小編一直都覺得
時間、麻木、習慣是最可怕的力量。
時間會讓人遺忘,
麻木會讓人失去感知,
而習慣會讓人習以為常的視而不見。
臺詞
痛かったら 子供の時みたいに 泣いていいんだよ
如果疼的話,像小時候那樣大哭一場也可以
だたひたすら 我慢して 痛みに慣れてしまうと
如果只是一味的忍耐,一旦習慣了疼痛
本當に大切なとことが 痛み始めても 気づけなくなるから。
當真正重要的地方開始疼的時候,卻會無法察覺的
仮名
いたかったら こどものときみたい ないてもいいんだよ。
ただひたすら がまんして いたみになれてしまうと
ほんとうにたいせつなことが いたみはじめても きづけなくなるから。
【痛い】(いたい)疼的,痛
【子供】(こども)小孩,孩子
【みたい】像....樣子的
【泣く】(なく)哭泣
【ただ】僅此,只是,普通
【ひたすら】一味地,一個勁地,一心一意地
【我慢】(がまん)忍耐
【慣れる】(なれる)習慣
【本當】(ほんとう)相當,非常
【痛む】(いたむ)痛苦
【始める】(はじめる)開始
【気づく】(きづく)察覺
用法:に慣れる,習慣某事,習慣某種狀態
例句:會社に入ると、毎日早起きに慣れてしまう。(進入公司後,就習慣了早起。)
【痛み始める】
用法:複合動詞,動詞ます形+始める,表示開始某個動作。
例句:日本語を勉強し始める(開始學習日語)
·おわり·
點擊底部閱讀原文獲取免費日語水平測試