漢字又又又又又又又又又被玩壞了。
今天P姐帶大家來練練嘴皮子，中文實在太優秀，P姐已經嘴瓢陣亡...
據說下面這些句子，只有漢語十級的人才能看懂。
事情是這樣的，有網友發了一條微博：
然後有網友還成功接了下去：
一下子引來無數人留言！中文整死外國人系列↓
高能預警 真正的考級開始…
▼
▼
這個還有個升級版：校長說衣服上除了校徽別別別的，讓你別別別的別別別的你還別別的。
▼
鄧超孫麗的兒子小名叫等等
▼
張杰謝娜的雙胞胎女兒一個叫俏俏一個叫跳跳
▼
古龍說來來來筆給你你來寫
▼
羽生結弦是日本著名花樣滑冰選手。但…但，這確定不是繞口令？
看到這裡，我已經不會斷斷斷斷斷……句了！
同樣是九年義務教育，你們為什麼就這麼優秀？
漢語真是博大精深，一個字都可以有好幾個讀音，不同讀音的同一個字連在一起，都能組成通順的句子。
再結合上方言，仿佛字裡行間都有了節拍：
兒子：我大大大（排行最大的伯伯）和我姑誰年齡大？
父親：你大大大大！
有時候，就連同一句話在不同的語境下都有不同的意思：
國足誰都贏不了
桌球誰都贏不了
甚至不只一種含義：
喜歡上一個人（like someone）
喜歡上一個人（like to f**k someone）
喜歡上一個人（like the last one）
喜歡上一個人（like to be alone）
仿佛感受到了學渣被英語支配的恐懼。。。
其實，中國學生學英語，也被虐的體無完膚……
先來看看這幾種奇葩英語說法：
1. 英國人的Thank You與眾不同
如今的英國年輕人決定革故鼎新一番，他們會和你說「Cheers」其實就是「謝謝」的意思。除此之外，他們還會說，「Cheers mate」, 或者「lovely」。走在英國街頭，可能會聽到「切妹」其實是他們在說「Cheers mate」!
2.紳士國度的否定：Quite good!
當英國人跟你說 quite good 的時候，千萬不要竊喜，其實人家想說的是「一塌糊塗」，只是用一種紳士的鼓勵性說法而已！所以在英國人的世界裡，quite good = not good!
3.That's a brave try!
類似的用法還有「That's a brave try!」。當你激情澎湃的說了自己一番想法的時候，老英們誇你勇敢，「That's a brave try!」。你千萬不要覺得你的勇氣打動了英國人，其實人家是在說「你真的是個神經病啊」！因此， That’s a brave try! ≈ You are insane.
4.英國人嘴邊的Interesting
看了2和3相信你已經知道，在英國人的世界裡，否定都是用褒義詞來表現的，正如我們現在要探討的interesting。 當英國人猶豫了很久最後說出： Very interesting, 你千萬要小心，他的意思是：你太扯淡了，聽你瞎BB真是浪費我的寶貴時間！
看完這些之後，內心都是崩潰的！
漢語不好學，英語也不好學……
那中國學生到底應該怎麼學英語？
美國著名的語言教育學教Stephen D.Krashen也曾說過：閱讀是成功掌握第二語言的最佳途徑。
可是，中國學生一提到學英語，首先想到的就是背單詞！
只要學英語，「每天背50個單詞」，類似計劃一定在第一項！
開始學英語，手機裡一定有好幾個背單詞APP！
回想一下，你這樣學英語，單詞真的背會了嗎？真的堅持下去了嗎？英語水平真的提高了嗎？
事實上，背了好久的單詞，在考試中出現的時候，照樣不明白單詞在文中的含義，連英語四級都過不了，更別提還有六級、託福、雅思、GRE了……
想要解決上述問題，只靠背單詞、刷考題是無法解決的，想要從根本上提高英語能力，必須從閱讀入手！
有一個知名的國外網站，曾做過這樣一項統計：
從統計圖中，我們可以明顯看到：閱讀量越多，詞彙量越多，而且隨著閱讀時長積累，詞彙量差距會越來越大！
我們都知道，閱讀可以提高英語水平，同時增加詞彙量，可是，中國人的閱讀情況不容樂觀。
據統計，我國成年國民人均年紙質圖書閱讀量為4.77本，遠低於韓國11本，法國20本，日本40本，以色列64本。而且這些書當中，絕大部分為工具書，如工作技能、教材輔導等，英語圖書更是少之又少！
儘管93%的中國學生學過英語，但只有3%的人能做到無障礙閱讀英文書籍和期刊。
其實閱讀可以大幅度提升英語這早已不是新聞，關鍵的關鍵在於你知道了這個方法後，是否按照這個方法，堅持認真閱讀！
捧著一本超厚的長篇名著去閱讀？還是一動不動坐著閱讀2小時？是枯燥無聊的內容看到打哈欠犯困？還是專門跑去圖書館尋找氛圍？
當！然！都！不！是！
有調查表明，如果將一天中所有的碎片時間利用起來，你會比別人多出3小時的閱讀時間！一年下來就比別人多出1000多個小時！
懶喵閱讀正是利用碎片化時間，1天1篇英語美文故事，每天只需15min。
科學規劃，外教領讀，讓你在一點一滴的時間中，提升英語能力，開闊視野，輕鬆過級！
在吃飯的路上，在等朋友的時候，在排隊購物期間，在課間休息的時候……15分鐘，你總能想到辦法，時間擠擠總會有！
懶喵閱讀使用輕鬆化，無需下載APP，只需搜索關注 pgwread 微信公眾號，全部學習都在微信中完成！
有專業研究表明，最高效的英語學習方法就是，先聽，後讀，最後練！
懶喵閱讀通過文字+外教發音的方式，帶你一起讀一篇英語美文，這樣既不會產生怠倦感，也不會一口氣吃成一個胖子難以消化。你會發現，不知不覺之中你就讀完了21天，養成了英語閱讀的習慣！
當然，學會利用碎片化時間只是一個開始。閱讀並不是我們的目的，通過閱讀，學會更多地道實用的英語表達和用法，提高自身的英語能力，才是我們的最終目標！
限時推廣 專屬福利
原汁原味地道用法 背景延展教授解讀
1天1篇 每天15min
限時價：79元
團購價：僅需59元！
堅持打卡，平分獎學金！
課程完成率超過90%
獎金池翻倍
福利有限 僅剩100名
戳「閱讀原文」立刻報名
5月13日報名截止
國內英語讀本水平參差不齊難以選擇，英文名著中的古語用法根本讀不懂，時政新聞沒有渠道及時獲取……
✔️懶喵閱讀全部內容取材於英美本土暢銷雜誌
✔️由擁有10多年教齡、曾長期生活在美國的教授精心選編
✔️資深教授親筆撰寫講義、解讀文化背景
✔️由英語母語者精心創作
✔️相比於各類Chinglish的蹩腳英語教材，語言使用更加地道，原汁原味
✔️精美英語小故事，簡短但觸動人心
✔️相比於鴻篇巨作的英文名著，語言更加貼近生活、更實用；
✔️配套講義，重點詞彙、短語詳細講解，難點長句、語法深入剖析
✔️文化背景延伸講解，讓你學習英語更有趣，更有英美味兒！
限時推廣 專屬福利
原汁原味地道用法 背景延展教授解讀
1天1篇 每天15min
限時價：79元
團購價：僅需59元！
堅持打卡，平分獎學金！
課程完成率超過90%
獎金池翻倍
福利有限 僅剩100名
戳「閱讀原文」立刻報名
5月13日報名截止
心理學中「21天效應」表明，凡事只要堅持21天，就能形成習慣！而學英語，最重要的就是，短時、高頻和堅持！
但是，
堅持，不是機械重複的背單詞，不是枯燥無聊的刷題刷分；
堅持，可以是每天閱讀一個英語故事，收穫心靈的感悟，獲得智慧的啟迪；
堅持，更可以是學會如何用英語表達愛，用英語思維表示感謝！
懶喵閱讀每天課程定時提醒，當天發送學習內容和講義，另外配備班主任，除了督促完成當天任務外，微信群內講解當天重難點，擴展背景知識，開闊視野，提升英文能力！
特設獎學金，雖然很俗套，但是談錢最有效！只要堅持學習，你就可能賺錢！有可能獲得比學費更高的獎學金！！！
限時推廣 專屬福利
原汁原味地道用法 背景延展教授解讀
1天1篇 每天15min
限時價：79元
團購價：僅需59元！
堅持打卡，平分獎學金！
課程完成率超過90%
獎金池翻倍
福利有限 僅剩100名
戳「閱讀原文」立刻報名
5月13日報名截止
轉載聲明：本文轉載自「批改網」，搜索「jukuu_pigai」即可關注。