「火鍋、炒板慄、烤地瓜、冰糖葫蘆」用英文怎麼說?來補課吖

2021-01-07 騰訊網

天一冷，小編的心裡都只有——

板慄草莓糖葫蘆，燒烤火鍋烤地瓜~

它們用英語怎麼說，你知道嗎？

火鍋

火鍋（Hot Pot）按口味可分為兩大類：重慶火鍋（Chongqing hot pot）和北方傳統銅鍋涮（the northern traditional brass pot）。

任何不起眼的食物，只要在紅油裡滾上一滾，都會馬上華麗變身。鮮香麻辣，挑動你的味覺神經，這正是火鍋的魅力所在。

糖炒慄子

糖炒慄子的英語是the Chestnut Roasted With Sugar或Sugar Roasted Chestnuts.

熱乎乎的炒板慄，再加上一小袋糖山楂，板慄是軟糯香甜，山楂酸甜開胃，入口的是一整個冬天。

冰糖葫蘆

冰糖葫蘆的英語是Candied Haws on a Stick/Sugar-Coated Haws on a Stick，sugar coated是指「糖衣包裹的」，而haw是山楂果。

現在不僅有冰糖葫蘆，還有冰糖草莓、冰糖橘子等新吃法，撒上芝麻，又香又甜！不管怎麼樣，冬天就是要甜甜噠。

紅薯

紅薯的英文是sweet potato，烤紅薯就是roast sweet potatoes。

冬天除了有刺骨的寒風之外，還有烤紅薯傳來的誘人香味。在大冷天裡，捧著烤紅薯就像自帶暖手寶。

好吃還能怎麼表達

Lip-smacking

smack 是指「拍打、猛擊」，而smack your lips也就是「吧唧嘴」的意思，借「讓人想吧唧嘴」之意形容食物好吃、誘人。

Mouth-watering

「垂涎欲滴」！形容食物聞著香、看著美，口水都要流下來了~

Finger-licking good

肯德基有一句經典廣告語——finger-licking good ( 吮指留香 )，吃完舔一下手指，回味無窮。

Toothsome

吃飯除了要靠嘴和手，牙齒更是少不了的，所以形容東西「可口」還能用 toothsome 這個詞。

Yummy

其實，真正的吃貨碰上美味時，只會大喊一聲：Yummy ！直接埋頭吃去了。

學習熱線

來環球，去全球

你的留學路上，我們始終陪伴！

相關焦點

  • 雅思詞彙:「火鍋、炒板慄、烤地瓜、冰糖葫蘆」用英文怎麼說?
    天一冷，小編的心裡都只有——板慄草莓糖葫蘆，燒烤火鍋烤地瓜~它們用英語怎麼說，你知道嗎？今天就讓小編來告訴你禦寒神器：火鍋火鍋(Hot Pot)按口味可分為兩大類：重慶火鍋(Chongqing hot pot)和北方傳統銅鍋涮(the northern traditional brass pot)。
  • 「火鍋、炒板慄、烤地瓜、冰糖葫蘆」用英文怎麼說?
    火鍋也可以安排上了火鍋（Hot Pot）按口味可分為兩大類：重慶火鍋（Chongqing hot pot）和北方傳統銅鍋涮（the northern traditional brass pot）。鮮香麻辣，挑動你的味覺神經，這正是火鍋的魅力所在。糖炒慄子的英語是the Chestnut Roasted With Sugar或Sugar Roasted Chestnuts.
  • 【烤地瓜】英文怎麼說?
    烤地瓜 roasted sweet potato1.A roasted sweet
  • 那「燒烤」用英語怎麼說?「烤串」呢?
    大部分小夥伴應該都知道火鍋的英語叫hot pot畢竟這個英文表達的普及度相當高。但是，想吃燒烤啦！「燒烤」用英語怎麼說？今晚燒烤唄，烤點雞肉燈籠椒啥的。但是，單純這麼說Barbecue，感覺和街上的烤串燒烤有一點點不太一樣，因為這好像不是一個商業模式，更多像是自己自娛自樂。那我們具體看看「烤串」到底應該用英語怎麼說。烤串，我的第一反應可以說成kebab。kebab是什麼呢？看一下英文解釋。
  • 還在貪吃板慄地瓜?別讓這幾種「類澱粉主食」害了你
    也就是大多數人愛吃的烤地瓜。不過，今天小編要做的事情，不是向大家推薦烤地瓜這種美食，而是要大家知道，愛吃烤地瓜也是要有分寸的哦，因為它是「類澱粉主食」。首先，向大家解釋一下，什麼叫做「類澱粉主食」。這是一些澱粉含量比較豐富，但是又不能當做主食的穀物、粗糧。
  • 「燒烤」英語是「barbecue」,那「烤串」怎麼說?
    最近食慾大增，特別想吃宵夜~這不，昨天和好友一起出去吃燒烤，喝啤酒，突然朋友就問：烤串英語該怎麼說？今天就來帶大家聊聊「烤串」的那些事兒~在我們的印象裡，「燒烤」的英文是 barbecue，然後我們偶爾也可以將其縮寫成"BBQ"，但是注意了！BBQ 不能只讀B-B-Q,在發音的時候，還是要讀它的全名Bar-B-Q！
  • 這些炒板慄、烤紅薯在向你招手,你就放心吃
    冬季最不能錯過的就是烤紅薯和糖炒慄子了，一個甜，一個甘.在哈氣成霧的寒冬，幽幽地散發著熱騰騰，吞噴噴的誘人氣息，令人垂涎三尺，欲罷不能。這不近期，江蘇省張家港市市場監督管理局（市食安辦）組織安排對張家港市糖炒慄子、烤地瓜（生）進行了一次專項抽檢。本次抽檢覆蓋全市各區鎮，共抽檢糖炒慄子30批次，檢測了甜蜜素、糖精鈉、三氯蔗糖、紐甜、黃麴黴毒素B1、鉛、二氧化硫殘留量等項目；烤地瓜（生）10批次，檢測了敵草快、硫丹、涕滅威、溴氰菊酯、甲基異柳磷等項目。
  • 雙11「預售」、「薅羊毛」用英文怎麼說?剁完手來補補課吖~~
    數學不好可能不配買買買那麼來問大家一個英語問題「預售」、「薅羊毛」用英文怎麼說？什麼？「預售」 這個行為用 presell /pri:'sel/預售當然不是 yu sell 啦！預售的規則涉及到定金什麼的說起來有點複雜，總之就是提前付款，來完成一個預定，從而拿到打折價。
  • 雙11「預售」、「薅羊毛」用英文怎麼說?剁完手來補補課吖~
    數學不好可能不配買買買那麼來問大家一個英語問題「預售」、「薅羊毛」用英文怎麼說？什麼？你不會說你還不知道吧那麼，就一定不要錯過今日的內容！01「預售」=presell「預售」 這個行為用 presell /pri:'sel/預售當然不是 yu sell 啦！
  • 「燒烤」英語是"barbecue"，那「烤串」怎麼說？
    昨天皮卡丘和迪麗熱巴一起出去吃燒烤，喝啤酒，突然熱巴就問皮卡丘：烤串英語該怎麼說？今天就來帶大家聊聊「烤串」的那些事兒！01、在我們的印象裡，「燒烤」的英文是 barbecue，然後我們偶爾也可以將其縮寫成&34;，但是注意了！
  • 「靜電」、「加溼器」 用英文怎麼說?來補補課吖~~
    一到秋冬天就變成皮卡丘全身上下自帶發電功能頭髮不乖乖服帖了脫個衣服也呲啦呲啦的碰一下小夥伴都被電得要死「靜電」用英語怎麼說天氣越來越乾燥了一脫毛衣就噼裡啪啦的手指上的倒刺也起來了趕緊把」加溼器」拿出來「加溼器」英文怎麼說？
  • 江蘇省張家港市公布糖炒慄子、烤地瓜(生)抽檢結果
    中國質量新聞網訊 據張家港市場監管微信公眾號消息，江蘇省張家港市市場監督管理局（市食安辦）組織安排對張家港市糖炒慄子、烤地瓜（生）進行了一次專項抽檢。本次抽檢覆蓋全市各區鎮，共抽檢糖炒慄子30批次，檢測了甜蜜素、糖精鈉、三氯蔗糖、紐甜、黃麴黴毒素B1、鉛、二氧化硫殘留量等項目；烤地瓜（生）10批次，檢測了敵草快、硫丹、涕滅威、溴氰菊酯、甲基異柳磷等項目。經檢測，結果全部合格。
  • 烤地瓜、烤芋頭,八零後最美好記憶,用烤箱輕鬆還原,孩子超喜歡
    很小的時候大人時常用一些地瓜和芋頭放在爐子上或者用不燃燒的火炭埋起來，香味飄然而出。我奶奶有周圍出名的一雙巧手，所以小時候我不管從穿著還是吃的東西，都會比別人更豐富。雖然食物都是那麼簡單，但是真的有無可替代的快樂和幸福，也包括對她的愛。在這初寒還暖的深秋，烤一盤地瓜、芋頭，氤氳的香味飄散開來，無比溫暖和幸福。
  • 冰糖葫蘆能治病?用英語怎麼說「冰糖葫蘆」?
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>分類詞彙>正文冰糖葫蘆能治病？用英語怎麼說「冰糖葫蘆」？ 2020-02-03 15:27 來源：滬江 作者： 　　⊙冰糖葫蘆能治病嗎?
  • 中華傳統文化那些詞兒,用英文應該怎麼說
    中華傳統文化那些詞兒，用英文應該怎麼說外語|用考網 2017-08-08 11:18:01[摘要]春節臨近，年味兒也越來越濃，商鋪店面、街頭巷尾都洋溢著喜慶的氣氛~關於春節的傳統文化和各種習俗用英文都怎麼表達？對聯怎麼說？剪紙又怎麼翻譯 ？
  • 中國人最愛的「火鍋」,用英文怎麼說
    可作為中國獨創美食的"火鍋"，如果我們去到國外或者有國外的朋友，該怎麼用英文來形容呢？很多人都會說hotpot！我們知道，火鍋有多種口味，那用英文都怎麼說呢？Hot pot 麻辣鍋Soup hot pot 清湯鍋Double-flavor hot pot 鴛鴦鍋01.
  • 地瓜地瓜葉地瓜莖以前養豬,現在成了居民的一道家常菜
    大家好，我是柳哥，今天先分享一下地瓜方面的幾種吃法，下一篇柳哥準備分享一下《如何把地瓜打造成億元商品》的一個構思，敬請期待。 這裡先和大家聊聊地瓜地瓜葉、地瓜莖如何做好吃，一、地瓜葉大家都炒過吃過，採回家洗乾淨然後用精製油炒的時候放點蒜末，放點鹽，炒起來是既香又好吃。
  • 想吃不用買,教你特色蜂蜜板慄的詳細製作方法,在家就能做
    但是其實板慄在我們日常生活中，無論什麼季節都是可以買到的，很多小可愛也都喜歡在煲湯的時候用板慄來增加味道。但是這麼好的一位食材，我們有沒有什麼新鮮的做法呢？小編竟然這樣提出這個問題，那就證明小編又發現了一種新的方法來做板慄。今天小編來和你們分享的這個做法，不是用糖炒的，也不用包了皮來煮。
  • 「烤串」用英語該怎麼說?
    回復託福成績如「託福98」，獲得雅思成績換算我們都知道「燒烤」的英文表達是barbecue，然後也可以縮寫成BBQ。但是要注意哦，BBQ不能只讀B-B-Q這三個字母的發音，還是要讀它的全名Bar-B-Q！
  • 烤串用英語該怎麼說?
    回復託福成績如「託福98」，獲得雅思成績換算我們都知道「燒烤」的英文表達是barbecue，然後也可以縮寫成BBQ。但是要注意哦，BBQ不能只讀B-B-Q這三個字母的發音，還是要讀它的全名Bar-B-Q！