這個十一假期，日本韓國東南亞不出所料又是中國人的熱門旅遊目的地。去過日本旅遊的朋友都知道，即使你完全不懂日文，但只要不是一個文盲，就能通過日文菜單上的「漢字」把意思猜出個大概。
但如果你去韓國這樣的地方旅遊，那你可能就要崩潰了，如果商家不提供英文和中文，那麼韓文就和天書一樣完全無法理解。
事實上，韓國和日本一樣，也曾使用過漢字。
那麼，為什麼日本和韓國會出現這樣的漢字使用差異？為什麼鄰國不約而同選擇了廢除/半廢除漢字，讓今天旅遊的你徒增煩惱？中文網絡上常常認為這些國家的「去漢字化」是出於自卑，這是真的嗎？
如果你對這些問題感到好奇
歡迎點擊圖片查看
▼
這篇文章來自我們經常打開的公眾號
浪潮工作室
他們善於從另一種角度解讀你習以為常的現實世界，
喜歡在日常中找到被你忽略的細節與真相。
以下是他們最近的精彩文章：
▲
500年前，吳語就走出國門了
點擊圖片，閱讀全文
▲
圓臉和網紅錐子臉，必有一戰！
點擊圖片，獲取全文
▲
為廣大文科生點播一首《涼涼》……
點擊圖片，閱讀全文
▲
女人們買的敷的面膜都是智商稅？
點擊圖片，閱讀全文
▲
你離開了南京，從此沒有人陪我吃鴨。
點擊圖片，獲取全文
▲
民國時期就有愛美人士在臉上動刀了，你不知道吧？
他們只想給你另一個看世界的角度。喵～
說明：各位讀者大家好～書評周刊會不定期推薦不同類型的優質公眾號給你們，為非營利性行為。
其他公眾號的推薦文案、標題和內容由對方提供，不代表書評周刊的審美和觀點。請大家獨立思考和自行判斷，多謝理解。