實用口語:四個句子拯救和老外聊天的尷尬!

2021-01-11 新東方網

新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文

實用口語:四個句子拯救和老外聊天的尷尬!

2019-05-09 10:21

來源:網際網路

作者:

  有時候我們會偶遇外國人的搭話,或者工作上面突發性的接觸到外國人的談話,但是你的英語表達又不足夠好的時候,該怎麼面對這種突發狀況呢?下面這四個句子,也許就能幫助到你哦!

  1.錯誤的用法:

  My English is terrible.

  我的英語很糟糕。

  正確的用法:

  I’m working on improving my English.

  我正在努力提高我的英語水平。

  2.錯誤的用法:

  Sorry for my bad English.

  對不起,我的英語不好。

  正確的用法:

  English isn’t my first language, so please excuse any mistakes.

  英語不是我的母語,所以請原諒我的錯誤。

  3.錯誤的用法:

  I don’t understand, what?[/en

  ]我不明白,什麼啊?

  正確的用法:[en]Could you repeat that, please.

  請你再說一遍好嗎?

  4.錯誤的用法:

  Do you understand?

  你明白了嗎?

  這種情況是和上面三個句子不一樣,這個句子是當你在用中文和老外說話,可是老外卻但應不過來的時候。

  正確的用法:

  Let me repeat that for you.

  讓我給您再重複一遍。

名稱名稱

300次下載

微信掃碼關注"新東方網"服務號

回復""立刻獲取!

版權及免責聲明

① 凡本網註明"稿件來源:新東方"的所有文字、圖片和音視頻稿件,版權均屬新東方教育科技集團(含本網和新東方網) 所有,任何媒體、網站或個人未經本網協議授權不得轉載、連結、轉貼或以其他任何方式複製、發表。已經本網協議授權的媒體、網站,在下載使用時必須註明"稿件來源:新東方",違者本網將依法追究法律責任。

② 本網未註明"稿件來源:新東方"的文/圖等稿件均為轉載稿,本網轉載僅基於傳遞更多信息之目的,並不意味著贊同轉載稿的觀點或證實其內容的真實性。如其他媒體、網站或個人從本網下載使用,必須保留本網註明的"稿件來源",並自負版權等法律責任。如擅自篡改為"稿件來源:新東方",本網將依法追究法律責任。

③ 如本網轉載稿涉及版權等問題,請作者見稿後在兩周內速來電與新東方網聯繫,電話:010-60908555。

相關焦點

  • 實用口語:發呆英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文實用口語:發呆英文怎麼說? 2016-02-16 11:42 來源:網際網路 作者:   學習英語重在積累和堅持,每日一句地道英語口語幫助你開口對話,建立信心,成就流利口語。
  • 美劇聊天常用的這7個單詞,能讓你的口語聽著很時尚
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文美劇聊天常用的這7個單詞,能讓你的口語聽著很時尚 2019-02-20 10:27 來源:滬江 作者:
  • 實用口語句子翻譯
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文實用口語句子翻譯 2013-02-20 16:11 來源:恆星英語 作者:
  • 常見實用口語句子翻譯(一)
    新東方網>英語>英語學習>口語>每日一句英語>正文常見實用口語句子翻譯(一) 2013-02-20 16:12 來源:恆星英語 作者:
  • 停止翻譯和造句,練出流利英語口語比你想的要更簡單
    當然這是個笑話,事實上中國人見人哪會說:「你好嗎?」這是由英文硬生生翻譯過來的,美國人見面說「你好嗎?」,中國人見人都是說「你好!」,一般只有分手的情侶多年之後再次偶遇才會很尷尬的問「你好嗎?」。翻譯和造句並不是僅僅讓我們鬧笑話這麼簡單,而是阻礙我們學會的主要障礙,認清這個障礙你才可能學會英語,清除這個障礙你學英語才能事半功倍。
  • 百款軟體,外國人陪練口語APP英專學姐只推薦這三個
    ,就和微信一樣,但我們註冊後不需要自主添加好友,系統會根據你的選擇為你推薦,然後你直接點進你感興趣的聊天對象的主頁,就可以給他/她發消息啦。軟體特點:系統自動匹配符合要求的好友,節省了搜索時間;在註冊時會讓用戶選擇母語和想學的語言,所以在選擇聊天對象時可以根據他/她想學的語言相互學習。軟體缺點:專業性不夠;打字聊天的主要學習方式對於口語的學習作用不夠直接。2.
  • 溫醫大有個神保安 和老外純英文交流30分鐘不打結
    前兩天,一則微博被網友瘋狂轉發:「很牛逼的溫醫大保安,和老外全程30多分鐘純英文交流無障礙,惹得小老外當即掏名片約他明年去找他玩。眾人皆贊,大家都上去與之攀談,得知他初中文憑,自學英語一年每天學英語10小時至此程度。大哥有些話說得著實有道理。這樣的保安,難道不是中國好保安麼?」
  • 大聲朗讀能提高你的發音和口語水平嗎?
    相信很多人在一開始學英語的時候,都或多或少被老師和旁人告知過,大聲朗讀英文的重要性。某些英語培訓機構,也教導學生說,英語要大聲朗讀出來,這樣你才記得住。應試教育的背後,是無數起早貪黑大聲朗讀英文課本的清晨。如此機械反覆且高分貝的朗讀,確實能幫助我們記住這些英語單詞或句子,但大聲朗讀可以提高個人的發音和口語水平嗎?
  • 溫州醫科大學有個神保安Sunny 和老外純英文交流30分鐘不打結
    前兩天,一則微博被網友瘋狂轉發:「很牛逼的溫醫大保安,和老外全程30多分鐘純英文交流無障礙,惹得小老外當即掏名片約他明年去找他玩。眾人皆贊,大家都上去與之攀談,得知他初中文憑,自學英語一年每天學英語10小時至此程度。大哥有些話說得著實有道理。這樣的保安,難道不是中國好保安麼?」
  • 這50個潮流英語句子能讓你的口語酷起來
    相信大家看美劇時會發現很多句子老外會經常說,下面我們就總結了一些特別經典的可以常掛嘴邊的潮流英語句子。1 Great minds think alike. (英雄所見略同,這句做第一句最合適不過了,不過最好翻譯成英雄和美女所見略同,嘿嘿)2 Get going!
  • 難怪老外笑話你
    本文屬於英語口語(kouyu8)原創,轉載請到後臺授權,侵權必究Jimmy's Note吉米老師前言:老外說 let us say 到底是什麼意思呢?直譯會鬧笑話的哦。還不會的同學,快和老師學習吧。實用口語表達let us say 比如說let us say 假如說;假設;比如說used when making a suggestion or giving an examplelet us say 的真實意思並不是讓我們說,而要譯為比方說,這個表達也可以直接簡寫為 say.
  • 吉米老師:love child 不是愛孩子,老外聽完都笑了
    本文屬於英語口語(kouyu8)原創,轉載請到後臺授權,侵權必究Jimmy's Note吉米老師前言:老外說 love child,不一定是說他是個喜歡孩子的人,那他到底是什麼意思呢?快聽聽老師怎麼說吧。
  • 老外可要驚嘆了
    今天來簡單分享下那些老外很少用而我們卻經常說的三個口語問題。Greeting (打招呼)「How do you do?」這是一句老式英語,現在native speakers很少用到。如果我們執意要用,會讓老外聽起來感到很尷尬和peculiar (古怪的)。老外會驚嘆道,」這句話我已經沒用好久好久了。「因此,我們在日常交流儘量少用這句話打招呼。要地道地打招呼,我們可以有下面的表達:「How's it going?」「How are you?」「What's up?」
  • 能和老外正常交流嗎?
    是否意味著能夠和老外正常交流了呢?當然,能夠順利通過六級絕對能夠說明一定的問題,也能夠反襯出你大學英語的學習水平,畢竟英語六級的單詞詞彙量是3500個左右,大學英語六級考試的聽力也極為的有難度,並不是簡單的就可以聽到,而是需要根據特定的情景去分析具體的答案,大學英語六級的閱讀理解雖然沒有考研英語那樣的長難句,但是也不是那麼輕易的得出正確的答案。
  • 老外:彼此不尷尬嗎?
    這次,我帶著一位老外朋友,來感受感受東北的農家樂。關於東北文化,其實我們或多或少的都會了解些,尤其是短視頻的崛起,「老鐵雙擊666」都成為了許多人的口頭禪。而老一輩人看來,最溫暖的一句話,便是「下面冷,快上來」!這是上哪裡呢?外地人不知道,在以前,由於國家經濟水平並不是很好,沒有如今供暖設備,都是只能夠依靠火炕的。
  • 英語對話中句子重複用太單調,英專學姐教你如何積累英語常用句!
    英語口語常用句口語學習中,除了口音的糾正和英語語句音調的練習非常重要以外,為了增加口語的流暢度以及多樣性,英語口語常用語句的積累也是需要大家花費精力的。因為你的英語口語是否地道也由你的說話內容而決定。而英語中也通常存在著這樣一個現象:一種意思可以用很多種不同的句子來表達,所以為了避免出現一直使用同一個句子的尷尬現象,我們應該多多積累英語常用句。具體方法如下:1. 多閱讀英文原著或文章考慮到大家都習慣於「安靜」的學習方式,所以首先建議你們在書本裡獲取知識。在平常閱讀國外作品的時候,大家也可以購買英語原著。
  • 實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>潮英語>正文實用口語:「自拍」和「上照」用英文怎麼說? 2017-07-13 12:02 來源:新東方網整理 作者:   1、和拍照有關的英文單詞   camera lens 鏡頭   snapshot, snap 快照   backlighting 逆光   luminosity
  • 大部分人不用想就脫口而出的一個英語句子,老外卻幾乎不用!
    」這樣的面帶笑容的回答著實讓老外吃了一驚,這個老兄怎麼回事,真的撞成這樣都沒事嗎?當然,上面所述只是一個笑話,但是也從另一個側面反映出,對於我們從書本上所學到的英語,可能真正意義上實用的並不是很多,需要靈活運用的時候,大多數人為會感到頭痛,那我們就先討論一下,在日常英語口語對話中,有哪些常見的問候語和回答~作為日常生活的一部分,不管在哪個地區,寒暄(greeting)用語都是日常生活中最實用的。
  • 如何說一口流利的英語口語?這四點幫你對答如流
    我一共給大家帶來了4個實用的建議:積累實用型單詞由於口語使用的是我們日常生活中經常用到的英語,所以我們在詞彙方面不需要記一些特別難或專業的詞彙,只需要記一些很實用的單詞就能實現遊刃有餘。句子中的固定搭配「a glass of」是用來作為「water」的量詞,表示「一杯」。熟悉口語化句子和短語這一點是拉開口語和寫作差距的第一步。有些句子在書面上使用的時候很合適,但是在口語上就顯得有些奇怪了,尤其是一些長難句。
  • 每次和老外聊兩句就沒話說了怎麼辦?
    他是眾所周知的話題終結者,和他聊天好尷尬。Volodymyr Hryshchenko@lunarts/unsplashHow to save a topic killer?如何拯救一個話題終結者呢?那我們應該怎樣用英語結束尬聊,不做一個「topic killer」?