「說不準」英語怎麼說?So easy!每個單詞你都認識哦!

2020-11-29 卡片山谷英語

很多人信奉中庸之道，當別人問你一個問題或者是尋求一個建議的時候，咱們不會把話說得太絕對。

這個時候，很可能會聽到一句「說不準」。

那「說不準」英語怎麼說？So easy！每個單詞你都認識哦！

1）「說不準」英語怎麼說？

說不準可以用到下面這一個表達喲：

Can't say as I do， （can’t say as I don’t）

意思就是：I don't know with certainty，我說不準，我不確定，類似於I am not sure，也是可以的。

多看幾個英語詞組搭配，感受一下它到底怎麼使用吧。

① They asked me if I know when he will come, but I can't say as I do.

他們問我知不知道他啥時候來，但我也說不準啊。

② - How many people are coming to our party tonight?

- Hmm, can't say as I do, can't say as I don't.

- 多少人會來咱今晚的派對。

- 說不準。

2）「明辨是非」英語怎麼說？

說完「說不準」這個含含糊糊的表達，學個確切的表達，「明辨是非」英語怎麼說？

這個表達是少數幾個我看一眼就記住了的表達。（看我這糟糕的記憶力）

Tell right from wrong，to know what things are good and what things are bad . Learn More about tell right from wrong

Tell right from wrong就表示明辨是非，Tell在這裡表示辨別的意思。

英語例句：

① He is old enough to tell right from wrong.

他已經足夠大到能明辨是非了。

3）「分不清差別」英語怎麼說？

那繼續再學一個tell的相關表達，既然tell可以表示辨別。

那Tell the difference between A and B是什麼意思？你應該一眼就看出來了吧。

It means to see how two or more people or things are unlike each other It's hard to tell the difference between one action movie and another.

在這裡tell the difference表示說出它的區別，辨別出區別。

用起來也很簡單啊，看這個英語例句啦。

① Even I have trouble telling the difference between the two girls, so I feel you.

要我分辨這兩個女孩也很難，所以我懂你。（懂你也是個臉盲，嘻嘻嘻）

② Tom can't tell the difference between hens and roosters.

Tom分辨不出母雞和公雞。

* 摸頭，這就有點難辦了。

好了，本期的表達學會了嗎？

你是一個能夠很輕鬆tell right from wrong的人嗎？留個言分享一下吧！

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作，如果喜歡，給我們個大拇指吧。

相關焦點

  • 「活該」用英語怎麼說?一個單詞搞定,so easy!
    那就是——「活該」用英語怎麼說？一個單詞搞定，so easy！1）「活該」用英語怎麼說呢？在英語文化中有一句常用的俚語可以表示類似的意思。這個表達就叫做That's tough！有時候，你也可以直接說一個單詞—Tough！表示你「活該倒黴」，是不是很easy？看一下它對應的英文解釋吧。
  • 說一個人很會撩,那這個「撩」用英語怎麼說?So easy!
    好啦，直入主題：說一個人很會撩，那這個「撩」用英語怎麼說？So easy！（這個轉折很生硬）1）「很撩」用英語怎麼說？首先第1個可以用到的英語單詞叫做provocative。provocative到底怎麼理解呢？
  • 「我們生日差三天」英語怎麼說?So easy!
    當然不是說今天幾月幾號，現在幾點幾分這種表達哈。我們看一下下面這三句話，如果是你，你會用英語怎麼說？1. 「我們生日差三天」英語怎麼說？2. 「還有半個月就放假了」英語怎麼說？「放三天假」英語怎麼說？1）「我們生日差三天」英語怎麼說？So easy！首先我們的生日差三天，這個「差」，我們用apart表示。「我們生日差三天」英語就是：Our birthdays are three days apart。
  • 怎麼用英語提醒老外:「嘿,你衣服穿反了」?So easy!
    我把套頭衫穿反了，然後打算脫掉再穿正咯，但是我媽阻止了我，說這不是個好兆頭。我媽說「換了衣服，就換了運氣」。看完，我震驚了。原來這種「迷信」（superstition）哪哪都有啊？！但是我們不聊這些怪力亂神，我們聊聊上面的一個表達。怎麼用英語提醒老外：「嘿，你衣服穿反了」？So easy！
  • 職場上的「兩面派」英語怎麼說?你能猜著,so easy!
    1）「雙面人」 英語怎麼說？職場上的「兩面派」英語怎麼說？你能猜著，so easy！一說到「雙面人」也就是「兩面派」，大家肯定會想到double或者two表示「雙」。確實如此！如果你是一個「雙面人」，那你是個不能誠實表達自己感情，想法，信念的人，而且傾向於見人說人話，見鬼說鬼話。所謂的「人前一套，人後一套」。看個英語例子：① Never trust him, he is devious and two-faced.
  • 「黃鼠狼給雞拜年」用英語怎麼說?兩個單詞搞定!So easy!
    看過《特洛伊》的人都知道，希臘人送了一份「大禮」——一個用木頭做的超級大的木馬（如今叫做特洛伊木馬），結果特洛伊城就被希臘人攻陷了。所以說，Greek gift現在多指害人的禮物，有點類似於黃鼠狼給雞拜年——沒安好心。
  • 學英語這麼久,「發呆」用英語怎麼說?So easy!
    那學英語這麼久，「發呆」用英語怎麼說？So easy！還挺簡單的嗦！1）space out發呆用英語可以直接說——space out。看一下英語解釋，大家儘量養成看英語解釋的習慣，因為很多英文單詞，中文直接翻譯過來是一個意思，但是看英文解釋之後，你會發現它們的使用以及場景是不一樣的喲。
  • 一吵架就翻舊帳,那「吵架」和「翻舊帳」英語怎麼說?So easy!
    陳芝麻爛穀子的事兒全都要翻出來，好好地細細地倒一遍才行，就好像過去做的事情永遠永遠都翻不了篇。一吵架就翻舊帳，那「吵架」和「翻舊帳」英語怎麼說？So easy！很簡單哦！1）「吵架」英語怎麼說？argue一般來說都是做動詞來使用，使用場景跟quarrel非常類似，比如說下面這一句英語例句：① They were still arguing.他們還在吵架。2）「翻舊帳」英語怎麼說？
  • 用英語怎麼說?So easy!
    小夥伴們，這一期咱們來說一說吃瓜群眾必備的一個英語表達。首先我們說說「吃瓜群眾」，吃瓜群眾就是所謂的，嗑著瓜子吃著西瓜，然後完全看熱鬧的旁觀者，我們可以直接用一個英語單詞onlooker表示。用英語怎麼說？So easy！你只要先了解一個單詞——fuss，就可以完美掌握了。1. FussFuss表示unnecessary excitement，worry or activity。表示無謂的激動憂慮或者一些激動的行為，也就是所謂的大驚小怪，吵吵嚷嚷。
  • 天天宅家裡,頭髮亂成「雞窩頭」,英語怎麼說?So easy!
    天天待在家裡，很多人都開始不注意形象了，頭髮亂得跟雞窩一樣，衣服也懶得換，直接穿著睡衣，趿拉著拖鞋到處走來走去，說的是不是你？！哈哈，要不是咔咔每天都要上課，我也會是這種形象（羞）。那這一期文章我們就來學一個小詞，就是用來描述你那亂七八糟但又別有風格亂髮型！天天宅家裡，頭髮亂成「雞窩頭」，英語怎麼說？So easy！
  • 「別上當」英語怎麼說呢?So easy!
    有的可能借了錢再也不聯繫，有的甚至直接撬了你的牆角，但這些都是浮雲，重要的是你身邊真正的陪著你的人。那我們就來總結一些比較常見的，可以對一些不好的朋友說的英語短句吧！還是一樣的老套路，先做一下下面4個翻譯吧！1.
  • 跟著機農學英語,英語單詞So easy系列之詞根milit
    「跟著機農學英語，英語單詞So easy！」熟悉的口號在召喚，像軍號搬嘹亮。小夥伴們，您是否也和機農一樣趕了個早。今天的天氣不錯，沐浴在冬日的溫暖陽光中，是一種幸福的享受。在晨曦的祥和裡與小夥伴們分享英語詞根，是多麼的美好！機農希望此時此刻的您也能感同身受。
  • 「guess」是猜,那「猜對了」和「猜錯了」英語怎麼說?So easy!
    「guess」是猜，那「猜對了」和「猜錯了」英語怎麼說？So easy！1）「猜對了」和「猜錯了」英語怎麼說？Guess right；Guess wrong！我們來看一個全球通用的猜一猜，可以把這個英語例句記住哦。畢竟它的使用場景和作用都是無比大的。① Which hand have I got the ring in? if you guess right, I『ll give you a kiss.
  • 「打針」用英語怎麼說?兩個字母就搞定!So easy!
    「打針」用英語怎麼說？兩個字母就搞定！So easy！1）「打點滴」英語怎麼說？打針分為兩種：一種是打吊針，也就是所謂的打點滴；第二種就是普通的注射，類似打屁股針那種，幾秒鐘搞定。先說兩個字母就搞定的「打點滴」或「打吊針」——直接用「IV」即可。美國英語常常簡化說「IV」代替intravenous（靜脈注射）；而英國英語可能會說drip，也有說IV drip的。
  • 漫談英語成語:每個單詞你都認識,卻不知所云?
    為什麼很多時候，你看到一個英語短語， 明明每一個單詞都認識，卻不明白它的整體意思呢？這時，你很有可能碰到英語成語了。比如這句話：Now you will have to eat your words。小學生都認識裡面的每一個單詞，但是能理解其中的意思嗎？直譯過來一定是錯的。
  • 二次元世界的「女裝大佬」用英語怎麼說?So easy!
    關於性別的討論，永遠都是一個不休的話題。從「Metoo」運動，到現在關於「transgender」跨性別者的討論，在國外幾乎沒有休止。本期我們追上潮流，走向二次元世界，那麼二次元世界的「女裝大佬」或「偽娘」用英語怎麼說？So easy！很簡單喲！
  • 「電風扇」和「扇子」英語怎麼說?你認識它,只是你不知道而已!
    那這一期我們就來說說「電風扇」和「扇子」英語怎麼說？你認識它，只是你不知道而已！為什麼我這麼說呢？我們往下面看吧。1. 「扇子」英語怎麼說？其實扇子的英文就叫做fan。fan這個單詞，看一眼是不是特別熟悉？想一想我們經常掛在嘴邊的粉絲，可不就是fans嗎？這個單詞，你敢說你不認識嗎？（看我兇狠的眼神）。我們來看一下，fan的英文解釋，看一下它的常見搭配。
  • 那「擺地攤」用英語怎麼說?So easy!
    各路豪傑都在頭腦風暴自己可以去擺個啥地攤。畢竟現在上面支持擺地攤拉動經濟嘛！風口都來了，還不得飛一把？本期咱們來說說相關的一些英文表達吧！我要辭職去擺地攤！那「擺地攤」用英語怎麼說？So easy！跟隨潮流說英語，用英語和老外討論身邊事。
  • 聽故事,學單詞,So easy!
    單詞是學習語言的第一道門檻，對於小學英語的學習，詞彙是基礎，如何又好又快地學習並掌握單詞很重要。對於中國大多數的孩子來說，由於年齡小，自身缺乏詞彙學習的策略和技巧，再加上沒有足夠的語言環境，學起來也比較吃力。尤其是在記單詞這件事上，很多孩子似乎也都是遵循著傳統的死記硬背的方式。如此枯燥的學習方式，很容易導致孩子對背單詞產生牴觸心理，甚至也會失去對英語學習的興趣。
  • 那「拉肚子」英語怎麼說?很簡單!單詞你都認識!
    那「拉肚子」英語怎麼說？一看就會！我們分三種情況，說一下「拉肚子」的英語到底怎麼說？正式場合其實就跟中國人一樣，你如果在同事面前說我拉肚子了，會覺得有一點點不雅，所以如果是不熟的人或者是一些比較正式一點的場合，最簡單的說法就不要直接說我拉肚子，你可以簡單地說：Please excuse me，然後跑去衛生間就好了。是不是簡單到爆炸？一學就會。