「法國梧桐」:不來自法國,也不是梧桐

2021-01-15 新華網客戶端

我們常常會在道路兩旁看到掛著「法國梧桐」牌子的高大樹木,但是細細觀察你會發現,這種樹木與我們經常見到的梧桐卻並不相同。那麼,「法國梧桐」到底是不是梧桐呢?

我國民間有「鳳凰非梧桐不棲」的傳說,雖然鳳凰是傳說中的生物,但梧桐卻是真實存在的。我們常說的梧桐,其實是梧桐科梧桐屬落葉喬木,它的樹幹端直,樹皮灰綠色,葉表面光滑,背面有星狀毛,開淡黃色的小花。

而經常出現在道路兩旁的「法國梧桐」,實際上並不是梧桐樹,而是英國梧桐,它還有一個好聽的名字——懸鈴木。根據原產地的不同,我們將懸鈴木分為美國梧桐、法國梧桐和英國梧桐,而它們每個果序柄上的果實數量也不盡相同。如美國梧桐,每個果序柄上一般會掛著一個果實,所以也叫一球懸鈴木;法國梧桐,每個果序柄上掛著三個果實,所以被稱為三球懸鈴木;而英國梧桐,也被稱為二球懸鈴木,它是一球懸鈴木與三球懸鈴木的雜交種,生長勢和抗逆性更強,且經久栽培,因而種植的範圍更為廣泛。而我們通常說的「法國梧桐」,其實應該是被叫錯了的英國梧桐,也就是二球懸鈴木。

 

那麼「法國梧桐」究竟是怎樣傳入我國的呢?

 

據記載,真正的法國梧桐——三球懸鈴木在我國晉代已引種,相傳為高僧鳩摩羅什來到我國宣揚佛法時攜入栽植,稱為「祛汗樹」或「鳩摩羅什樹」。而現在被廣泛栽種的二球懸鈴木則在很久以前就被作為行道樹在英國廣泛種植,後來被帶入我國,最早種植於上海的法租界,又因其外形酷似梧桐,就有了「法國梧桐」的稱號,久而久之,人們便習慣性地誤稱它為「法國梧桐」,而它真正的姓名則鮮為人知了。

一直以來,許多城市都把「法國梧桐」作為城市綠化行道樹的主要樹種,其更是打敗了楊柳、香樟、黃檀等樹種,被稱為「行道樹之王」。那「法國梧桐」究竟有什麼特點呢?

目前國際上通行的行道樹選擇標準包括,發葉早、落葉遲,夏季綠、秋季濃、冬季樹形美、枝葉美。樹冠形狀完整、葉片緊密,可提供濃蔭。能在城市環境下正常生長,根系深,病蟲害少等。

「法國梧桐」很好地達到了這些條件,其樹幹高大,樹形雄偉,枝葉茂密,能有效遮擋陽光;再加上其生長迅速,耐修剪,有極強的抗汙染能力。其葉片表面有毛,不僅對二氧化硫、氯氣等有毒氣體有較強的抗性,還具有滯積灰塵的作用,此外,「法國梧桐」抗逆性強,能適應城市貧瘠的土壤等不良環境。

然而,「法國梧桐」的球果成熟後,其帶絨毛的種子會隨風傳播,對人們的眼睛、口腔形成一定的威脅,這也是「法國梧桐」的缺點之一。但總體上看,「法國梧桐」改善了城市生態結構,緩解了城市熱島效應,同時,更是為我們提供了炎炎夏日的遮陽服務和「落葉不掃」的秋色景象,功遠大於過。

本作品為「科普中國-科學原理一點通」原創,轉載時務請註明出處。

作者: 朱寅瑩   [責任編輯: 李浩]

相關焦點

  • 法國梧桐,既不法國,也不梧桐,但很浪漫
    我們管這種樹叫「法國梧桐」。可是,法國梧桐既不是梧桐,也並非來自法國。你相信麼?其實,叫「桐」的植物有很多,它們之間的關係,你很可能理不清。法桐:既不「法國」,也不「梧桐」法國梧桐(la Platane)是國人對幾種懸鈴木的通稱。
  • 法國梧桐是來自法國的梧桐樹嗎?
    還記得自己小的時候,非常留意當時在上學和下學時,一定要路過兩邊都種滿法國梧桐的道路。天氣炎熱時,法國梧桐的葉子特別茂盛。
  • 法國梧桐真的是來自於法國嗎?為什麼南京要種這麼多法國梧桐?
    法國梧桐是一種非常常見的城市樹種。宋美齡非常喜歡法國梧桐,以致於當年蔣介石在南京市在市容建設中種了很多的梧桐。「無梧桐,不南京」的說法一直流傳到今。1929年,為迎接中山先生奉安大典,國民政府闢建了中山大道和陵園路,一萬多棵法國梧桐悄然種好,似為先生守靈。那麼法國梧桐真的是來自於法國嗎?並非如此。法國梧桐的學名是三球懸鈴木(Platanus orientalis Linn.),又叫裂葉懸鈴木、鳩摩羅什樹,是懸鈴木屬落葉大喬木。
  • 不是梧桐的法國梧桐,何以安家南京?
    除了南京,還有哪裡的法國梧桐最好看?供圖/圖蟲創意法國梧桐,不是法國的也不是梧桐樹很遺憾的是,這個故事並不是真的,南京引入法國梧桐作為行道樹的真正原因雖然關於法國梧桐的浪漫故事是假的,但是絲毫不影響它的浪漫氣質。那麼,哪裡的法國梧桐值得觀賞呢?
  • 法國梧桐不是真的梧桐,但真的是好的行道樹
    如果用某度查詢「法國梧桐」,詞條會顯示它的中文學名是「三球懸鈴木」,然而三球懸鈴木並不是中國最常見的俗稱的法國梧桐。那麼為什麼兩個物種會佔用同一個名字呢?二球懸鈴木有時候也長三個球。圖片:Geographer / wikimedia實際上,我們俗稱的法國梧桐一直都指的是二球懸鈴木,它最早從法國引入中國並栽培於上海法租界,因此得名「法國梧桐」。但民國時期的植物學界把二球懸鈴木錯誤地鑑定為三球懸鈴木,在1937年的《中國樹木分類學》裡,作者也把這兩種搞混了,把三球懸鈴木稱作法國梧桐,而把二球懸鈴木稱作英國梧桐。
  • 法國其實並沒有法國梧桐,是真的嗎?
    其實,法國梧桐既不是梧桐,也並非來自法國。叫「桐」的植物有很多,它們之間的關係,你很可能理不清。法桐:既不「法國」,也不「梧桐」法國梧桐(la Platane)是我們對幾種懸鈴木的通稱。但是這種稱呼是非常不恰當的,這個名字來源於一個誤會:中國最早被大量當作行道樹的懸鈴木,是上世紀頭兩個十年被法國人引種在上海法租界內的,沒太搞清楚情況的上海人見這樹葉子挺像梧桐的,既然法國人種了這麼多,那麼這種樹應該來自於法國吧,於是就叫它法國梧桐了。
  • 揭秘法國梧桐的「真面目」
    作為「跨國樹種」,又被冠以如此響噹噹的稱號,法國梧桐很快就吸引了打假部門的注意。 經過打假部門抽絲剝繭的調查,法國梧桐的「真面目」被一層層揭開。 首先被「拆穿」的就是它那聽起來「高大上「的名字。 實際上,「法國梧桐」既不是梧桐,也不來自法國。
  • 法國梧桐是法國的嗎?網友:是我無知了......
    法國梧桐( le platane oriental )是中國最常見的行道樹。在上海,也有多條因為法國梧桐而聞名的路。
  • 知識講堂│「法國梧桐」、「梧桐」傻傻分不清?
    說起「法國梧桐」,想必不少人都聽說過吧。深秋時節,正是「法國梧桐」葉色絢爛的時候。在每年秋天廣受喜愛的魔都賞葉地中,它可是主角之一。可是不少推薦文章中,會把「法國梧桐」和「梧桐」搞混了。那為什麼會出現「梧桐」、「法國梧桐」傻傻分不清的狀況呢?
  • 南京人叫了多年的「法國梧桐」其實不是梧桐?為南京「梧桐」正名
    然而,此梧桐非彼梧桐,南京人叫了多年並引以為豪的行道樹「法國梧桐」,其實不是梧桐,也不是產自法國。「法桐」的真名叫懸鈴木南京人所統稱的「法桐」,其實包括懸鈴木科懸鈴木屬的三種植物,其正名分別為一球懸鈴木(也叫美桐)、二球懸鈴木(也叫英桐)和三球懸鈴木(也叫法桐),其中大多數為二球懸鈴木,極少數為一球懸鈴木,而至於三球懸鈴木,據說在南京已經看不到蹤影了。
  • 上海的「法國梧桐"
    在民國時代,上海是中國最現代的城市,上海人稱之為法國梧桐,全國人也就照搬了。南京成為新政府的首都以後,城市規劃師們也引種了大量的法國梧桐進來,其他如武漢、杭州、青島也有不少。每一天看梧桐,每一天都有變化,令人明白什麼叫「活生生」。春天來臨的前夕,總有幾天,市政府的街道工作人員,都忙著為馬路旁光禿禿的梧桐樹修剪,鋸掉過高過密的樹枝,維持樹木高度和透氣度;清理後的梧桐,在接下來的數周,枝頭髮新芽,展現最清新、最青翠的綠色,讓人特別能理解春的意義。
  • 法國梧桐or中國梧桐:今後幾人識梧桐?
    在先秦時期,梧和桐是涇渭分明的兩種樹,《呂氏春秋》中有描寫「季春之月……桐始華」,季春就是農曆三月,所以這說的明顯是泡桐而不是夏季開花的梧桐。到了漢魏時期,梧桐和泡桐就被混為一談了。△泡桐很多人在談論梧桐時,首先想到的就是法國梧桐——誤把懸鈴木科懸鈴木屬的法國梧桐,當做咱中國的梧桐。
  • 它既不產於法國也不是梧桐,為何被稱為法國梧桐,毛絮飄飄怎麼辦
    導語:提起「法國梧桐」大家一定不陌生,它是世界著名的優良庭蔭樹和行道樹,有「行道樹之王」之稱,其實稱其為「法國梧桐」是不對的,叫它「懸鈴木」更合適。法國香榭麗舍的林蔭大道、南京那條美麗項鍊,都是因它而來。我國引入栽培的懸鈴木有3種,一般人不容易區分,無論哪種稱其為「懸鈴木「是沒有錯的。
  • 中國梧桐和法國梧桐,你分得清嗎?
    古詩文中所說的梧桐樹,是指中國梧桐,並不是許多北方城市馬路邊的法國梧桐。認為中國梧桐和法國梧桐最大的區別在於中國梧桐是用來引鳳凰的,古時的文人喜歡用它的樹幹做琴。法國梧桐是用來帶蔭涼的,老百姓常用它的木材打家具。所以,中國梧桐是大雅,法國梧桐屬大俗。
  • 法國梧桐不是梧桐?這些冷知識你知道嗎
    相傳,上帝宙斯趁妻子赫拉熟睡時,將嬰兒赫拉克勒斯帶到了她身邊,使得赫拉在不知情的情況下哺乳了赫拉克勒斯。後來,赫拉突然驚醒,連忙抽身,她的乳汁噴灑到了天空中,形成了「乳之路」(Milky Road)。後來,西方人由此想像並稱銀河為 the Milky Way。
  • 林草科普|揭秘法國梧桐的「真面目」
    作為「跨國樹種」,又被冠以如此響噹噹的稱號,法國梧桐很快就吸引了打假部門的注意。經過打假部門抽絲剝繭的調查,法國梧桐的「真面目」被一層層揭開。首先被「拆穿」的就是它那聽起來「高大上「的名字。實際上,「法國梧桐」既不是梧桐,也不來自法國。
  • 講真,你不知道「法國梧桐並非梧桐」這件事吧
    這就是「行道樹之王」——法國梧桐,也是上文新聞裡的主人公。 法國梧桐中文學名「三球懸鈴木」,懸鈴木屬落葉大喬木,雖名叫法國梧桐,但它並不是從法國來的,也不是梧桐樹。它的原產地是英國。因為它是雜交,在歐洲被廣泛的栽培後,法國人在上海的法租界大量作為行道樹栽植,當人們第一次見到這種樹時,見這種樹葉子和梧桐挺像的,又因為是法國人引進的,因此稱為「法桐」,即「法國梧桐」。
  • 南京梧桐獎獲獎者:來世願為「法國梧桐」紮根南京
    南京梧桐獎獲獎者:來世願為「法國梧桐」紮根南京 2016-01-04 21:28:48{中新記者姓名}責任編輯:   中新網南京1月4日電 (鍾升)「我深愛著南京這座城市,如果有來世的話,我願意成為一棵法國梧桐
  • 南京「法國梧桐」真的是蔣介石為宋美齡而種?
    不是!有一種樹,看到了,就想起了一座城。樹是梧桐樹,城是南京城。在南京,最最有名的行道樹就是這「法國梧桐」。關於南京種植「法國梧桐」的說法有很多種,最浪漫的就是:傳說當年宋美齡特別喜歡法國梧桐,蔣介石愛妻心切,特意從法國引進兩萬棵梧桐樹種,從美齡宮一路種到中山北路,種成一串寶石項鍊,送給愛人做禮物。
  • 關於南京「法國梧桐」的冷知識你知道嗎
    南京城裡有許多的「法國梧桐」,很多人都聽說過「法國梧桐」的愛情故事。據說當年宋美齡特別喜歡「法國梧桐」,蔣介石特意從法國引進三萬棵梧桐樹種,從美齡宮一路種到中山北路,種成一串寶石項鍊,送給愛人做禮物。天吶,哪個女生聽完不心動!也太浪漫了吧~但其實這個故事是假的。其一,南京種植的梧桐以法國梧桐和美國梧桐為主,還有英國梧桐,這三種樹按照生物學科的說法都不算梧桐樹而是懸鈴木。