楊穎英文名什麼意思，不是「天使寶貝」老外尷尬偷笑，網友：丟人
Angelababy是在參加了《奔跑吧兄弟》才出名的，一直以來大家都是叫她Angelababy，其實她的原名叫楊穎。
但是我們一般都不會直接叫楊穎的名字，而是叫她Angelababy就是天使寶貝的意思，很多人都十分好奇，楊穎，為什麼一定要叫這個名字呢？原來楊穎是模特出身，模特通常都會給自己取一個英文名，方便大家的召喚。因為中文名在。國際上很難記住，於是每個人都會取一個英文名。但是楊穎的這個英文名，其實是十分尷尬的，
說到這，不僅讓人想到之前《復聯3》劇組來跑男時，當然，儘管只是一個錄像，但是已經很不錯了，主演與觀眾打招呼，當開始討論到跑男的幾位成員，說到楊穎的時，聽說楊穎的英文名叫：「angela baby」，還驚訝的說了一句「what」，後來的抖森也是一臉懵，他們只是覺得好笑，
中國人起名字的時候還會儘量避免一些晦氣的或者不好的字眼，外國人也一樣。就拿angelababy這個名字來說，看起來是女人的名字沒毛病，翻譯成中文意思好像也還不錯，但是在外國人的認知中，這個名字卻是對於脫衣舞娘或者是性工作者的稱呼，所以當抖森和馬克聽到baby的英文名時，都同時表示很驚訝，在他們看來，自然是想不明白，怎麼會有人取這樣的名字給自己呢
看來啊，這起名字，也是一個技術活呢，以後可是要好好的思量一下下，再決定，不然如果真的變成了這樣，也是很尷尬的。但是外國的同胞，可是就不淡定了，我們也是很無奈啊。
其實小編有些不理解，楊穎不是混血兒嗎？這個名字他父母給取的時候應該考慮到的呀，就算文化不同，中外都是很注重起名字的，應該不會犯這種錯誤。就算是楊穎後來改的名字，也不應該犯這種錯誤，真是很難理解。