Me time 私人專屬時間
釋義:When an individual devotes time to doing what they want in order to relax,私人專屬時間(自我放鬆的時間,不會用於工作或為他人做事)
Me time 最早出現在Helping yourself with Cosmic Healing(1980)一書中。
Me time 作為me 的複合詞收錄,另外兩個並列存在的詞條為me decade 和me generation ,當然,後二者的me 傾向於「自我」、「自私」的意義。
例句:
We all need a little me time.
我們都需要一點自我時間。
Precariat 不穩定無產者
釋義:The term precariat, referring to a class of people whose employment, income, and living standards are insecure or precarious .
不穩定無產者指的是職業、收入和生活水平無保障或不穩定的一類人。
Precariat(「不穩定無產者」,或譯「流眾」)來自於precarious(不穩定的)和proletariat(無產階級)兩個詞的組合,他們是處於不穩定僱傭關係中的無產者:低工資、缺乏勞動保護、沒有社會保障、隨時需要工作也隨時可能被解僱。
Precariat不僅收入不穩定,而且他們的工作時間安排也充滿了不確定性。今天需要加班,明天卻可能完全沒有工作。
這周每天8個小時晚班,下周卻可能又完全沒有工作。
Hangry 飢餓成怒
英文釋義:When someone is bad-tempered or irritable as a result of hunger
因為飢餓而脾氣暴躁易怒。
你餓著肚子的時候有沒有對別人暴躁得發過脾氣?或者別人餓肚子時有沒有對你發過脾氣?如果有過的話,你經歷的那種叫做「餓氣」(英文為Hangry,是飢餓Hungry和憤怒Angry地組合)——是一種人們在應該進食去沒有吃飯時產生的那種暴躁脾氣。
Hangry 一詞最早出現在1956 年美國精神分析學術期刊American Imago 上的一篇解讀文字遊戲的文章。像hangry 這樣對兩個英文單詞進行收縮、省略式結合的單詞,比較廣為人知的還有brunch (早午飯,breakfast + lunch )。
Memoji 個人定製表情包
在加利福尼亞舉行的全球開發者大會上,一向高冷的蘋果公司,又為我們的表情包拓展了新詞。
在iOS12系統中,用戶現在可以創建Memoji,Memoji採用了使用者的形象,於是與單詞me結合,釋義為個人定製表情包。
oomf 「我的一位粉絲」
你真的很難想像
oomf是英文縮寫形式
其實它是一個網絡流行語
和TBH(To Be Honest)
及WTF(What The Fuck)一樣
OOMF的意思是
one of my followers
網際網路上的首字母縮寫詞很難追蹤起源
但至少從2011年開始
oomf作為一個標籤出現在推特上
也是個常用詞彙了
Ace 性冷淡
英文釋義:Ace, a shortening of asexual respelled on the model of the existing word ace, is used as a self-designation by many people who identify as asexual, meaning that they do not experience sexual feelings or desires, although they may have romantic feelings and relationships.
在我們過去的認知中,ACE是指團滅,即擊殺敵方最後存活的一名英雄,但如今
「Ace」是「asexual」(性冷淡)的縮寫,是許多被認定為性冷淡的人的一種自稱,意思是雖然他們可能有浪漫情懷和戀情,但他們沒有性慾,這是現有詞彙「ace」的另一種含義。