個人陳述Personal Statement&個人簡歷Curriculum Vitae寫作指導

2021-01-11 飛鳥Essay

個人陳述

個人陳述也叫Personal Statement或者Statement of Intent是申請美國、加拿大、英國等西方國家的大學/研究生錄取時由申請人寫的關於自我的一篇漫談體文章。

主要用於描述個人的背景、申請目的、研究方向等信息,是留學申請材料中較重要卻也比較難把握的部分。當申請者苦惱於IELTS、GRE、TOEFL等標準化考試的成績,一份得體的個人陳述卻有可能讓你力挽狂瀾,從眾多申請者中脫穎而出。

在某些學校,個人陳述已經代替了面試,作為評價學生的一個重要依據。因此,個人陳述在整個申請材料的準備中佔據了舉足輕重的地位,也有必要贏得眾位申請者的重視。

那麼個人陳述到底應該從哪些方面去寫呢?如何寫作個人陳述才能更好展現自己的長處打動招生官呢?我們可以從如下幾個大的方面入手:

一、關於申請專業的選擇

1.可讀的專業那麼多,你為什麼獨獨對這個專業感興趣呢?可從家庭因素,童年經歷,學習過程等激勵因素等方面描寫。

注意:這個問題是問你為什麼選你即將申請的這個專業,而不是你為什麼學現在在大學裡學的這個專業。

2.通過對要申請專業的了解,你最感興趣的專業分支是什麼?為什麼對這個分支感興趣?專業術語請儘量用全稱表示,不要用縮略語。

二、教育背景—大學/高中階段

1.通過本科/高中學習,你學到了什麼和申請專業相關的知識和技能?這些對成功申請有什麼幫助?

注意:請從專業知識、研究方法、計算機軟體技能等方面進行概括總結。

2.你有哪些與申請專業相關的學習或者研究的經歷,能夠向學校證明你的學習能力和研究能力?

注意:這個問題是問你在大學期間做過的和你即將要申請專業有關的學術研究或者做的項目的經歷,在其中遇到了什麼學術困難,怎麼克服的,或者是如何進行研究的。主要是要寫你做的事情,你取得的成就。要有過程和具體細節,突出專業性和深度,並寫出你做的這些表現出你的什麼適合學習所申專業的特點。

3.大學/高中期間,你參加或組織過哪些和申請專業有關的活動?

注意:註明活動具體年月、地點、內容、你承擔的工作、你做出的貢獻、取得的成果、你是否有創新、你學到什麼、你的團隊合作能力如何?領導力如何?你的優勢和有點是什麼?別人對你的評價如何?請在簡歷的基礎上,挑選重要的和申請專業相關的經歷進行詳細闡述,此處不必重複簡歷調查表中的所有活動經歷,挑選重要的展開來談即可。

4.請談談你在學習和研究中發現自己在專業上有哪些方面的不足,為什麼去英國深造可以幫助你彌補這些不足?

三、實習/工作經歷

1.請詳細描述你與申請專業相關的實習/工作經歷的工作內容和職責。在這個實踐工作中,你取得了哪些成績或者進步,遇到了哪些挫折你是如何處理的?

注意:請用事例闡述。

2.在與申請專業相關的實習/工作經歷中,有哪些例子可以證明你具備了動手能力,分析能力,溝通能力,組織能力或者其他能力?

注意:請用事例闡述。

3.請談談你在工作中發現自己在專業上有哪些方面的不足,為什麼去英國深造可以幫助你彌補這些不足?

四、職業規劃

1.請結合實際具體談談你在研究生階段有什麼樣的學習計劃?想重點從事哪些方面的研究和提高哪些方面的技能?

注意:可以結合感興趣的專業分支來寫。

2.你有什麼未來職業發展計劃?畢業後希望從事哪方面的工作?有特別感興趣的行業或者公司麼?

注意:這個問題是寫出你的短期和長期的職業目標。要具體寫出你想去的公司你感興趣的公司名稱。

3.為什麼去英國讀研究生或者選擇某所學習可以幫助你實現你的職業發展規劃?

注意:如果已經選擇學校,請從學校該專業是如何滿足你的需求這方面談。

五、其他信息

1.其他你認為重要的,值得和招生官分享的信息?

最後,在梳理完上述信息之後,用地道,簡潔的英文翻譯出來,如果遇到不確定的學術名詞,可以諮詢相關專業的老師(百度上不一定準確哦~)。

整個個人陳述成形之後,建議可以給具有留學經驗或者國外生活的朋友、同學把把關,看看是否有語法或者用詞上的錯誤。

在絕大多數申請過程中,招生官看不到學生本人,也無法和考生直接面對面接觸,那麼個人陳述的質量便直接決定了招生官對你的印象,個人陳述中的任何一個亮點或者瑕疵都會影響到招生官對你的決定,所以,個人陳述值得你認真地,客觀地對待。

個人簡歷

個人簡歷,又叫CV(Curriculum Vitae),主要用於國際上,當你申請工作時,特別是科研教育學術研究方面的位子(比如留學歐洲或申請獎學金),你需要提供CV,以供招生官對你做一個全面的了解。在英國、美國,CV主要是用於申請學術、教育、科研職位,或者申請獎學金等等。

在留學申請中,個人簡曆書寫主要包括以下幾個方面:

Curriculum Vitae

1.個人資料:主要包括姓名(與護照上一致)、性別、出生年月、出生城市等。

2.聯繫方式:主要有家庭地址(非常重要,用來郵寄OFFER等,不要寫學校宿舍地址),電話(最好留多個),電子郵箱(在國內最好不選擇用GMAIL)等。

3.教育背景:客觀描述從高中到目前為止你所有就讀過的學校名稱和起止時間,包括GPA/平均分,所獲的學歷等。

4.研究經歷:闡述你在大學期間所從事的和專業相關或與申請專業相關的學術研究。包括研究起止時間,研究課題及詳細內容(列出主要研究方向或目錄),所在研究單位/機構,指導老師等。

5.社會實踐經歷:闡述你在大學期間參加過的企業/社會實習,最好是與申請專業相關或與所學習專業相關。包括實習起止時間,實習單位,實習地點,實習成果和內容。

6.校內社會實踐經歷:闡述你在大學期間參加過的校園活動,此塊內容主要是突出你的在學校的表現和工作能力。包括參與起止時間,參與組織名稱,參與的成果和內容等。

7.榮譽和獎學金:闡述你在校期間獲得的獎學金和榮譽(校內、校外均可),所獲得榮譽證書和獎盃等可通過拍照或掃描件的形式附在所有的申請材料中(無需附在個人簡歷後面)。

8.職業技能:包括語言能力,專業證書,計算機能力和個人愛好等方面。

9.會議/期刊論文(可選):闡述你在大學期間在會議或期刊上發表的論文,註明發表會議/期刊名稱,發表時間,發表題目等。

最後,和個人陳述一樣,你需要用地道,簡潔的英文翻譯出來,如果遇到不確定的學術名詞和企業名稱等,可以諮詢相關的老師和領導。整個個人簡歷成形之後,建議可以給具有留學經驗或者國外生活的朋友、同學把把關,看看是否有語法或者用詞上的錯誤。

Contact:EssayBird

Essay/Assignment/Paper/Report/Dissertation/留學文書等輔導、寫作

相關焦點

  • UC Berkeley招生辦:如何寫好目的陳述(SOP)和個人陳述(PS)?
    關於撰寫目的陳述(statement of purpose)你的目的陳述應該讓讀者——也就是評選委員會的全體成員,相信你有紮實的成就作為後盾,它們能夠允諾你在研究生學習中取得成功。我們的建議是,把你的目的陳述看作是由四個不同部分組成的一篇文章。第一部分:介紹你自己,你的興趣和動機告訴你的讀者們,你對什麼感興趣,或是什麼激發了你讀研究生的欲望。
  • 英國留學如何寫好個人陳述&簡歷?
    第二部分材料需要學生提供一份簡歷,兩封推薦信,和一份個人陳述。而這其中最為複雜的材料就是個人陳述(personal statement或稱statement of purpose,文後簡稱PS)。很多申請人看到PS這幾個字後會有些蒙圈。一類申請人看到後瑟瑟發抖,內心十分牴觸,所有要包含的部分都一言以蔽之,十分簡略。甚至有的提供的素材比簡歷還要簡略。
  • 沒搞懂這些,你憑什麼敢DIY個人陳述?
    國外院校申請中,Personal Statement(個人陳述)是非常重要的文書材料。一份優秀的個人陳述,是申請留學時「自我推銷」的最好方式,可以藉此機會讓院校招生人員對個人特色、背景、綜合能力有一個更全面的了解。
  • 畢業季,如何將中文簡歷翻譯成英文簡歷?求職者速看
    在找工作的時候,把我們的中文簡歷後面附上一份英文簡歷,會不會讓我們的建立看起來更加高大上一點呢?那就讓我們來聊聊簡歷翻譯中的那些事吧。如果您現在正在做簡歷或者正在考慮將自己的中文簡歷做一個英文版的出來,那就更好了,不妨打開電腦,我們一起翻譯吧。
  • 個人陳述範例(英文版)
    In this way, when I do relevant topics, in face of real voucher, bill and account book, I have experienced the whole process of keeping accounts and working out financial statement and deepened my understanding
  • 倫敦政治經濟學院針對個人陳述有特殊要求
    編者按:英國倫敦政治經濟學院(London School of Economics and Political Science)針對個人陳述(Personal statement)有特殊要求。中英網7月25日訊 英國倫敦政治經濟學院(London School of Economics and Political Science)針對個人陳述(Personal statement)有特殊要求。
  • 出國留學DIY,如何撰寫個人陳述
    不容置疑外包給對你一無所知套模版的個人或中介大多都是為花錢買個心安,也僅適用於靠國際生學費養活的學校。本文編寫的目的只為競爭激勵的院校而不是敞開招生的院校應該是沒有兩份個人陳述是相同的(關鍵線索在"個人"中,而不是華麗空洞的詞句)。首先,什麼是Ucas個人陳述?
  • 三大A-Level學校最新秋招要求,個人陳述應該怎麼寫?
    而在這三所A-Level牛校要求必須提交的材料中,都有提到:過往在校成績和個人陳述。過往成績可以說是已經確認無法更改的,而個人陳述將至關重要,或許是打動招生官至關重要的一環。那麼:個人陳述應該如何寫?如何完成一份打動招生官的個人陳述?寫個人陳述應該注意什麼?寫個人陳述前請先了解這些!
  • 「三一」個人陳述這麼寫,讓你輕鬆過初審!手把手教程來了!
    後臺有一些小夥伴在問,報名材料的準備中,個人陳述書怎麼寫? 近日,浙江教育報刊總社邀請了全球職業規劃師、原浙江理工大學招辦主任徐穎雲教授做客直播間,手把手教考生如何寫作三位一體個人陳述書!直播時徐教授講了哪些重要內容,速看! 「三一」個人陳述書重要嗎?
  • 留學個人陳述(PS)把握不住要點怎麼辦?LSE為你娓娓道來
    (留學SoEasy)個人陳述,即Personal Statement,簡稱PS(這裡的PS可不是指圖像處理軟體Photoshop啊^_^)。個人陳述有多重要?對於想英國、美國等西方國家的大學、研究生的小夥伴,這個個人陳述是申請要件中的重頭戲!而且,就如同主觀分和客觀分一樣,在客觀條件大家都差不多的情況下,作為主觀加分因素的個人陳述就顯得異常重要了!
  • 許巍個人簡歷
    許巍個人簡歷2004年05月26日18:03:55 網易娛樂  19681997年4月:首張個人專輯《在別處》正式發表,立刻引起了轟動,專楫在無任何的宣傳情況下,銷售量達50萬張。1998年1月:在北京音樂臺節目《新音樂雜誌》一九九七年度最佳專輯聽眾評選活動中,許巍首張個人專輯《在別處》榮獲年度最佳專輯獎,再次證明了他在中國原創新音樂圈裡的非凡實力。1998年:作為流行樂界僅有的二位作者,其作品和崔健一起被選入中國當代詩歌文選。
  • 保研夏令營的個人陳述該怎麼寫
    保研夏令營的重要性是不言而喻的,在申請保研夏令營的過程中,個人陳述對於能否獲得入營資格會產生較大的影響。雖然不同高校對於個人陳述部分的要求不盡相同,但是總體上可以歸納為三個方面,其一是學術能力(知識結構),其二是科研能力,其三是未來規劃。
  • 12個要點讓你的簡歷更出色 英語簡歷寫作技巧
    To stand out from the competition you must convey your personal brand, highlight your skills and explain the results of your work.
  • 美國研究生申請簡歷Curriculum Vitae
  • 優秀實用的個人簡歷:突出你的亮點和特點
    圖片來自百度圖庫個人簡歷的構成一般分為五個板塊:基本資料、教育經歷、工作經歷、自我評價、薪資期望。我建議個人簡歷要根據求職的需要去修改而不是一成不變,比如你現在應聘財務主管,你要突出你的專業優勢,而下場你要應聘的是採購專員,你就要突出你的工作經驗。一、要有針對性。有的公司對學歷要求較高,甚至原則上只招985、211之類的學校畢業生或應屆生。如果這個崗位專業對口,自己很感興趣,但在學歷上又達不到招聘單位要求,是放棄還是挑戰?
  • OMG戰隊lionkk個人資料簡歷 lionkk為什麼叫小獅子
    恭喜OMG獲得絕地起訴PGI全球邀請賽冠軍,接下來小編為大家介紹一下本次PGI全球邀請賽的擊殺王選手OMGlionkk、K神、小獅子,一起來看看lionkk為什麼叫小獅子 lionkk個人資料簡歷。
  • 英文簡歷的幾種常見形式
    英語簡歷並無固定不變的單一形式,應聘者完全可以根據個人的具體情況來確定採用何種形式,靈活設計。一般來說,根據個人經歷的不同側重點,可以選用以下三種形式:(1)以學歷為主的簡歷 basic resume  這種形式適應於應屆畢業生或中學畢業後仍在待業的求職人員,因為沒有工作經歷,所以把重點放在學業上,從最高學歷往下寫。