為更專注地推動對胸部各疾病的診治,JTD雜誌每期都會選擇一個胸部疾病方面的熱點、痛點、難點、爭議性話題,邀請國內外該領域的知名專家對同一個話題發表各自的經驗和見解,並將這些深度討論的內容通過專刊的方式出版發表。
為更便利地將這些優質內容服務於我國胸部疾病科室及相關科室的醫生們,AME出版社定期挑選並推出了中文版。本期,為大家帶來《房間隔缺損》專刊,誠邀國內外領域相關的優秀醫學工作者參與翻譯工作。
專刊簡介:
房間隔缺損是先天性心臟缺陷類型中第三大常見類型,預估患病率為每10萬例出生人口中有100例。過去30年裡,學界對房間隔缺損的理解和治療進行了革新,所以,JTD雜誌開展《房間隔缺損》這一專刊非常必要。本期專刊旨在為房間隔缺損的評估和管理提供全面、最新的方法介紹。
本期專刊邀請法國CHU Nantes先天性心臟病科Alban-Elouen Baruteau教授(圖1)和英國Evelina倫敦兒童醫院先天性心臟病科Shakeel A. Qureshi教授(圖2)共同擔任客座主編、撰寫序言,並邀請Siew Yen Ho(英國帝國理工學院皇家布朗普頓醫院心臟形態學)、Minoru Horie(日本Shiga醫科大學心血管與呼吸內科)、Laurianne Le Gloan(法國南特大學醫院心內科)等50餘位世界各地的著名專家學者就這一領域各方面熱點問題撰寫最新進展。
本期專刊涵蓋10餘個包括該領域的熱點話題,包括心肺運動試驗在評估房間隔缺損及預後方面的價值、房間隔缺損閉合的適應證與禁忌證、房間隔缺損的手術閉合、已修復及未修復的房間隔缺損婦女妊娠的處理、房間隔缺損與肺動脈高壓等。
客編簡介:
圖1. 客編 Dr. Alban-Elouen Baruteau
圖2. 客編 Dr. Shakeel A. Qureshi
1. Anatomy of the atrial septum and interatrial communications
2. Electrical disorders in atrial septal defect: genetics and heritability
3. Pathophysiology and natural history of atrial septal defect
4. Atrial septal defect and exercise capacity: value of cardio- pulmonary exercise test in assessment and follow-up
5. Atrial septal defect closure: indications and contra-indications
6. Hemodynamic assessment of atrial septal defects
7. Atrial septal defect with pulmonary hypertension: when/how can we consider closure?
8. Echocardiography guidance of atrial septal defect closure
9. Transcatheter closure of atrial septal defect: principles and available devices
10. Atrial septal defect (ASD) device trans-catheter closure: limitations
11. Surgical closure of atrial septal defects
12. Arrhythmias and conduction disorders associated with atrial septal defects
13. Pregnancy in adults with repaired/unrepaired atrial septal defect
14. Atrial septal defects and pulmonary arterial hypertension
15. Role of animal models for percutaneous atrial septal defect closure
1. 譯者報名表下載連結請見「閱讀原文」
填寫完畢後發送到:rlxt@amegroups.com;
2. 編輯部會綜合選擇最匹配的專家參與翻譯工作,並給符合要求的專家註冊系統帳號和獲取稿件等信息;
3. 每位會員/譯者同時認領的專刊不得超過3本,同一本專刊同時認領的文章不得超過3篇;編輯部將會調整超額認領的譯者的任務情況;
註:凡是通過編輯部審核並註冊系統帳號的專家,我們將會在系統委員風採上展示您的個人風採(包括姓名,科室和簡介)。
4. 以上所有文章都將刊登在AME電子書APP。
凡翻譯質量通過審核的譯者,可獲得:
1. 每翻譯一篇文章,即可獲得200快幣,可換購各種圖書/雜誌/禮品。(了解更多:AME十周年獻禮第一彈,有快幣的換起來!;AME筆記本上新,手快有手慢無;別業風華,大師典藏 | AME十周年獻禮第三彈來了,數量有限,先到先得!)
2. 譯者署名權。
3. 譯者證書。
點擊速查11本SCI期刊最新影響因子👆
責任編輯:張開平 湯凱欣 AME Publishing Company
排版編輯:尹姣姣 AME Publishing Company
t.01.2019.08.10.02