英語口語:a big mouth什麼意思?

2021-01-12 英語老師覃冠平

英語口語:a big mouth

英語俚語a big mouth用中文「讀」,你會讀成中文「多嘴(嘴裡藏不住東西)」,「嘴巴不嚴(的人)」,「洩密的人」。

然後你再「拼命」「用」中文去記幾個它的帶有中文解釋的英語例句:

1.He is/has such a big mouth.

他這個人嘴不嚴,嘴裡藏不住任何東西。

2.He went and opened his big mouth and told them the whole story.

他大嘴一張,什麼秘密全抖摟出來給外人。

然後,你就「覺得」自己學會(又學到)了英語a big mouth的用法了。

然而,在你置身在一個「學了英語卻沒有使用英語的語言環境」的環境裡,要想一個人保持英語在你大腦裡的「活性」,你見到英語a big mouth時,你能說出或者想起talking too much,could not keep secrets,spread secrets,or secret infornation嗎?

你的英語能力正是來源於大量記憶這些理解某英語的英語(學過或沒學過)。

用下面的英語記住英語a big mouth的意思:

1. Well,a big mouth is an English idiom.

2. Well, if someone is a big mouth or has a big mouth, they often say things that are they should keep as a secret:

3.If you are a big mouth, you are a person who talks too much or too loudly.

4.A big mouth is someone who tells secrets,or spread secrets around.

你應該鍛鍊出用英語記英語的「英語能力/功夫」,雖然這樣做比起用中文記難度大的多。

相關焦點

  • 經常使用必備的地道英語口語
    英語口語學習方法有很多種,在大腦中儲備常用英語口語是效果最佳的一種。但是沒有任何技巧的背誦是行不通的,所以大家看到了一些常用英語口語後,還需要了解要怎麼是這些常用英語口語變成自己語言的一部分。本期英語口語學習就來教大家如何把常用英語口語練習的脫口而出,還有一些最地道的常用英語口語分享。
  • 新東方英語口語開口篇:描述外貌(2)
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文新東方英語口語開口篇:描述外貌(2) 2011-10-11 16:44 來源:新東方網 作者:
  • All Mouth and No Trousers是指「全是嘴,沒褲子」嗎?啥意思?
    來來來,小夥伴們,英語學習專治各種節後綜合症哦!今天我們來學習的英語表達是「光說不做假把式」,這也是咔咔最不喜歡的人之一,嗯!老是喜歡叭叭叭說個不停,但是又不落地去做。但是你還別說,現在很多公司就有這種人,還會搶功勞。嘆氣。
  • 英語口語:為何white elephant(白象)變成「昂貴的累贅」的意思?
    英語口語:為什麼white elephant(白象)變成「昂貴的累贅」的意思?我們學習一門外語的最終目的,不是用中文懂得這門外語什麼意思,而是要具備用這門外語理解這門外語的意思。包括學習英語也是如此。學習英語的整個過程都是為了藉助英語素材訓練獲得這個能力,而不僅僅是為了用中文懂得某個英語什麼意思。
  • 英語口語:Go bananas是什麼意思?
    英語口語:Go bananas是什麼意思?見到英語go bananas你不是努力去「想」它的「英語什麼意思?」,也就是借英語go bananas給自己一個「用英語」「說英語」的機會,而是千方百計去「想中文」「用中文」,你就已經是在偏離「學英語是為了用」的基本原則了:go banabas在你大腦裡存儲的永遠是中文,而不是英語,你的英語如何進步提高?一般人的學習習慣都是見到go bananas就努力回想它的中文「發怒,生氣,勃然大怒」。你是其中一個嗎?
  • 關於嘴巴的英語!嘴巴是mouth,From hand to mouth是手到嘴嗎?
    嘴巴是我們身體上一個非常重要部位,我們使用嘴巴來做很多事情,比如:吃飯、說話、唱歌、呼吸,甚至會用來親吻,嘿嘿嘿嘿~嘴巴的用處那麼大,它在英語裡面肯定也有許多相關的表達啦,然而嘴巴的英語表達可能就沒有那麼好聽啦~比如:1.
  • 英語口語:Dashboard camera是什麼意思?
    英語口語:Dashboard camera是什麼意思?英語詞彙量大的學生,見到英語dashboard camera的第一個反應基本都是中文:行車記錄儀。見到英語dashboard camera為什麼不能把你學過的英語用起來,說出更多英語?For example:1.
  • 英語口語:up in the air什麼意思?
    英語口語:up in the air什麼意思?對於學習英語up in the air以及類似的英語表達的人需要回答的問題是:你今天用中文「學會」了英語up in the air(事情還沒最後確定),是為了今後能用上這句英語呢?
  • 英語閱讀當口語練:The house is put on fire sale什麼意思?
    把英語閱讀當口語來練:The house is put on fire sale是什麼意思?如果我們不想把英語「學成」中文,那麼,有沒有想過把英語閱讀當成練習英語口語來讀呢?真正能提高我們英語水平的英語閱讀都是作為英語口語練習來讀的。我們這樣來「讀」。
  • 英語口語:「出爾反爾」 你會用英語說嗎?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:「出爾反爾」 你會用英語說嗎?用英語怎麼表達這種意思呢?其實很簡單,「to blow hot and cold」。   別小看這幾個簡單的詞,它們可是大有來頭呢!這是一個伊索寓言(Aesop's fable)裡的故事。某個寒冷的冬日,森林之神(satyr)邀請一個路人共進晚餐。一開始他不停地吹手,森林之神問他為什麼,他說這樣可以取暖。森林之神就用熱湯招待他,他又開始吹湯,說這樣可以讓湯涼下來。
  • 英語口語 「太陽大,風大,霧大」都不能用big,那該怎麼說呢?
    日常口語:「太陽大,風大,霧大」都不能用big形容,那該怎麼說呢?Hello,大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享「風大,風小,風力等級」的英語口語乾貨內容。1.那「今天要刮5級大風」一般用英語怎麼說?天氣預報一般這樣說:The winds will reach up to 24 mph today.今天的風速會達到每小時24英裡。
  • 「A big ask」可別理解成「一個大大的問號」啊!啥意思?
    英語中的ask是一個很常見的單詞,常常用作動詞,比如ask questions,表示問問題;或者我們之前分享過「you ask for it」,表示「你自找的,你自討苦吃」,很實用的口語句子。不過,要注意,「A big ask」可別理解成「一個大大的問號」啊!
  • 英語習語丨肚子裡有蝴蝶是什麼意思?
    咦,肚子裡有蝴蝶(butterflies in one's stomach)是什麼意思?這是一句非常常用的英語表達,這時候就需要發揮大家的想像力了。想一想,肚子裡有很多蝴蝶在撲稜撲稜地飛,那不就是緊張忐忑、七上八下的意思嘛。
  • 英語My car/phone is a lemon究竟是什麼意思?
    英語My car/phone is a lemon究竟是什麼意思?是什麼樣的car or phone呢?lemon是一個我們在高中就「認識」了的英語單詞:a yellowish fruit with a very sour taste那麼,英語裡如果有人說:My car/My phone is a lemon,他想說的究竟是什麼意思?是什麼樣的car or phone呢?
  • 英語口語:吸引眼球 英文怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:吸引眼球 英文怎麼表達? 2015-04-17 10:47 來源:英語點津 作者:   Buzzworthy由buzz(嗡嗡聲;騷動;傳聞)和worthy(值得的)組合而成,英文釋義為:Likely to arouse the interest andattention of the public
  • 開言英語app回歸語言交流本質,關於長相的那些單詞你都用對了嗎
    成人學習英語最主要的目的是在工作與生活中使用,回歸語言交流本質的開言英語在這方面做得尤為突出。就拿長相來說,曾在學校課堂上學得到的形容五官的單詞,在日常中其實並不可以如此運用,開言英語針對此內容展開了一節課程教學。
  • 口語:Here's the change and receipt是什麼意思?
    口語:Here's the change and receipt是什麼意思?把英語Here is the change說成英語你會嗎?大概了解英語Here's the change and receipt出現在什麼語境後,我們的英語訓練開始了:英語Here's the change是什麼意思?
  • 老外在罵什麼:10句常見英語口語髒話
    今天小編為各位精選了常見的幾句英語口語髒話!當別人做了什麼蠢的事時,你可以說 "Don't be stupid." 或是 "Don't be silly." 不過這些說法不太禮貌哦。客氣一點的說法就可以用"wise up!"它就相當於中文裡的放聰明點。你也可以用堅酸刻薄的語氣說 Wise up, please. 然後故意把 please 的尾音拉得長長的。也有人會說, Hey! grow up!
  • 用英語表達有關常用的安慰話(2)-職場英語口語必備
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文用英語表達有關常用的安慰話(2)-職場英語口語必備 2012-11-23 09:03 來源:原版英語 作者:
  • TutorABC英語課堂:literally到底什麼意思?literally口語用法?
    當然,老一派的人對此就有些反感,由於literally被使用的頻率太高,如果你在正式場合不停地使用literally,很可能會「招黑」,那麼literally到底什麼意思?說實在的,也不能怪大家喜歡用literally這個英語副詞,實在是因為literally在英語中用處十分廣泛,下面我們來看下literally到底是什麼意思,有哪些含義:Literally含義一:照字面地