央宣傳部理論局、學習出版社會同華媒國際集團長河出版社，組織國內外翻譯專家完成了《新時代面對面》這本書的翻譯編輯工作，正式面向海外出版發行。《新時代面對面》英文版以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，緊緊圍繞學習宣傳闡釋黨的十九大精神，緊密結合新時代中國特色社會主義生動實踐，對13個重大理論和實踐問題作出了深入淺出、通俗易懂的解讀闡釋。所有的重要思想一定有圖書作為載體，偉大的時代終將復興曾經燦爛的「中國思想」，這本書的發行為國際社會了解新時代中國和中國共產黨提供了一本權威書籍。
  • 《中國共產黨第十九次全國代表大會報告摘編》(中、英文版)出版發行
    新華社北京2月28日電  《中國共產黨第十九次全國代表大會報告摘編》（中、英文版），近日由外文出版社在國內外出版發行。　　2017年10月18日，習近平總書記在中國共產黨第十九次全國代表大會開幕式上，代表十八屆中央委員會作了題為《決勝全面建成小康社會，奪取新時代中國特色社會主義偉大勝利》的報告，在國內外引起強烈反響。為幫助國內外讀者學習了解這一重要文獻的主要內容和豐富內涵，中共中央宣傳部（國務院新聞辦公室）會同新華通訊社、中國外文出版發行事業局編輯了本書。
  • 以孫中山思想為指導 臺灣又出了個共產黨
    繼去年「臺灣共產黨」成立之後，「中華民國共產黨」登場了。上周，它獲得「內政部」登記備案，成為臺灣第147個政黨。被媒體廣為關注的是，陳水扁的堂弟、臺商陳天福擔任該黨總書記一職。不過，呂寶堯才是實際的創辦者與黨首。他同時擔任「中華民國共產黨」主席、「中華民國天同黨」主席以及中華全國政黨聯誼會會長。他實在太忙，以致現在，建黨的消息已經傳開，政黨卻還未真正運作起來。
  • 武漢理工大學開展海外回國青年教師「四史」學習教育活動
    8月6日，學校以線上培訓的形式舉辦海外回國青年教師「四史」教育專題培訓。本期培訓由黨委教師工作部、黨委宣傳部組織，學校相關職能部門負責人出席會議，近140名青年教師參加了培訓。會議由黨委教師工作部副部長張秋豔主持。
  • 《新時代面對面》英文版全球發行
    時代是思想之母，實踐是理論之源。近日，由中央宣傳部理論局、學習出版社會同華媒國際集團長河出版社，組織國內外翻譯專家完成了《新時代面對面》這本書的翻譯編輯工作，正式面向海外出版發行。《新時代面對面》英文版以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，緊緊圍繞學習宣傳闡釋黨的十九大精神，緊密結合新時代中國特色社會主義生動實踐，對13個重大理論和實踐問題作出了深入淺出、通俗易懂的解讀闡釋。所有的重要思想一定有圖書作為載體，偉大的時代終將復興曾經燦爛的「中國思想」，這本書的發行為國際社會了解新時代中國和中國共產黨提供了一本權威書籍。
  • 錢其琛在紐約出席《外交十記》英文版推介招待會
    2003年10月，中國前國務院副總理錢其琛所著《外交十記》在中國出版發行。此書通過記錄錢其琛親身經歷的十個重大外交事件，展現了中國改革開放以來外交事業走過的不平凡歷程。一經面世，即獲得一致好評。英文版由美國哈珀·柯林斯出版社不久前在美正式發行。除中、英文版本外，還有韓文、俄文等版本。
  • 《中國人的宗教信仰》《當代中國宗教學研究》英文版海外傳播座談...
    中國日報12月23日電 近日，中華學術外譯項目——《中國人的宗教信仰》《當代中國宗教學研究》兩書的英文版相繼出版，由中國社會科學出版社主辦的英文版海外傳播座談會在京召開。此次座談會圍繞兩書英文版海外傳播，以講好中國的宗教學故事、傳播好中國的宗教學聲音為切入點，就如何增強中國圖書的海外傳播力度，提高中國圖書國際影響力進行了深入探討和交流。中國社會科學出版社總編輯魏長寶在致辭中講到，「理解中國」是新時代中國的宏大敘事，要理解中國文化，就必須理解中國人的宗教信仰，理解中國宗教。
  • 方方口稱與國家沒有張力,卻被自己的封城日記英文版推介給出賣了
    如果說國內的批評者和反對者看不到方方寫的中國抗疫經驗可能是狹隘偏頗，但出版商看不到方方寫的中國抗疫經驗又該如何進行評價呢？在方方日記英文版的推介上看不到一個關於中國抗疫的字眼，難道是狹隘偏頗可以解釋的通的嗎？當然不是，出版商當然是選擇性透視，選擇性失明，當然是立場先行，意識形態作怪。
  • 延安大學新聞教育是中國共產黨大學新聞教育的開端
    革命聖地延安，在中國革命史上具有特殊重要的地位。黨中央、毛主席在陝北十三年，領導中國革命從低谷走向了勝利。延安時期是中國共產黨新聞教育向正規化發展的重要時期，也是中國共產黨新聞教育發展史中的關鍵時期。面對當時複雜的國際國內形勢，結合陝甘寧邊區的實際，中國共產黨因時制宜、因地制宜探索新聞教育的方式和方法，通過新聞從業人員教育、通訊員教育、相關院校開設新聞課程等多種方式，全面推進新聞教育，同時通過群眾辦報提升邊區群眾的媒介素養。延安大學新聞班就是在這樣的大背景下應運而生，開了中國共產黨大學新聞教育的先河，是中國共產黨高等院校大學新聞教育的開端。
  • 張元《有種》出英文版 中國式殘酷青春推向海外
    張元《有種》出英文版 中國式殘酷青春推向海外 英文版基本維持了中文版的核心復原，張元表示，「這本書是我的一次藝術嘗新，能夠用中英雙語出版，代表著我在書裡關注的80後與90後一代已經成為觀察中國必不可少的人群。」他希望這本在一定程度上代表著中國式殘酷青春的著作，能夠在海外引起反響。據該書出版負責人世紀文景編輯張鐸介紹，「中文版的結構內容已經恰當且獨到地表達了作者的訴求，因此延續中文版的精髓才是重點。」
  • 王韶興教授在《中國社會科學》英文版刊發學術文章
    百年以來，在中華民族偉大復興的歷史主題牽引下，中國社會主義政黨政治在中國革命進程、中國特色社會主義建設和現代國家建構的宏闊實踐中，以鮮明的「根本性的價值定位」「前提性的理論引導」「主導性的制度支撐」「目的性的價值牽引」以及「關鍵性的政治保障」，將自身價值與中國現代化融為一體並發揮統領性的主導作用，以最深層次的價值追求、最獨特的實踐特徵和最顯著的文明貢獻，深刻改變了中國歷史的發展進程，贏得了中國社會奮力走向現代化的歷史性巨變
  • 南哲新聞|洪修平教授英文版禪學專著在海外出版發行
    洪修平教授英文版禪學專著在海外出版發行我校哲學系洪修平教授的禪學專著《禪宗思想的形成與發展》英文版《Chan-Buddhist Philosophy: Its Formation and Development》作為國家「經典中國國際出版工程
  • 《中國共產黨章程》修訂歷史
    五大閉幕後不久，中共中央政治局於1927年6月1日通過了《中國共產黨第三次修正章程議決案》。這個修正議決案共有十二章，八十五條，其中，第一次明確規定「黨部的指導原則為民主集中制」。六大黨章1928年6月至7月在蘇聯莫斯科舉行的中國共產黨第六次全國代表大會，通過了《中國共產黨黨章》。黨章共十五章，五十三條。
  • 海外華人盛讚《之江新語》德、英文版發行
    德國當地時間10月15日，在第71屆德國法蘭克福國際書展開展之際，中國國務院新聞辦公室、中國駐德國大使館、中國外文局、中國駐法蘭克福總領館在法蘭克福聯合舉辦了《之江新語》德文、英文版首發式。中國外文局局長杜佔元在首發式上的致辭中表示，《之江新語》系統反映了習近平新時代中國特色社會主義思想發展的淵源和脈絡，語言生動、觀點鮮明，字裡行間蘊涵著思想的力量。將這部著作與《習近平談治國理政》《擺脫貧困》結合起來閱讀，可以更清晰地了解中國共產黨為什麼能夠領導中國走上繁榮之路，找到當代中國發展奇蹟背後的深層次原因。
  • 海外床墊發展史給中國企業的啟示
    上海，海外床墊品牌在中國開始的地方這便是海外床墊品牌在中國的開始了。上世紀30年代的上海，除了白紙黑字的申報，還有楊樹浦路的工廠，席夢思對中國床墊行業的歷史頗有著墨。雖後期因二戰也曾退出中國市場，但不可否認的是，很長一段時間裡大部分中國人將「彈簧床」命名為「席夢思」。
  • 《紅船精神》等書籍英文版在紐約書展首發
    《學習習近平總書記重要講話》、《習仲勳在延安》、《紅船精神》英文版在紐約書展首發　　嘉興求是園文化傳播有限公司是「國家文化出口重點企業」和「浙江省文化出口重點企業」，公司一直以在海外傳播中國主流文化和社會主義核心價值觀為宗旨。公司每年都參加紐約書展和法蘭克福書展、倫敦書展。