英文數字裡,有沒有「s」差很多!

2020-12-05 福州環球教育

昨天給大家分享了同一個單詞,首字母大小寫不同,單詞含義完全不同的例子,今天小雅要跟大家分享的是英文數字裡,有沒有「s」差很多!

1、five star V.S. five stars

我們日常生活中常用「X星」來形容酒店,按照設施和服務,可以將酒店分為五個星級標準。那麼,形容五星級酒店,是用「five star」還是「five stars」呢?

答案是二者都錯了!其實道理很簡單,小雅用兩句話來區別一下↓

Tom is six years old.

Tom is a six-year-old boy.

上述兩句話都是用來表示「湯姆六歲了」,但是單詞組合中,一個有「s」,一個沒有。在第一句話中,句子構成完整的主謂賓結構,6歲是用來形容主語「Tom」的,故在數字後的名詞「year」需要以複數形式出現。而在第二句話中,6歲作為定語,是用來形容「boy」的,故「six-year-old」用連字符連接,變成一個形容詞,在這裡就沒有單詞的複數形式。

這樣一說,小夥伴們應該知道「五星級酒店」如何表達了吧。

I lived in Shangri-la when I had been to Beijing, which is a five-star hotel.

2、two time V.S. two times

看到「two times」大家是不是想當然地以為是「兩次」的意思?

其實不然。在英文中,形容次數的時候,「一次」用「once」,「兩次」用「twice」,「三次」之後才用「X times」來表示。但是這個「X times」在英文中,還有「X倍」的意思,而「two times」就表示「兩倍」。

The bed is two times as big as that one.

這張床是那張床的兩倍大。

那「two time」是「兩個時間」的意思嗎?

No no no!「time」表示時間時,可是不可數名詞哦。而加上連字符,「two-time」作動詞,表示「欺騙,(對伴侶)不忠」。

I didn’t know Tom was two-timing me until I happened to see he dated with Jane.

直到我偶然看到湯姆和簡約會,我才知道他腳踏兩條船。

3、six and seven V.S. sixes and sevens

在不同的語境中,「six and seven」表示不同的意思:

Six and seven is thirteen. 六加七等於十三。

Six and seven will suit me. 六、七點我都可以。

而「sixes and sevens」一般與「at」搭配,表示「亂七八糟」。

Your bedroom is always at sixes and sevens.你的臥室總是亂七八糟的。

不知道小雅今天的分享大家喜歡嗎,如果你還知道哪些數字之間的英文故事,歡迎在評論區留言告訴我~

相關焦點

  • 英語裡到底有多少個英文單詞?
    雖說記憶單詞的方法有很多,但相對於海量龐大的英文單詞來說,方法再好也難免需要很多精力和時間。每每想到這,我都會很好奇:英語裡一共有多少個英文單詞呢,為什麼總感覺背不完?你是否也曾有過我這樣的好奇?不過,好奇心這個東西,往往會影響人的實際行為,要不怎麼會有好奇害死貓的說法呢?
  • "a baker's dozen"和麵包師傅沒有關係,它的真正意思讓人意外!
    數字在生活中可以說無處不在,很小的孩子在學前就會一百以內的加減法,可見數字還是很重要的。英語也是這樣,剛開始學英語的時候,數字的表達是我們必須要掌握的基礎知識。除了以前學習的常用表達,還有很多特殊的數字表達,我們一起來學習一下!1、Twenty-four seven24和7,這兩個數字看起來是不是完全沒有什麼關係?
  • 英文裡的「禪」
    中型以上的英文詞典,基本都收錄了Zen,同時還會提及源自日本。這代表的是,東方的Zen,已經橫越了大半個地球,來到西方,飛入了英美的尋常百姓家。甚至,原屬宗教範疇的Zen,在英文裡也由名詞轉兼形容詞,用以描述一種以禪為本的人生態度。
  • 中國咖啡和美國咖啡比,差在哪裡?差在作假!
    背景音樂:Amanda Stott - RestLet's talk about some news from the financial market today.Well let's find out together.今天我們來聊一些財經方面的新聞,瑞幸咖啡這樣一家一度被宣傳為星巴克在華最大競爭對手的初創企業在周四的時候股價一度暴跌81%。其背後是何原因?我們就通過今天這期節目找到答案,當然更重要的是學到有趣有用的英文。▼4月2日,瑞幸咖啡突然發布公告承認虛假交易22億元。
  • Excel怎麼快速提取混合單元格中的中文、英文、數字?
    Microsoft Excel快速提取混合單元格中的中文、英文、數字,雖然這個Microsoft Excel技巧聽起來很「高大上」,但是在實際辦公中很少會遇到中文、英文、數字「混合三打」的情況。俗話說得好,行走江湖技多不壓身,多一門技術,多一門吃飯的寶貝。廢話說的有些多了,接下來就直奔主題吧!
  • 2016年12月英語四級翻譯衝刺複習:數字類
    綜上可知,912.17億的正確英文說法是91.217 billion,912.17億 ≠ 912.17 billion!   記好了,當說到具體數字時,hundred/ thousand/ million/billion統統都用單數!!!   再問一下,「幾百」的英文怎麼說?
  • 情人節快樂英文Happy Valentine's Day:英文祝福大全
    如果清風有情,請帶去我對你的思念,這一生都為你牽掛;如果白雲有意,請帶去我對你的愛戀,生生世世都願和你共纏綿!  英文:On this Valentine's Day, just like every day, all I have is love for you.  譯文:如同每一個平常的日子,我在這個情人節裡所擁有的東西,就是對你的愛。
  • 英文裡居然沒有「無奈」這個單詞!那該怎麼表達?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英文裡居然沒有「無奈」這個單詞!那該怎麼表達? 2017-08-04 15:35 來源:網際網路 作者:   我問你,英文中,「無奈」該用哪個詞?   沒有這個詞是不是???!!!   ——請大聲告訴我,是的!   那麼,外國人用什麼句子或短語表達「無奈」呢?
  • 人才talent在英文裡居然是不可數名詞,很多人用錯了,你呢?
    當我們跟客人說,「我們公司人才濟濟」,或者「我們很多年輕員工都很有才華」,往往會用到talent這個詞,表示「人才」。但這個詞很少人能用對,往往會錯誤地加上複數s,來表示「很多人才」。其實不然,talent 在英文裡,居然是不可數名詞!
  • 「有潛力」英文怎麼說?
    英語裡想說他人有潛力,都能怎樣表達? 1. Diamonds in the rough 未經雕琢的鑽石只差好好打磨就能bling bling啦!歸根到底,說明人家還是塊材料啊!Have the makings of something 英文裡making指的是完成某件事需具備的要素,也指人的素質。這個短語用在人身上時,就是指某人具備成就某件事的素質。例:He has the makings of a first-rate lawyer. 他具備了成為一流律師的素質。
  • 鞋盒上的數字&英文字母代表什麼意思?
    有人說,一個合格的型男這輩子一定要有雙New Balance,因為它穿起來無比舒適、堅持英、美製造的高品質,更重要的,它是復古慢跑鞋中的經典。不過,關於NB鞋盒上那串神秘的英文數字組合到底是什麼意思?難道型號MS574BK真的不是隨意亂排的嗎?
  • 「AA制」裡的兩個A,在英文裡是哪兩個單詞?
    很多年輕人結伴出去遊玩或者就餐的時候,AA制是大家比較推崇的一種結帳方式。那麼問題來了,「AA制」用英語怎麼說呢?01AA在英文裡是哪兩個單詞?後來也逐漸形成Let's go Dutch的俚語。②Let’s split the bill/check.我們平攤吧。
  • 英文中「24/7」是什麼意思呢?生活中很多地方都會用到!
    最近有個朋友跟我抱怨公司加班加得厲害,接近午休了,聽朋友描述確實挺辛苦的,掙錢就是為了讓自己生活更開心,如果只有工作沒有生活,就沒有什麼意義了。但是依舊有很多人過著全年無休的生活,那你知道「全年無休」用英語該怎麼說嗎?
  • 外交部的調皮都藏在英文裡……
    「莫須有」多用來表示「憑空誣陷」,中國人一聽到「莫須有」三個字多半會想到秦檜陷害嶽飛。翻譯「莫須有(的罪名)」,有很多選項,比如「false / spurious / fabricated accusations/ charges」。
  • 為什麼密碼都是由英文和數字符號組成,卻不支持中文?
    網際網路時代,我們會登陸各種大大小小的APP、網站,登錄時需要輸入用戶名和密碼,用戶名的形式可以是中文、數字、英文,而密碼卻只能設置英文、數字和標點符號,好像從來不支持設置中文密碼,這是為什麼呢?其實密碼是可以輸入中文的,就像一開始的QQ的密碼就是可以設置成中文的,只是實現難度上會比英文、數字更大一些。因為密碼是加密存儲的,而一般的加密算法都針對字節加密。英文、數字只佔用一個字符,在密碼的加密過程當中,能夠快速的進行加密,然後提交到資料庫當中。
  • S開頭好聽的女孩英文名字
    好聽的女孩名字種類有很多,所以當為女孩起英文名字時,想要從好聽的英文名字中查找,會遇到單詞太多不知如何查詢,種類太多不知如何選定等一系列問題。所以有時不妨根據特定的寓意,特定的字面來為自己查找好聽的英文單詞是即簡單又直接的方法,所以下面小編在這裡為女生們帶來的是以S開頭好聽的女孩英文名字精選內容。
  • S開頭好聽的女孩英文名字|任家萱|英文|李純揆|sunny
    好聽的女孩名字種類有很多,所以當為女孩起英文名字時,想要從好聽的英文名字中查找,會遇到單詞太多不知如何查詢,種類太多不知如何選定等一系列問題。所以有時不妨根據特定的寓意,特定的字面來為自己查找好聽的英文單詞是即簡單又直接的方法,所以下面小編在這裡為女生們帶來的是以S開頭好聽的女孩英文名字精選內容。
  • 最長的英文單詞到底有多「喪心病狂」?!
    據說「肌聯蛋白」的英文學名有189819個字母!文學作品中最長的英文單詞是一道虛構的菜名,由183個字母組成。人體肌聯蛋白的完整化學名稱總共有189819個字母,讀完需要三個半小時。把化學名稱列出來的問題是,其長度基本上沒有限制。例如,根據一串DNA所包含的數百萬重複鹼基對為其命名,最終取出來的名字可能超過10億個字母。
  • 英文裡關於時間的表達方式,全都在這了!
    原標題:英文裡關於時間的表達方式,全都在這了! 對時間點表達的考查一直是英語的重點,而且,在日常生活中我們也會經常用到。另外,對世紀、年月日的表達比較繁瑣,就算對學習英語很多年的人來說,也不見得可以表達準確。所以,小編今天總結了這兩方面的內容,一起來和同學們學習!
  • 中文/英文/數字
    英文的個性化表現拉丁字母以英文字母為中心,由 26 個字母組成,而且基本上是表音,單一的字母是無法表意的字母雖不同於漢字 , 但它的變化形式也很多樣,無論是單字母還是多字母,通過大小穿插、重疊、並列、錯位等關係的構成一樣會出現多層次的視覺趣味。