two times是兩次,那two-time是什麼意思?真實意思讓人痛恨!

2020-12-05 華爾街英語

我們都知道one time=一次，two times=兩次，那two-time是"兩次"嗎?當然不是!真正的意思讓你咬牙切齒.......

1、Two-time竟表示劈腿!

two-time=劈腿，出軌。是to have two at a time的變形，這裡的two表示"兩個戀人"

at a time=同時

to have two at a time=同時擁有兩個戀人=劈腿，出軌

那出軌的人,就叫two-timer

I ended the relationship when I found out he was two-timing me.

當我發現他腳踏兩條船時就與他吹了。

He has two girlfriends. He is a two-timer.

他有兩個女朋友，他出軌了。

出軌固然可恨，更可恨的是」小三」，那麼「小三」英語怎麼說?

2、Lady friend竟是"小三"!

看到lady friend你可別理解成婦女之友

婦女之友=lady's friend

lady friend=小三，情婦

He will take his new lady friend to dinner and a movie tonight.

他將帶著新情婦吃飯看電影。

其他表達：

the other woman=小三

PS：the other man=男小三

home wrecker=小三(破壞家庭的人~)

wrecker/rek.r/=破壞者

光是說到小三就讓人咬牙切齒，但是，你看到third wheel時，不要神經大條，冤枉了它，它可不是小三的意思!

3、Third wheel竟表示"電燈泡"!

third wheel=電燈泡(美國俚語)

來源：

自行車就是兩個輪子，第三個輪子豈不是多餘，別人約會,你在旁邊就是這第三個輪子(人家手牽手,你只是個單身狗)

I don't like hanging around with that couple.Being the third wheel sucks!

我不喜歡和和情侶出去玩。做電燈泡最討厭了!

PS: 我們生活中，真正的電燈泡是light bulb。

相關焦點

  • 「gay time」是什麼意思呢?不知道的人可別想歪了!
    而澳洲人的 golden gay time有著60年歷史，也就意味著這裡的gay是「快樂」的意思，即 happy。下面我們再來說說幾個與time有關的趣味表達。拓展學習：three-two就是three point two，也是指美國俚語，意思是指「淡啤酒」。例句：Three-two is just no good for serious sousing.
  • 美國俚語:I want to buy two mice什麼意思?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文美國俚語：I want to buy two mice什麼意思？ 　　I want to buy two mice ( mouses----滑鼠的複數形式) 　　記得到公司上班不久，我用的那臺電腦的滑鼠壞了，恰好，同事的滑鼠性能也不好，就向Supervisor(主管)請示後，我決定去附近的電腦商店購買。
  • 英語單詞四胞胎:sometimes,sometime,some times,some time
    文\陳德永sometimes、 sometime、 some times 、some time 這四個詞算是形近詞，外形接近，但含義不同，用法自然不一樣：1. sometimes意思是「有時候」，屬於頻率副詞，說到頻率副詞，就要和always，often，seldom 歸為一類。
  • cheese是奶酪,那as different as chalk and cheese是什麼意思?
    我們知道chalk的意思是「粉筆，白堊」，cheese有「奶酪」的含義，那as different as chalk and cheese是什麼意思呢？隨著時間的發展，這句習語通常用於表達事物之間完全不同，也可以用來描述人，表示兩個人是完全不同的。 例句：The two places are as different as chalk and cheese.那兩個地方有天壤之別。
  • 「white day」是白色情人節,那「black day」是指什麼意思呢?
    days ago 兩天前two days before 兩天前next week 下周the next week/the following week 第二周the next day/the following day 第二天the day after tomorrow 後天 in two days` time/two
  • 「ride two horses at the same time」別理解成「同時騎兩匹馬」
    大家好，歡迎來的餅哥英語的頻道，今天我們分享一個非常有用且地道的表達——ride two horses at the same time, 這個短語的含義不是指「同時騎兩匹馬」，其正確的含義是：ride two horses at the same time 同時做兩件不能同時發生的事
  • quality是質量,time是時間,那quality time是什麼意思?
    而time是「時間」的含義。那quality time是什麼意思呢？　　　　quality time的意思是「time that you spend with someone, giving them所以就產生了「quality time」這個概念。
  • at times,at a time, at one time 都是啥意思?沒想到吧
    說道 time ,同學們應該會想到 on time準時，in time及時，all the time一直。其實關於time的短語還有好多，一起來看看吧！1 at times = sometimes 有時He does that at times.
  • ＂call＂是「呼叫」,＂time＂是「時間」,那＂call time＂是什麼呢?
    那我們接下來再來看看其他有關於"time"的說法吧~中文釋義：超越時代的；有超前意識的；具有前瞻性的 英英釋義：having advanced or new ideas that other people use or copy later
  • 「Number one」不是第一名,「Number two」也不是第二名!
    大家知道，在我們日常漢語表達中經常會碰到一字多意，一詞多意的情況，比如「朝」字，它既可以是早上的意思，也能表示為朝代，而這一情況在英文表達同樣是存在的。1、number one說到」number one」這個詞相信各位都是很熟悉的，畢竟我們生活中經常都會聽到用到，不過今天小編要說的卻不是「第一名」，而是它另一個意思。
  • 「have a good time」中,「have」的意思是什麼?這位老師這樣說!
    因此不少人主張遇到不認識的單詞要查英英詞典，而非英漢典，以免進入思維誤區。這不，孩子在學英語時，忽然問「Did you have a good summer holiday"一句話中，「have"是什麼意思？這一問還真把人問住了，因為英文中have 的用法真是太多了。一位教英語的朋友解釋了這個問題。
  • BBC · 6分鐘 | New transport on two wheels
    device的意思是為某一特定目的而製造的物品。但是，你需要在這種工具上保持平衡，即你要站在上面，不會跌倒。Neil:Well this device has other names as well.那或許是因為它看上去像滑板，但是它和滑板是不同的，對吧？Neil:Yes it is, it is a bit different. And we'll be finding out more about hoverboards in a moment, but first it's time for our quiz question.
  • 「sometime、some times」相差一個s和一個空格,意思完全不同!
    比如說我們今天要說的這四個長得像四胞胎的詞：sometime/some time/sometimes/some times。大家可別小看這詞之間就只有「中間有沒有空格、後面帶不帶s」不同，他們之間的區別可大，意思完全不同。
  • 「一周一次」是once a week,那「兩周一次」呢?英語怎麼說?
    一次是once或者one time。兩次是twice或者two times。三次及三次以上，我們全部都可以用基數詞（one,two,three,four就是基數詞）加times的表達，其中times表示次數。
  • Time’s up表示「時間到了」,那「time off」是什麼意思呢?
    今天我們來聊一聊時間time的表達。關於time的表達真的超級多，比如我們之前也分享過的high time，表示該是時候做某事了。其實，time的搭配很簡單，也很好用，所以如果能夠好好的記一下，應該對你的口語提升會有一定的幫助喲！
  • 真正的地道英式口語是什麼
    3、two-time and three-time英國人吐槽：我經歷過的漸漸滲入到英語(課程)裡的短語(特別是播音員使用的)是two-time(兩次)和three -time(三次).難道double啊triple啊什麼的都徹底消失了麼?
  • people是人,person也是人,那people person是什麼意思呢?
    2、third person這個大家可不要將其誤解為「第三者」，真正意思是指「第三人稱」，「第三者」應該用「Mistress」或「home-wrecker」。同理"first person" "second person" 分別是「第一人稱」 「第二人稱」的意思，大家不要誤解。
  • neck是脖子,那neck and neck是什麼意思?
    我們知道neck有「脖子」的含義，那習語neck and neck是什麼意思呢？neck and neck的意思是「two competitors are level with each other and have an equal chance of winning」，即「(尤指選舉中)並駕齊驅，（競爭者）旗鼓相當，不相伯仲」。
  • 您知道a live wire是什麼意思嗎?
    說到live這個單詞，我們都知道的意思是活、生存。但是，說到與live相關的習語和短語的時候，只有一部分人知道這些習語和短語的意思。今天，我們就一起看一下live的習語和短語。3、live through sth 經歷（災難或其他困境）而倖存He has lived through two world wars.他經歷了兩次世界大戰。