國家衛健委:修訂新冠肺炎英文名為「COVID-19」(附名稱變遷史)

儀器信息網訊 國家衛生健康委於2月21日發布通知，決定將「新型冠狀病毒肺炎」英文名稱修訂為「COVID-19」，與世界衛生組織命名保持一致，中文名稱保持不變。

小編整理了近一個月新冠肺炎名稱變化歷程，具體如下：

2月11日，世衛組織在日內瓦召開發布會，宣布將新型冠狀病毒正式命名為COVID-19， 此英文縮寫象徵著19年發現的冠狀病毒疾病。世衛組織總幹事譚德塞表示，選擇這一名稱，是為了避免將此病毒與地域、動物或個人所關聯，消除歧視。

2月8日，國務院應對新型冠狀病毒感染的肺炎疫情聯防聯控機制舉行新聞發布會，國家衛健委新聞發言人宋樹立在會上宣布，決定將「新型冠狀病毒感染的肺炎」暫命名為「新型冠狀病毒肺炎」，簡稱「新冠肺炎」；英文名稱為「Novel Coronavirus Pneumonia」，簡稱「NCP」。

1月31日，人民日報報導，根據世界衛生組織官方社交媒體帳號消息，世衛組織將新型冠狀病毒暫時命名為「2019-nCoV」。世界衛生組織還建議將新型冠狀病毒感染的肺炎命名為「2019-nCoV急性呼吸疾病」（「2019-nCoV acute respiratory disease」）。

版權與免責聲明：

① 凡本網註明"來源：儀器信息網"的所有作品，版權均屬於儀器信息網，未經本網授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用。已獲本網授權的作品，應在授權範圍內使用，並註明"來源：儀器信息網"。違者本網將追究相關法律責任。

② 本網凡註明"來源：xxx（非本網）"的作品，均轉載自其它媒體，轉載目的在於傳遞更多信息，並不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責，且不承擔此類作品侵權行為的直接責任及連帶責任。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用，必須保留本網註明的"稿件來源"，並自負版權等法律責任。

③ 如涉及作品內容、版權等問題，請在作品發表之日起兩周內與本網聯繫，否則視為默認儀器信息網有權轉載。