今天在這裡給喜歡粵語的初學者朋友分享下日常生活中的用語,如有不同看法,可以留言交流,就當給我提供點料。。下面我們從平時經常用到的開始:
1、路上遇見熟人打招呼
普: 你吃飯了嗎?
粵: 你食左飯未啊?
2、錢包掉了
普: 你錢包掉了,這麼不小心的?
粵: 你銀包跌左,乜甘唔小心噶?
3、想對方了
普: 如花,這麼久沒見你,我好想你啊!
粵: 如花,甘耐唔見你,我好掛住你啊!
4、去哪裡玩
普: 阿珍,明天放假去哪玩啊?
粵: 阿珍,聽日放假去邊度玩啊?
這裡呢,我們講一些平時的場景交流,比如說你要粵語去和別人講句話,該怎麼表達:
1、當看到有人在抽菸影響到你,該怎麼說比較好呢?
普: 你好,這裡是公共場合,可以不抽菸嗎。
粵: 唔該,呢度系公共場地,唔食煙得唔得啊。
2、來到一個陌生的地方,找不到目的地,這時需要向路人問路:
普: 你好,請問花果山在哪個位置,該怎麼走?
粵: 唔該,請問花果山0系邊啊,應該點行?
3、今天放假突然想找同事去逛街
普: 如夢,下午有沒空呢,我們一起去逛街吧?
粵: 如夢,宴晝得唔得閒,我地一齊去行街咯?
好了,今天就先寫到這裡,喜歡的朋友請關注點讚吧,請給我寫下去的動力,謝謝!