【每周一練】欄目每周會給小夥伴們精選句子和問答供大家練習。歡迎小夥伴們每周打卡學習!
#A sentence a day #
/ 01 /
Do not pray for easy lives. Pray to be stronger men.
勿求人生如意,但求自強。
————
(甘迺迪,摘自:雙語幫.cn)
/ 02 /
Efforts and courage are not enough without purpose and direction.
沒有目標和方向,只有努力和勇氣是不夠的。
————
(甘迺迪,摘自:雙語幫.com)
/ 03 /
Wear a smile and have friends; wear a scowl and have wrinkles.
微笑朋友多,惱怒皺紋多。
————
(喬治·艾略特,摘自:雙語幫.cn)
/ 04 /
Our deeds determine us, as much as we determine our deeds.
人如其行,行如其人。
————
(喬治·艾略特,摘自:小麥大米App)
/ 05 /
The happiest women, like the happiest nations, have no history.
最快樂的女人,如同最快樂的國度,皆無歷史。
————
(喬治·艾略特,摘自:小麥大米App)
Q&A
/ 01 /
Q:「整形」英文怎麼說?能否提供幾個例句?
A:最常用的是 plastic surgery,
例如 She took a plastic surgery after the car accident.
車禍之後她做了整形手術。
其次是 cosmetic surgery,
再其次是 therapeutic surgery,
例句同上,換一下詞組就行了。
/ 02 /
Q:怎樣用英文說「甩鍋」?
A:to pass the buck,
例如:He always passes the buck to other people.
他總是甩鍋給別人。
to shift the blame,
例如:Trump is very good at shifting the blame.
川普很會甩鍋。