英語如何表達「說話算話」?

2020-12-05 中國日報網英語點津

答應人家的事,你會照辦嗎?說話不算話,違背了諾言,下次就會很難得到別人的信任。來看看英語裡「說話算話」怎麼表達吧~

1. My word is my bond.
我說話算話。

2. He never goes back on his word.
他從不食言。

3. Don't break your promise.
不要違背諾言。

4. It's my call.
我說話算話。

5. He often fails to keep his word.
他經常不信守承諾。

6. He is always been a man of his word.
他從來都是個言而有信的人。

(來源:愛詞霸 編輯:劉明)

中國日報網英語點津版權說明:凡註明來源為「中國日報網英語點津:XXX(署名)」的原創作品,除與中國日報網籤署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883561聯繫;凡本網註明「來源:XXX(非英語點津)」的作品,均轉載自其它媒體,目的在於傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯繫,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便儘快刪除。

相關焦點

  • 地道英語口語:如何用英語表達歉意?
    在人際交往中,有時候因為言語冒犯、遲到或者其他錯誤的行為需要對別人表示道歉,那麼如何用地道的英語表達道歉呢?Pardon是「原諒」或者「饒恕」的意思,beg是「乞求」的意思,整句話是「我乞求您的原諒」或者「請原諒」的意思。3. I'm so sorry. 這是最常見的道歉了,也可以加一些副詞來表示內心的歉意,例如:I'm so terribly sorry. 我非常地抱歉。
  • 華爾街英語微課堂:教你如何禮貌表達不同觀點
    說話是一門藝術,每個人都有表達不同觀點的權利,但是一個個「no」難免讓人覺得生硬無禮。更禮貌的表達方式能夠讓表達不同觀點時的不愉快氛圍得到消減,讓交流更順暢。今天,華爾街英語就帶大家學習如何活用「actually」,更禮貌地表達不同觀點。華爾街英語教你如何禮貌表達不同觀點之對方觀點與事實不符時1.
  • 如何快速提高說話能力
    宅男宅女們在家宅久了,就會逐漸喪失直接交流的能力,降低說話的水平,最終導致人與人之間感情的淡漠。那麼如何訓練,可以有效的提高自己的說話能力呢?以下是我們老師為您整理的怎樣提高自己說話水平的相關內容哦!
  • 用英語表達有關常用的安慰話(2)-職場英語口語必備
    新東方網>英語>英語學習>職場英語>職場百科>正文用英語表達有關常用的安慰話(2)-職場英語口語必備 2012-11-23 09:03 來源:原版英語 作者:
  • 「中文都學不好,更別說英語」中的「更別說」用英文如何表達?
    在留言區發現很多人都有這樣的想法,就是「中文都學不好,更別說英語」,其實就這個問題而言,個人覺得中文會比英文難學的多得多,以至於沒有幾個人敢出來班門弄斧。而英語,隨著中國的發展,跨國際交流已經是必不可少的了,身邊隨處可見能與老外侃侃而談的人,所以語言的學習不可忽視。
  • 了解22句地道的英語詞語表達,延伸拓展你的英語學習
    22句常用地道的英語詞語表達,英語學習知其然知其所以然,了解每個英語詞語來源背景,拓展延伸你的英語知識。1. Drone on意思是「喋喋不休地說個不停」,可想而知,這種說話方式讓聽者提不起來一點兒興趣,覺得很無聊。
  • 如何提高英語聽力:英語表達金錢單位
    由於國內缺少語言環境,很多同學能相互聽懂對方的英語(中式英語),但是一遇到native speaker講的英語就半懂不懂了。其中有個原因就是對英語的語言使用習慣不了解,單獨聽一個單詞可能能聽出來,放到一句話裡面,有時候就沒有反應過來,不知道是什麼意思。
  • 華爾街英語:如何矯正錯誤的英語表達方式
    英語,作為目前國際上的通用語言,不免會在我們平日出國旅遊,或是日常工作學習中用到。那如何在英語學習或是交流中,避免受到漢語思維的影響呢?華爾街英語便分享一些因為受到漢語思維影響的錯誤英語表達,希望可以幫你矯正那些錯誤的英語表達方式。
  • 實用口語:「順其自然」「英語如何表達?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:「順其自然」「英語如何表達? 2015-10-30 11:15 來源:21英語 作者:   誰說歪果仁不懂得隨緣?碰上那些讓人無奈的事兒,倒不如讓往事隨風,又管它接下來會發生什麼,先走一步算一步吧! 想告訴別人「順其自然」,英文都有哪些說法?
  • 職場英語乾貨,發送郵件的時候,如何用英文表達「見附件」?
    今天,大汪給大家提供一點職場商務英語乾貨,因為我們都知道,只要是在工作中用到英語的話,那麼你就會發現,總免不了會需要發送英文郵件。大多數時候,在外企,發英文郵件時,不免也要發送一些附件,那這一系列諸如「見附件」相關英語如何表達呢?有些什麼小妙招呢?
  • 言語是人心的一種表達,該如何正確說話?
    言語是人心的一種表達,該如何正確說話?我們自己忍,而不是讓對方忍,如果讓對方忍,那是不行的,永遠也不可能忍的, 我們不能要求別人去忍,而是我們自己忍,他說話重了,說的不好聽了,我們要學會忍耐,尤其和兄弟姐妹,因為兄弟姐妹性格都不一樣,雖然是一母所生,但性格不一樣,而且文化背景好,修養也不一樣。
  • 它的英語口語如何表達
    這次我們來講一個英語口語表達:" a fly on the wall".這當中的每個詞我們都能很好理解。我們知道英語口語中有很多習語不只看字面意思,在之前的文章中,緣姐已經介紹過很多的這樣的短語。今天這個短語也同樣有別與字面意思,但是又通過字面意思能夠更生動的讓我們有所理解。
  • 如何學習英語的四個正確方法。不要用「中國式英語」的表達方式
    011、避免漢語思維方式說英語。漢語的表達方式可以理解成先做鋪墊,然後慢慢滲透到最重要的句子核心。而英語表達方式剛好相反,英語會先把整個句子的核心部分先說清楚,然後再慢條斯理地做出詳細解釋和說明。比如英語句子:「It’s an honor to give a speech here.」意思是:在這裡演講是一種榮幸.中文裡面的思維願意把榮幸放在句子最後講清楚,而英語更願意先把榮幸放前面先說明白,然後再加上為什麼榮幸的解釋。學習英語就要理解英語的說話語序和規則。不能把中文的語序和習慣想當然地套用到英語中來。
  • 如何擺脫」啞巴英語「?
    我們當然也不是靠意識說話的,當我們講話的時候,如果你仔細觀察,就會發現大部分語言加工過程是在無意識中進行的,我們不會格外去留意遣詞造句,語句會不假思索地自然流出,只有表達遇到障礙的時候,意識才會進入。
  • 如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達
    如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達曾經看到一條題為「如何做到說英語時用英語思維?」的英語學習視頻,其中的內容我沒看,不知道它是怎麼說的。然而,它的標題「如何做到說英語時用英語思維:beckon的big word表達做到說英語時用英語思維?」卻吸引了我,因為我也正想就同樣的話題談談自己的體會。
  • 與身體部位相關的英語表達——「敲竹槓」用英語怎麼說?
    英語中有很多短語都和嘴、眼睛、腿……等各種身體部位有關,那麼這些短語的含義與身體部位有什麼關係呢?今天我們就來學習英語中與身體部位相關的表達吧~1. 你知道「have one’s back against the wall」是什麼意思嗎?
  • 英語新詞:如何用英語表達「交交心」?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語新詞:如何用英語表達「交交心」? 2015-03-19 17:13 來源:英語點津 作者:   「交交心」是口語化的說法,「促膝談心」是書面的說法,那麼英語是怎麼說的?   可以用這個詞:tete-a-tete。
  • 季節英語!秋天英語表達方式,教大家如何用英語表達秋天
    與秋天相關的英語句子  1.  以上就是現代教育給大家分享的與秋天相關的英語句子,同學們可以好好收藏,在寫作的時候可以運用起來。
  • TutorABC英語課堂:我來自中國用英語怎麼說?同一含義的不同表達
    其實在英語裡,有很多相似的意思都可以用不同的方式來表達,我們平時不妨做個有心人,學習一句話的多種說法,這樣不僅可以訓練我們的英語能力,還能夠增長英語詞彙量。例如,如果我們要去洗手間,中文我們會說去方便一下,或者說上個洗手間,也可以說人有三急,而英文裡的說法更是五花八門。
  • 英語如何表達「蠶繭族」
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>流行語>正文英語如何表達「蠶繭族」 2010-03-10 21:48 來源:環球時報 作者: