應試教育下學習的英語,到了國外不一定行得通

2020-12-04 小花苞AI課

最近有個在澳洲生活的中國博主被當地人教育了,事情是這樣的:

他到超市幫姐姐買奶粉,跟超市理貨員說「嗨,我想要這兩款奶粉」,理貨員是個澳洲大媽,聽到後白了他一眼沒有回應,繼續理貨。他覺得很奇怪,認為自己並沒有說錯話。直到過了幾秒,理貨員才跟說到:「你如果需要我的幫助,可以先說excuse me而不是hi,這樣是非常不禮貌的。」

看到這裡,我們都會覺得「hi」不就相當於中文的「你好」嗎?外國人見面打招呼時不也是常常這樣用嗎?為什麼會不禮貌呢?

還有網友表示曾在國外旅遊也遭遇過同樣的經歷:在餐廳吃飯,剛入座,服務員就過來招呼問道:how are you?他覺得對方並不是真正的想知道答案,而是簡單的招呼,於是直接問道「可以看下菜單嗎?「,果不其然,又被教訓道」如果我問你how are you,你應該首先回復我這個問題而不是直接忽略」。

記住了嗎?在國外,當有問題需要服務員幫助時,應該先說「excuse me」,當服務員打招呼問到「how are you」時,應該首先回復「I'm fine」、」not bad「再開始點菜……

看到這兩位的遭遇,你們覺得是老外過於較真還是我們應該入鄉隨俗?其實,只要是去過國外的人都能發現,除了日常禮儀習慣與我們大相逕庭,課本上教的英文與現實溝通的差距也同樣很大。

比如,我們中學時期學習的知識:薯條叫french fries,外國人一般叫chips;對外國人表示感謝後,原本以為他們會回復我們在課本上學習的「you are welcome」,但他們卻只用「no worries」、「that's all right」、「It's my pleasure」……而這些都是我們在學校課堂上很少聽到的。

所以,學習英語不僅是要學習課本上的知識,更重要的,是需要開口與人交流,在交流中不斷改正曾經英語學習的誤區。為了避免孩子重蹈我們這輩「啞巴英語」的覆轍,從小鼓勵孩子多開口、多交流。

現在讓孩子上小花苞ai課堂,可以在英美外教老師一對一帶領下,勇敢發音。老師都是來自英美英語母語的國家,不用擔心口音問題。最重要的是,系統還能進行語評分和糾錯,鼓勵孩子勇敢開口說。

小花苞ai課堂1元體驗活動正在進行中,如果你正為孩子英語啟蒙煩惱,不妨來試試吧!

相關焦點

  • 英語教育在應試教育下的發展
    有一說一,現在的英語教育發展的確可能走入了誤區,有一個明顯的例子,有些外國人在中國的英語考試中甚至拿不到及格,這的確是不對的。英語是一門工具學科,我們學習英語的目的就是要運用它與外國人交流,結果連我們的交流目標都不能在英語上拿一個像樣的成績,這就偏離的教育的本質。
  • 學英語學成了「啞巴英語」,應試英語教育下,我們要怎麼學英語?
    #文 | 專聊教育君學英語十幾年了,從小學學到大學,英語課沒有少上,但是無奈的是我們學了十多年的英語卻學成了啞巴英語,不敢開口說英語,一說英語就怕出錯或者是講出來的英語存在許多的錯誤,不地道、不標準。而我們之所以會學成啞巴英語,主要是因為英語應試教育體系的影響,在此體系下,學生學英語是為了考試,為了得高分,學生學英語更注重的是如果研究考試的解題方法,如果在考試中得高分。我們花費了太多的時間來背單詞、學語法,卻沒有真正去學會如何來學習英語這門語言,感受它的魅力。
  • 應試英語教育體系下,小學生學習英語應注意這3個方面
    其實要想孩子學好英語,關鍵不在於家長會不會英語,而是在於家長的教育理念是否到位。對於不少小學生而言,英語不像語文那樣好學,畢竟它不是我們的母語,而對於落後地區的小學生來說,他們的英語水平更加薄弱,更是畏懼學英語。對於小學生而言,學好英語並非易事,他們在學習英語上,存在各種各樣的問題。
  • 應試教育的悲哀:英語四六級"姚"不可及
    在美國生活多年,能聽得懂教練布置戰術,能單獨接受美國媒體訪問,姚明的英語交流水平如何,明擺在那兒。但四、六級考試如大山一般的存在,也是明擺著的——它有它的道理:只會聽與說,不會寫與看,詞彙量達不到,照樣是一個「英語文盲」。
  • 應試教育該不該「取消」英語?大學網紅教授鄭強:學英語浪費時間
    文/凌說 「數學、語文、英語是中國應試教育的三大學科,其中英語一直飽受質疑,有人覺得學英語無用,為了考試而學不如不學,但有人覺得,學習英語不只是為了考試,而是為了融入到英語世界中。」
  • 中國學生英語差,真正問題不在於應試教育。
    一直以來我們投入大量的人力財力於英語教育,但中國學生的英語水平普遍不如人意,在教育改革減輕應試壓力的當下,英語學習似乎更加難了。我倒以為英語考試壓力減小,學生將會變更多的精力投入到其他科目之中,以應付高考的激烈競爭,更何況中國學生英文水平普遍較低分明是學習內容有問題。考試本無罪,學習內容如果得當有一點壓力,因為水平反而會提升得更快。以新加坡為例,與中國同為華神社會而英新加坡的英文水平與中國相比卻是天壤之別。
  • 菲爾德國際少兒英語一場「應試教育」的革命風暴-搜狐教育
    摒棄傳統單詞死記硬背、簡單多媒體視聽及語法教學的誤區,也勇敢地和少兒英語應試教育說BYEBYE。菲爾德國際少兒英語自2012年5月北京上地第一家校區開業以來,在短短一年多的時間裡,以不可思議的速度,相後在北京回龍觀、天通苑、金源購物中心開起了4家校區,發展勢頭迅猛,得到了北京廣大年輕家長的熱烈吹捧和大力讚賞,品牌突顯!  不得不說,菲爾德國際少兒英語已經掀起了一場應試教育的革命風暴。
  • 為何英語在中國應試教育中佔比很大,和語文數學幾乎一樣的地位?
    在應試教育試題分數權重中,語數英被列為三門主科,語文作為國學經典,其重要性不言而喻,數學是人們日常生活中必備常用的一門學科,十分有用,作為主科無可厚非,但是英語作為一門主科,很多國人就不太能理解了。真的如有些網友的不友好揣測一般是崇洋嗎?並不是!中國如今作為一個世界強國,追求國際化是一個很正常的理想目標。語言是文化的載體,學習一種語言是為了學習文化,更是為了傳播文化,要融入世界,就必須學好世界語。
  • 「應試教育」與素質教育並非水火不容
    因而這樣傲人的成績常常與「縣中模式」、「應試教育」關聯在一起。  然而,你所不知道的是,在代表著國內高中生綜合素質評定最高水準的清華大學、北京大學自主招生考試中,通過筆試的海門中學學子,在面試中還沒有被淘汰的。江蘇省海門中學校長石鑫說,「應試教育」當然不可取,但素質教育和應試能力培養不矛盾,更不是對立面。
  • 外語教育改革與發展受重視 「應試英語」轉變「實用英語」
    據松林教育所知,早在2014年9月,國務院就頒布了《關於深化考試招生制度改革的實施意見》,提出要深化高考考試內容改革,加強外語能力測評體系建設。2016年4月,北京市發布新中高考政策,再次調整了中高考英語聽力、口語考試的分值比重。到了2019年,我國多個省市陸續啟動實施高考綜合改革工作,實行高考英語科目「一年兩考」的政策。
  • 十餘載英語學習之路,中國學生的應試水平和運用能力該如何平衡?
    十餘載英語學習之路,中國學生的應試水平和運用能力該如何平衡? 作者:Siyi.發布時間: 2021-01-05 17:56 十餘載英語學習之路,中國學生的應試水平和運用能力該如何平衡?
  • 英語應試教育受質疑 高考英語36年分水嶺在眼前?
    英語應試教育廣受質疑,改革呼聲日趨激烈    20142013年11月,21世紀教育研究院發布《2013年英語教育網絡調查報告》,45758位網友參與的這項調查結果顯示,近九成家長認為學語文、學傳統文化比學英語重要,而七成的家長認為,孩子學英語就是為升學。  羊城晚報記者發現,在這份調查報告中,絕大多數家長不贊成「學英語比學語文重要」,其中86.15%的家長認為孩子學習傳統文化教育、國學、經典最重要。
  • 我們在做認真而嚴謹的英語教育
    不僅僅是做雅思應試培訓  「我在出國讀碩士之前,就在搞雅思教學,雖然教學成果很好,但我還是對如何激發學生的學習動力等問題產生了困惑。」帶著提升自己的渴求,陳地崴赴英深造,在那裡,她學到了,英語教學不光要教語法,還要教不同的思維模式。在創作性寫作班上,為她授課的是一名印度裔英國作家,因為擁有同樣的第二語言學習背景,她更好地學會了如何教授大家用第二語言交流和表達自己。
  • 人工智慧時代,未來英語教育是這樣的
    英語,就像是夢中情人,想愛卻愛不起來,想放又放不下,你越是想得到她,她就越是百轉千回,繞著彎兒地讓你得不到。背了忘,忘了背,好不容易背會了,到用的時候又張口結舌,大腦在快速地搜索,卻總是彆扭又彆扭。尷尬、漲紅了臉、連說帶比劃,好不容易找到了詞,卻又是中式用法,就是找不到那地道的感覺。
  • 如何平衡英語在日常學習中比重 學習英語要掌握方法
    ­  近日,教育部、國家語言文字工作委員會發布了《中國英語能力等級量表》,引發公眾對於英語學習的討論。­  學好英語,是很多家長和孩子的共識,然而卻有不少人步入誤區。如何平衡英語在日常學習中的比重?學習英語的意義何在?回答這些問題,需要學生、家長、老師乃至全社會共同思考。
  • 70年來中國僅2人獲諾獎,都是因為應試教育?這個鍋應試教育不背
    一說到這個話題,有人就說:因為中國人搞應試教育,只會考試不會創新。太扯!根本的原因是什麼?有專家認為,極有可能是因為中國人英語水平不行!自諾貝爾獎頒發以來,截止到去年已有613人獲獎。獲獎者的成果,大多是以英語而非中文的形式,發表在世界頂級學術期刊上的!
  • 學位「去四級化」大學英語教育何去何從
    不少學生為了能夠順利申請國外的學校繼續深造或在國際企業中求職,紛紛報考託福、雅思等英語考試。「英語已經成為生活中必備的技能,連玩國外的網路遊戲都得具備一定的英語水平。」中國傳媒大學畢業生林霖說。  吉林大學高等教育研究所所長趙俊芳認為,學生在大學階段已經形成了一定的世界觀和人生觀,英語學習可以幫助學生擴展視野的工具,雖然沒有了強制的考試壓力,但是學生不應放鬆對於英語的學習,更應該注重英語聽說能力的培養,這是學習吸收國外先進科技成果的基礎。
  • 能動英語:來這裡學習,魚和熊掌兼得
    筆者認為,能力,我所欲也,成績,亦我所欲也;二者可以得兼,能力、成績皆無須捨棄者也。 今天,市面上的教育培訓機構多如牛毛,旗號林立。概要說起來,各家打出的旗號,可以分為兩大類,一類是主打「培養能力」,一類是主打「提升成績」,我們可以把它們簡稱為素質教育派與應試教育派。
  • 為什麼大語文產品家長不買單?素養和應試的平衡是關鍵
    「我之前被拉到某機構的學習群裡,機構老師頻繁向家長們輸出大語文和普通語文的區別,講得天花亂墜的,但花了七八千報班之後才發現,所謂的名師授課,錄像都是很久之前的,網課的目的和作用是啥也不知道。」一位家長在某平臺上吐槽道,很多人爭著搶著付款,用的還是花唄。「現在,很多做大語文的機構產品浮於表面,沒有想明白語文到底該教什麼?」
  • 初中英語單詞通下載_初中英語單詞通手機版下載_初中英語單詞通...
    初中英語單詞通 學習辦公 大小: 24.69M