【詞典】隱喻 換喻

2021-01-15 每日甘肅

【詞典】

隱喻 換喻

隱喻和換喻都是電影語言學術語。在語言學中,隱喻指間接意義上使用的移代性的修辭格。電影符號學的修辭理論認為,電影沒有嚴格意義的隱喻,因為按照修辭學的原意,並不指明隱喻的本體和喻體之間的比較關係,而在所謂的電影隱喻中,本體和喻體同時出現於影像中,如卓別林的影片《摩登時代》(1936年)開頭的著名「隱喻」:一群羊的鏡頭之後是擠在地鐵入口的人群的鏡頭;再如愛森斯坦的影片《罷工》(1925年)中的「隱喻」:軍警鎮壓工人的鏡頭之後不是工人受傷的鏡頭,而是屠宰場宰牛的鏡頭。

換喻,指有密切關係的概念相近的詞語直接代替一件事物。讓·米特裡指出,許多所謂的電影隱喻可能是換喻,即屬於原敘事內容的一個元素通過一定手法在視覺形象上被強調出來象徵戲劇性的一方面。提喻是以部分代替全體,也是換喻的主要形式。影片中慣用手法有的是提喻,如步伐整齊的腳的特寫表示軍隊;有的是換喻,如轉動的車輪表示乘車行進。

相關焦點

  • 英語習語中的概念隱喻
    英語習語中的概念隱喻 2018年04月28日 10:26 來源:《阜陽師範學院學報:社會科學版》 作者:徐云云 俞珏 字號 內容摘要: 關鍵詞:
  • 于堅:拒絕隱喻就是一種語言與陳詞濫調的鬥爭
    詩歌中思想的片段,多以喻的形式出現,但「拒絕隱喻」這一帶有絕對意味的說法,卻是詩人于堅最為響亮的詩歌主張。讓詩歌回到常識、重返民間,20多年過去後,面對更加豐富與紛繁的詩學現場,「拒絕隱喻」是否還有效?或者說,從貼近當下,以及更深、更久遠的意義層面來看,語言究竟是什麼?與之相關的元喻,轉喻,隱喻又是什麼?以此文,于堅再次回應和解答。
  • 英語世界的動物隱喻
    新東方網>英語>英語學習>英語閱讀>英美文化>正文英語世界的動物隱喻 2014-06-09 10:24 來源:網絡 作者:
  • 怎樣用隱喻寫一篇小說
    那時候我只是喜歡聽她說話,覺得特別生動,後來才知道,她用了一種修辭方式,叫做隱喻。  在剛才的示例中,那種用語言描述的事物,都可以離開被比喻的事物獨立存在。只是我恰好處於那個語境之中,能夠確定大媽說的是那些孩子和那個做了好事又不討好的人。  如果換了一個人,寫一篇觀賞廬山的短詩:「橫看成嶺側成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。」
  • 概念隱喻視角下國際政治事件的網絡新聞標題
    在《現代漢語詞典》[2]中,對「隱喻」一詞的定義是:比喻的一種,不用「如」、「像」、「似」、「好像」等比喻詞,而用「是」、「成」、「就是」、「成為」、「變為」等詞,把事物比擬成和它有相似關係的另一事物。 上述幾種對隱喻的定義將隱喻看作是一種修辭活動,屬於傳統隱喻理論的觀點。
  • 視覺隱喻視域下的軍事攝影批評初探
    二、視覺隱喻修辭的原理與運行機制視覺隱喻主張運用一種認知體系或概念系統來取代另一種認知體系或概念系統。在視覺隱喻實踐中,需要達成從喻體(源域)到本體(目標域)的意象建構過程。視覺隱喻不同於語言隱喻的一個重要特點就是喻體和本體「在場」方式的差異。視覺隱喻中的本體和喻體並不總是同時「在場」。
  • 「刻意隱喻理論」:隱喻研究的最新進展
    ,將交際維度吸納於傳統的隱喻認知範疇之中,建構了「語言、概念與交際」三維支撐的全新隱喻分析平臺,旨在提取隱喻認知背後的精細化機制,實現隱喻認知研究的分科思辨與科學驗證。第一組概念是刻意隱喻理論的本體論前提,交代了這一理論範式的具體對象(隱喻)、屬性(語言使用)、場域(話語)以及陷阱(結構—過程謬論),反映了刻意隱喻理論同過往隱喻研究的繼承關聯與創新起點。主體原則:刻意隱喻理論的指導思想刻意隱喻理論自覺將隱喻作為隱喻來使用,其判斷標準在於:觀察語言使用中的一些隱喻需要在不同的所指之間完成在線跨域映射,且具有明顯的元語言特徵。
  • 概念隱喻多層觀:概念隱喻的新進展
    Johnson)合著的《我們賴以生存的隱喻》出版,概念隱喻理論正式面世。該理論揭示了隱喻的概念本質,即隱喻不僅是一種語言現象或修辭手段,更是一種基本的思維方式和認知工具——我們的概念系統在本質上是隱喻性的。隨後,概念隱喻引起了哲學、心理學、人類學、社會學和文學等相關研究領域眾多學者的廣泛興趣。40年來,學者們挖掘了各種語言現象背後所隱藏的概念隱喻,深化了我們對概念隱喻及概念系統的認識。
  • 沒有硝煙的戰爭——媒體報導新冠肺炎疫情的戰爭隱喻現象分析
    隱喻本質上是「通過另一種事物來理解和體驗某一種事物」,它廣泛存在於日常話語中,甚至已經成為人們的一種基本思維手段。在認識到其普遍性後,研究者越來越專注於去挖掘那些我們司空見慣、習以為常的隱喻背後的涵義。每一個行業或領域都有其常見的概念隱喻,但有一個概念隱喻幾乎瀰漫於所有話語領域,這就是戰爭隱喻。
  • 《流感》:病毒的隱喻與危機中的共同體
    2013年的韓國電影《流感》提供了「病毒隱喻」的一個示例:在病毒來臨之際,權力與個體的關係如何變成極端對抗性的,雙方都將對方看做了某種病毒般的存在,「病毒」因此也成為雙方所共同使用的、用以指代對方的隱喻。
  • 劣質詞典頻頻涉世引發的思考
    當我們終於在該社的圖書門市部看到了和北京甜水園圖書批發市場上一樣的《高級現代漢語大詞典》時,一個不得不接受的事實擺在了我們面前:內蒙古大學出版社果然是《高級現代漢語大詞典》的出版者,該書的出版時間是2001年8月。     《新世紀現代漢語詞典》(京華版)出版僅8個月,怎麼竟會搖身一變,以《高級現代漢語大詞典》的面目再次出版呢?
  • 阿尼馬格斯:隱喻
    策展人:王將出品人:高小偉展覽時間:2016年10月15日—2016年11月14日展覽地點:798藝術區七星西街陌上畫廊陌上畫廊最新推出群展《阿尼馬格斯:隱喻
  • 結構隱喻
    結構隱喻 2016年05月13日 14:54 來源:中國社會科學網 作者:語言學頻道綜合 字號 內容摘要:結構隱喻指的是,通過一個概念來建構另一個概念,這兩個概念的認知域自然是不同的
  • 《現代漢語詞典》APP收費屬於市場行為
    詞典APP可以探索多元化服務模式,不妨採取免費與付費並行的策略,也就是有無廣告幹擾、增值服務多寡的區別,以滿足不同用戶群體的差異化需求。  據《每日經濟新聞》報導,近日,中國第一部規範性的語文詞典《現代漢語詞典》推出APP版本,厚重的「大部頭」工具書變成了手機上的一個小應用。
  • 明星大廚喻太均榮登SSTV時尚電視臺
    2月6日,明星大廚喻太均攜手《華夏綜藝盛典》團隊華少陳、龍少也、郭永莉、星光大道冠軍歌手陳乃甄(陳君)、網紅鄒玉、吳慶雲應SSTV時尚電視臺欄目組邀請,參加SSTV時尚電視臺電視臺節目錄製,並在節目錄製中分享了自己從一個無名草根向明星大廚脫變的歷程。
  • 這些在不同國家和文化生活中出現的隱喻,你知道多少?
    所以,隱喻到底是什麼?按照《劍橋詞典》中的定義:「隱喻是文學作品中的一種表達方式,通過提及被認為具有相似特徵的事物來描述一個人或者物體。」但對亞里斯多德來說,隱喻是為某物賦予另一物名稱的過程。法語中的「我有桃子」一詞,意思是「我很興奮」,是該國許多美食隱喻之一。事實上,「Metaphor」隱喻一詞來源於希臘語,隱喻的本身就是隱喻,意味著「跨越或超越」(將希臘語meta『超越』和phero『蘊含』結合在一起)。
  • 訊飛掃描詞典筆英漢查詞更高效
    針對這個問題,訊飛詞典筆識別引擎全新升級,提升漢字形近字、生僻字掃描識別準確率。一些漢語生僻字詞不認識,詞典筆輕輕一掃就知道。不僅如此,詞典筆還優化了朗文詞典分類展示,朗文詞典釋義將直接在單詞查詢頁底部展示主要內容。
  • 喻美壬個人資料介紹 她是芒果臺熱捧藝人嗎
    其中,有關於喻美壬多大、身高等個人資料背景,備受不少網友的關注。其中,網上不少傳聞稱,喻美壬接下來將是芒果臺力捧的小花,這是真的嗎?下面,有關於喻美壬更多詳細個人資料起底,一起去看看吧!喻美壬年齡多大了有的網友認識喻美壬,應該是因為《歌手》節目,她在裡面擔任霍尊的音樂合伙人。
  • 隱喻研究:從語義走向認知
    萊考夫和詹森的《我們賴以生存的隱喻》一書,在體驗哲學基礎上提出隱喻映射理論,強調思維和概念系統基本上是隱喻的,隱喻是人類認識和表達世界的一種方式,隱喻是認知的本質,開啟了隱喻研究的認知時代。以上在語言學視域下對於隱喻進行的研究,突破了之前僅僅把隱喻作為一種表情達意的修辭手段的局限性,對隱喻的認識提高到一個新的層面,即隱喻是人的認知和思維工具。
  • 「文藝美妝」三生花憑什麼搞定「後喻青年」?
    美國人類學家瑪格麗特·米德在《文化與承諾》一書中,將人類社會劃分為「前喻文化」、「並喻文化」和「後喻文化」三個時代。在「前喻文化」時代,人類的智慧是靠前輩向後輩輸送;在「並喻文化」時代,學習發生在同輩之間;如今,人類社會進入「後喻文化」時代,長輩反過來向晚輩學習。年輕人,正是這批「後喻青年」。