對症下藥:是什麼讓孩子的英文閱讀出現了問題?

2021-01-08 網易教育

孩子出現的英文閱讀問題其實並不是閱讀問題,而是其他方面出現了不足,溯本求源,找到真正的病因,對症下藥,才能讓孩子的閱讀快速提高。

第091期

經典語錄

▶▶無論課內英語政策如何動蕩,它都無法改變英語作為21世紀國際素養重要組成的現實和未來,無法改變家長對孩子英語教育的訴求!

▶▶家庭閱讀就是閱讀,不要把它當做學英語,這樣的閱讀才最有效,能持續。

網易教育訊我們說孩子英語閱讀總有問題,一般是從他們閱讀得分得出的結論。但其實,「閱讀有問題」這一點肯定不全面。要解決問題,必須再探究更多的可能性,否則一味地海量閱讀然後做題,會很低效。

下面我們來針對可能出現的問題,一一分析。

第一、詞彙量:如何得到量的突破

最簡單的判斷是孩子的詞彙量太小,而這也確實是普遍的原因。

特別是到了PET就是3500詞的要求,相當於我們國家新課標高中畢業時要掌握的單詞量,對於大多數是小學四五年級的孩子來說挑戰顯而易見。詞彙量的突破只有靠積累,強化突擊記憶尤其不適合孩子,簡單易行有效的方法是除了上課,讓孩子堅持每天家庭閱讀,配合《劍橋初級(還有中級和高級)英語詞彙》(外研社中文第二版),每天一頁幫助梳理詞彙。 

而且閱讀也是孩子枯燥學單詞的調節劑,一方面閱讀本身的內容吸引孩子,學習是在不知不覺中獲得的,趣味性強。另外一方面,無論是已經學過的單詞還是生詞,閱讀都可以幫助孩子對單詞的用法、搭配、拼寫等形成長期穩固的記憶,做到活學活用。


配圖:「路」的不同英文單詞(來源/網絡)

學單詞讀出聲來才是最有效的,所以在孩子讀書時候,鼓勵孩子讀出聲。

進而孩子語音語調和拼讀能力也是會影響閱讀的,這兩方面弱的孩子解碼就慢,就是看到一個詞不能馬上反應其意思,從而影響閱讀速度。如果是這個問題,就一定要補上這個短板。

語音與閱讀密切相關,它其實是閱讀解碼的組成部分,我們可以試一試在閱讀一段中文文字時,即使是默讀,我們腦子裡是有這些文字的音出現的,英文也是如此,如果沒有音,就會影響解碼的速度和理解;語音和寫作密切相關,英文是拼音文字,發音準確是拼讀準確的前提,同時語音會給寫作帶來流暢語感。

還有,語音標準是一個孩子受過良好教育的表現。

第二、語法:如何判斷孩子的語法水平

還有可能是孩子的語法不行,從而影響對句子結構的判斷,即使每個單詞都讀懂了,卻不能辨別意群。

其實,只要語法好,即使遇到有生詞的句子,也能夠充分理解。判斷這一點不是很難,比如讓孩子即興念課文(而不是念很熟悉的課文),如果他在不該停頓的地方停頓,就有可能是語法有問題。

或者讓孩子畫出一個長句子的主謂賓,再判斷其他詞和主謂賓的關係,也能看出孩子語法掌握的程度。

而語法和閱讀是相輔相成的,語法不好也是因為英語讀物讀得太少了。像詞語搭配、閱讀理解、生詞推斷以及寫作都和閱讀量有著直接的關係。

所以如果您想提高孩子的語法水平,我的建議不是讓孩子去上語法班,而是讓孩子用上語法班的時間分配到每一天,做英語閱讀。通過半年到一年的大量閱讀,一定會有改觀。

讀什麼可以讓孩子挑選,不能太容易,也不要太難,把連續100個單詞的生詞量控制在1~10個就可以了,其中堅持讀最重要。

第三、閱讀策略:如何正確的閱讀

孩子沒有正確的閱讀策略也會是原因。

我們會發現孩子習慣於從頭第一個字逐字逐句地讀,遇到讀不懂的句子或者生詞就讀不下去,或者影響後面的閱讀。這是孩子沒有篇章感,他們會出現閱讀速度慢,遇到生詞就知難而退,覺得會讀不懂,讀了全文卻不了解作者的中心思想和意圖,缺乏推斷、總結和歸納能力,無法內化的現象。

可以做些PET和FCE的閱讀題,這些題很重視對考生語篇意識的考察,即不是考我們讀沒讀懂某個句子,而是考我們是否理解了句子與句子甚至段落與段落之間的發展邏輯。

閱讀策略很難依靠孩子自身領悟,語篇能力和閱讀策略一定要建立在良好的英語語言基礎上,雖然有些孩子會下意識地運用,但無論怎樣,能夠有意識地使用閱讀策略進行閱讀肯定能夠提高閱讀速度和理解深度。

加之,孩子的知識面窄,對閱讀涉及的一些話題完全沒有概念,就會出現通篇沒有什麼生詞,可就是不知道在說什麼。解決方法是一定要讓孩子多讀,而且讀雜書,別光讀故事。

第四、做題:如何掌握做題技巧

還有一種可能就是孩子閱讀看懂了,但被題繞進去了。

他們的邏輯思維能力還沒有那麼強,四個選擇怎麼著都會沾點邊,就是用來迷惑考生的,一不小心就掉到「陷阱」裡去了。老師會講些做題「技巧」,但對孩子來說,會就是會,不會就是不會,不能瞎猜。

技巧頂多是讓孩子們熟悉題型,掌握做題的步驟,學會一些基本的判斷。邏輯思維能力隨著年齡的增長就會越來越強。

還有,孩子對考試形式和題型不熟悉也會成為障礙。這個好解決,讓孩子們參加模擬考試,或者多做些題就可以了。

本文由網易外語達人曹文撰寫,家長提問請發:cuixiaoling#corp.netease.com「#號換@」,點擊查看更多文章>> )

(本文嚴禁轉載,違者必究。)

本文來源:網易教育頻道專稿 責任編輯: 王曉易_NE0011

相關焦點

  • 孩子閱讀理解讀不懂怎麼辦?弄清原因,對症下藥
    語文閱讀是語文的重頭戲,約佔全卷的三分之一分數強。孩子語文閱讀理解不懂啥意思,一定要首先分析他不懂的原因,只有找對了原因,才能對症下藥,提高語文閱讀理解的分數。一、原因分析:1、語文閱讀理解時,不認識字,不知道字的意思。
  • 孩子在英文繪本閱讀中關注的是什麼?
    自己先準備好了,沒有疑問了,再念給、翻譯給孩子聽,以免誤人子弟。 別看自己號稱學英文十幾年,也過了六級,拿了若干證書,在讀起這原版的Level 1(外國存在分級閱讀制度)來,還真有讓自己絞盡腦汁的地方。比如《Who Will Be My Friends》中有一句,「』I have to walk my beat,』 said the policeman」。
  • 利用大腦記憶區,提高孩子英語閱讀能力的3個方法
    —— 俄國劇作家克尼雅日寧01孩子閱讀能力高低和大腦工作原理有什麼關聯先來看兩個孩子的閱讀能力對比:A孩讀完一篇英語短文,隨機就能輕鬆做出對應的閱讀練習題;B孩讀完大腦一片漿糊,完全沒有記憶點,對閱讀理解題目更是無從下手。
  • 「五指閱讀法」幫助家長為孩子選擇合適的英文繪本
    1看孩子興趣點「興趣是孩子最好的老師」,當孩子面對自己真正感興趣、想要了解的事情時,不用家長督促,孩子便會自發地去探索。同樣地,當孩子真正對一本繪本感興趣,他才會有讀下去的欲望。要結合孩子當前的英語水平和認知特點,特別要結合他(她)的興趣和近期的活動安排閱讀內容。
  • 抓住孩子這5年英文閱讀關鍵期,否則好的越好,差的越差!
    所以錯過了小學三年級前的學習階段,孩子會陷入「英文閱讀的馬太效應」,大約只有13%非常努力的學生才能掙扎著從中逃離! 而且家長與孩子會為此付出金錢與時間上高昂的代價。那什麼是英文閱讀的馬太效應呢?有一些家長非常重視孩子的英文閱讀,早早參與孩子的閱讀啟蒙,為孩子提供豐富的書籍和閱讀輔導,要求孩子在家每天閱讀二十分鐘。這些孩子的英文能力越來越好,到三年級時部分孩子的英文閱讀能力有可能達到GE5.0(美國小學五年級平均閱讀水平),有的甚至達到GE9.0。
  • 英文原版圖書也分閱讀等級?這四大閱讀評級體系不妨了解一下
    相信各位幼小階段的家長,在孩子英文學習的路上一定會遇到「英文原版的閱讀」的各種問題,家長問得最多的問題差不多是這樣的:孩子目前適合閱讀什麼級別的原版圖書?剛開始接觸英語,從哪個級別開始讀?和美國孩子相比,自己孩子的閱讀能力處於什麼位置呢?要備考小託福/MSE,要閱讀哪個級別的圖書?確定孩子的水平,是開始閱讀、英語學習的基礎準備。
  • 魔力讀 行業創立在線英語閱讀應用課程
    2020年的疫情,間接的讓我們有了更多的時間著手研發我們理想中的線上教育,既適合孩子語言的發展,又不會受到線上和線下的影響,因為專業本身是為成長而聚焦。  從今年2月到現在,近100天的時間,數百位魔奇英語蜜課英語研發團隊教研團隊教培團隊成員,無數個挑燈夜戰,心血與智慧的碰撞,研發出適合中國小朋友們線上學習的英文閱讀應用課程---魔力讀線上閱讀英語應用課程。
  • 陪曉愛讀迪斯尼原版英文3D繪本The Little Mermaid ---爸爸如何陪伴孩子閱讀實踐
    從這一點來看,三歲前的英文聽力輸入,會對孩子的英文啟蒙作用相當大,會幫助孩子很容易地建立早期英文語感。其實,爸爸和曉愛在讀一些非常熟悉的英文繪本時,有時會停下來,把書裡的好玩情節表演一陣兒,這樣,曉愛就會覺得自己就像書中的角色一樣,表演的特別自然,並且也會直接就用故事中的英文對白。我想,在Kinderpower學校中戲劇課中所學的表演還是挺有用的,她現在已經很喜歡看到什麼,就表演什麼了。
  • 助推英語閱讀的又一神器——Sight Words到底是什麼?
    閱讀在英文學習中是一個重要的真實語境輸入環節。這個輸入的過程對於語言架構的搭建,語法的規範(語法、語序)和輸出語言(孩子說英文、寫英文)的邏輯都有重要的意義。閱讀的準確性、速度和流利度是提高閱讀能力的三大關鍵。
  • 和孩子在閱讀英文故事時,碰到不認識的單詞該怎麼辦?
    現在孩子們學習的東西後會有很多,不僅要學習我們中文的博大精深,現在的英語也都很是普遍的,而且,現在有的父母長時間沒有去接觸到英文,也導致自己的英文都會大部分的忘記了。而且,最尷尬的是,當父母和自己的孩子在一起閱讀英文的故事書,也會碰到自己不會的單詞,那這個時候,我們應該怎麼辦呢?
  • 伊萊英語原版閱讀培養孩子養成閱讀的習慣
    然而應試中的題目忽視了語言的學習規律,無法完全和現實接軌,即使應試路線的孩子的應考能力較強,也無法真正的理解和運用英語,很難在面向國際的考試中取得高分的。相反,伊萊英語更注重的是英語的實際運用,為孩子未來的發展打下堅實的基礎。伊萊英語走的原版路線是以提高孩子的英語應用能力為目的的教育方向,孩子們從小和英語母語者保持一樣的進度,使用一樣的英文教材,聽地道音頻資源。
  • 孩子一讀書就犯瞌睡?試試「分級閱讀」,幫孩子趕跑「瞌睡蟲」
    除去了孩子睡眠時間不足,另外的原因應該就是家長和老師培育孩子的方式不對了。孩子讀書就困,可能是你培育的方法不對人經常會有犯困的時候,這是每個人都不可避免的,但是過度的嗜睡會引起多方面的問題,比如是孩子生病了、營養不足等。嗜睡通常最初發生在15-30歲的年齡段,但也有的人出現嗜睡現象的時間比較早或比較晚。
  • 英語啟蒙:孩子不願意讀英文繪本怎麼辦?
    接著,這位寶媽話鋒一轉,說到:「現在的問題是,我家的孩子死活不喜歡讀英文繪本。我要給他讀,他還把書推一邊,要我讀中文繪本故事。你說我該怎麼辦?」鑑於有類似煩惱的父母不在少數,苗爸今天分享一篇文章,權作是對這一問題的統一回復。01動畫導入如今,不愛看書的小孩很多,不愛看動畫片的寶貝卻不多見。
  • 別人家的孩子:吳京兒子吳所謂,五歲閱讀量超百萬,寫英文影評!
    提到「別人家的孩子」,我們不得不提的就是黃磊的女兒黃多多,鋼琴比賽獲獎、能表演話劇、能設計衣服、英語還特別好,這樣的孩子大家都很喜歡,而我們今天要說的是另一個別人家的孩子,他就是吳京的兒子吳所謂。吳所謂在四歲的時候閱讀量已經超過500本,文字百萬,並且已經被美國著名的雙語學校錄取,據謝楠透露,四歲的吳所謂已經能用英文寫影評了,寫影評還是英文,這不得不讓人覺得真是人外有人,小小的年紀這麼厲害不容易!吳所謂為什麼這麼厲害呢?
  • 一本書讓孩子輕鬆記住9種顏色與動物的英文!
    原標題:一本書讓孩子輕鬆記住9種顏色與動物的英文! 一本雙語的圖畫書,在不斷重複的句式中,寶寶漸漸感知到中文和英文兩種語言的韻律,隨著那節奏可以輕鬆、歡快的唱起來!同時配有大大的色彩鮮豔的畫面,讓寶寶在即使不懂所聽的語言是什麼意思的情況下,也一樣知道媽媽在講什麼!
  • 揭開孩子閱讀障礙的真相:讀不懂、讀不深,是大腦的記憶區出了問題!
    族長仔細看了看問題,原來是孩子的閱讀理解出現的偏差。我也向身邊的朋友、老師請教了相關的專業知識,後來發現,閱讀理解是小學階段的孩子普遍有的一個問題。今天這篇文章就是解答大家為何孩子的閱讀不夠深入,讀不懂書的原因,跟著族長一起來看看吧。
  • 別人能讀英文文章,你卻一看就頭疼?三個方法讓你輕鬆讀英文
    小悠把「英文不好,肯定看不懂」歸結於自己「不擅長英文、沒有語言天賦」,這就是典型的消極歸因。一、為什麼學生看見英文文章就頭疼?1.閱讀材料生澀難懂,導致學生「望而卻步」上學期間,學生閱讀的英文材料一般是被動接受的,塞過來什麼資料就讀什麼資料。
  • 培養孩子英語閱讀習慣的4個錦囊
    閱讀材料的單一,教學形式的單調,是制約孩子閱讀興趣的主要障礙。破解方法就是豐富閱讀材料,以畫面色彩鮮豔的繪本故事作為英語啟蒙讀物,讓孩子從校就認為英語學習是一件有趣的事情。在幼兒園和一年級期間,苗苗總共閱讀了上千本英文繪本故事書,現在想想都有點不可思議。我現在體會最深的就是,趁幼兒園和小學階段孩子作業較少, 趕緊培養孩子的英語閱讀習慣,多讀一些英文原版書,將來受益終生。
  • 賦能親子共讀場景,蝸牛英語要讓孩子愛上紙質英文閱讀
    賦能親子共讀場景,蝸牛英語要讓孩子愛上紙質英文閱讀 作者:知風 發布時間:
  • 興趣是最好的學習方式,呱呱閱讀千本趣味讀物讓孩子愛上英語閱讀
    作為一個家長我也曾經歷過給孩子瘋狂買繪本、入各種分級讀物的階段,但後來發現一個很嚴重的問題就是,作為家長,我是以自己的角度來進行選書,對書籍的難度、是否過於複雜孩子能不能讀懂裡面的邏輯,以及孩子對這類書籍是否感興趣都沒有清晰的了解,導致不僅達不到給孩子做英語閱讀的目的,甚至還破壞了孩子的自信心和英語興趣。