「頭盔」用英語怎麼說?是head kuī?

2021-01-14 每日學英語

自從公安部通知自2020年6月1日起,

將在全國開展「一盔一帶」安全守護行動以來,

「頭盔」一下子就成了堪比口罩的必買品。

價格也是一路飆升,

微博上網友吐槽不斷......

「月初58,昨天88,今天108,我倒要看看商家是不是想上天。」

「窮的連頭盔都買不起了,漲價的速度是認真的嗎」

「108?我寧願買個鍋頂頭上了」

當然也有很多網友心存疑惑,

口罩還沒摘,

又要戴頭盔了?

轉眼已經到了六月初,

不知道大家的城市戴頭盔的人有沒有多起來呢?

雖然頭盔被炒得這麼厲害,

但是同時也提高了我們的安全意識。

騎摩託車、電動車要記得戴「頭盔」哦~

那麼,今天的知識點來了

「頭盔」用英語咋說?

helmet

/hel.mt/

a strong, hard hat that covers and protects the head

頭盔,安全帽

比方說,

◆ a crash helmet 防撞頭盔

◆ a safety helmet 安全帽

頭盔根據使用場景的不同分別分為幾類

最常見的

motorcycle helmet

摩託車頭盔,

這就是我們騎電動車、摩託車需要佩戴的

其中又可以根據頭盔包裹程度不同分為

1. Open Face helmets 敞開式頭盔

Open Face helmets are as the name does appear open helmets, which have no fixed chin guard at the front. Open Face helmets may be provided with a visor, but some do not. At a sight you can be sure that this provides your entire face protection or just the eyes.

開放式頭盔,顧名思義,就是前面沒有固定下巴的頭盔。開放式頭盔可能會有遮陽板,但有些則沒有。你可以從外觀確定這能保護你的整個面部,或者眼睛。

2. Full Face helmets 全覆蓋型頭盔

Full Face helmets are closed helmets that provide extra protection to the head by means of a solid chin section. Because the shell is made from one single area this type of helmet offers the best protection from falls or collisions.

全臉覆蓋頭盔是一種封閉的頭盔,通過堅固的護下巴的那部分為頭部提供額外的保護。因為頭盔的外殼是由一個單一的區域製成的,這種類型的頭盔提供了最好的保護,防止摔倒或碰撞。

例:

To keep the helmet in position, fasten the strap beneath the chin.

為了保持頭盔佩戴正確,請將頭盔帶固定在下巴下方。

那「戴頭盔」英文該怎麼說?

wear helmet

例:

It's very risky to ride your bike without wearing a motorcycle helmet.

不戴頭盔騎自行車是很危險的。

You cannot come onto the building site unless you're wearing a helmet.

除非你戴著頭盔,否則你不能進入建築工地。

相關焦點

  • 騎電瓶車記得戴頭盔!頭盔英文怎麼說?跟head一點關係也沒有!
    現在全國要求出門騎電瓶車、摩託車必須要戴頭盔啦!頭盔都買了嘛?一定要提醒周圍人要戴好頭盔哦~也別忘記提醒自己的外國朋友啦!那麼頭盔英文要怎麼說呢?以下就是幾種常見頭盔的表達,一起來看一下吧。mounting a motorbike一位戴頭盔的男子正跨上摩託車。
  • 「洗頭」用英語怎麼說?歪果仁說不是「wash head」,那怎麼說?
    我們知道wash是「洗」,head是「頭」,但是「洗頭」可不是wash head!這種說法真的太中式了!「洗頭」英語怎麼說?
  • 「上頭」用英語怎麼說?難道是up head?
    李子維、黃雨萱CP《想見你》真是狗糧管到飽,撒糖甜到齁啊~既然這麼「上頭」,那你知道「上頭」用英語該怎麼說嗎?難道是 up head?當然不是!!在英語中,沒有類似於「上頭」的直譯表達,那我們可以用意譯。其實「上頭」指的是一時衝動、失去理智,也可以理解為 「被衝昏頭腦,愛上了,迷上了」從這個角度講,「上頭」用英語就可以表達為↓↓↓01.be strongly obsessed with這個詞組意為:瘋狂迷上;十分著迷於,表達十分濃烈的迷戀。
  • 「換頭像」可不是change head photo,英語怎麼說?
    #英語輕鬆學#看到頭像兩個字,很多小夥伴會想到用head photo或者head picture來表達,但是,我們所說的「頭像」其實是我們在社交網絡上的虛擬形象,並不是我們「頭」這個部位的特寫圖片或者照片,所以用head photo或者head picture來表達「頭像」並不十分妥當。
  • a phubber用英語怎麼說?
    把英語學成英語:英語「低頭族」的多種表達一說到英語「低頭族」怎麼說,很多人第一個反應就是:那個「低頭族」的英語單詞學過,可是是怎麼說來著?我知道,你想找的是He is a phubber這個英語單詞。現在的問題來了:你為什麼只能用「英漢單詞對應」的方法表達英語「低頭族」,或者只能說英語a phubber表達中文「低頭族」呢?狡兔還有三窟,你卻只能「在一棵樹上吊死」嗎?要表達「低頭族」的英語時,我會說:1. He is a phubber.這個詞很難記,沒準你過幾天就會把它說成另外一個英語單詞phobe或者其它的什麼近似乎詞去了。2.
  • 「洗頭」英語咋說?可不是「wash head」哦!
    那今天的問題來了,"洗頭"用英文該怎麼說呢?千萬別執拗的翻譯成「wash head」!「洗頭」英語咋說?需要提醒大家的是,在英語裡面經常用shampoo 表示洗頭。shampoo作名詞是「洗髮水,洗頭膏」,有時候你也會聽見人們叫它「香波」,其實就是音譯過來。例句:A bottle of shampoo.
  • 「我腦袋上長了個包」,英語可別說I have a bag on the head啊
    「我腦袋上長了個包」,英語可別說I have a bag on the head啊!首先我們嘮嗑一下,什麼情況下你腦袋上會長包,一般的話都是撞到了你的腦袋上才會長包,那「撞到了」用英語應該怎麼說呢?01「我撞到了頭」英語怎麼說?我們可以用到兩個不同的英文單詞表達。
  • 「的士司機上車不打表」用英語怎麼說?
    「的士司機上車不打表」用英語怎麼說?用Yahoo解決英語表達:司機不打表如果我們有機會有條件從生活中學習英語,比如,身邊有母語是英語的英美人,或者我們就生活在英美國家,「司機不打表」英語怎麼說根本不會是什麼難題。但是,我們沒有這個條件和機會,我們只有一個英文Yahoo,該怎麼辦?
  • 英語詞彙學習:與head有關的英語俚語
    新東方網>英語>英語學習>語法詞彙>詞彙指導>正文英語詞彙學習:與head有關的英語俚語 2019-02-27 10:14 來源:英語口語小鎮 作者:
  • 「趾高氣揚」用英語怎麼說?
    今天我們分享一個非常實用的英語表達——「趾高氣揚」, 它用英語的表達是:turn one's head 趾高氣揚;使人自負;衝昏頭腦Don’t let our praise turn your head. You’re not perfect.
  • 「實名舉報」英語怎麼說
    在上面的報導中,real-name reporting就是「實名舉報」,也可以用real-name whistleblowing來表示。「實名舉報者」就是real-name whistleblower。Whistleblower指的是「告發者,告密者」。
  • 「搞定了」用英語怎麼說?「過獎了」用英語怎麼說?
    今天我們要學兩句非常口語化,生活中也很常用到的英語表達。首先我們來一個Quiz:快速測試!「搞定了」用英語怎麼說?快速測試!「過獎了」用英語怎麼說?好了,不知道你心裡有沒有自己對應的答案,看看是否我們惺惺相惜,連答案都一樣。哈哈!1)「搞定了」英語怎麼說?搞定了,可以說it’s all settled。
  • 考試時「腦子就一片空白」,英語可不是My head is white啊!
    考試時「腦子就一片空白」,英語可不是My head is white啊!所以今天我們來總結一些搭配和一些句子,如何表達,我那糟糕的記憶。1)我的腦子一片空白。My mind went blank.「腦子一片空白」用英語怎麼說?別告訴我是My head is white啊!英語例句:Every time I saw her, my heart began to race and my mind went blank.
  • 英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?今天我們來看看,我們「不知道」英語「停電了」怎麼說,但是,我們有英文Yahoo搜索,也「懂」一點點英語,比如no electricity,我們怎樣用我們「知道」的英語在Yahoo上搜索,把英語「停電了」給找出來。
  • 「寬限期」用英語怎麼說?
    關注【喜閱英語】,免費領取資料什麼是寬限期?簡言之,就是債務的緩延償還期間。這個詞可以用在許多地方,例如繳納帳單、還債、執行命令或履行義務等。 那麼換做英語該怎麼說呢?「寬限期」用英語怎麼說?to be paid待繳的 time out暫停往期精彩音頻請搜索喜馬拉雅FM/荔枝微課:英語播客
  • screen test用英語怎麼說?
    學習方法:怎麼知道「試鏡」用英語怎麼說?一、「網際網路+」時代,你還在用中文學英語等並且老師給答案嗎?但是,如果你依然滿足於停留在用中文學會一句「試鏡」的英語怎麼說水平上。這麼學已經達到目的,但是沒有多大意義。二、能力訓練:把學過英語用起來在Yahoo上「探索發現求證」解決「怎麼說」問題1)你的問題是什麼?
  • 應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?
    應景英語口語:「清明節」用英語怎麼說?我們問你「清明節用英語怎麼說?」其實不是問你「清明節」這個英語單詞用英語怎麼說,也不是問你能不能用英語單詞「清明節」造幾個句子,再配上中文意思。「清明節」又能放幾天長假了我們平時都是這麼「學」英語的「清明節」怎麼說和怎麼用的。用英語學英語口語:清明節 in China我們問「清明節」用英語怎麼說?其實更多的是要你就英語「清明節」能想到和能說出多少英語,而不是能不能說出這個英語單詞和說出多少「例句」。「『清明節』用英語英語怎麼說?」
  • 原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?
    原版英語:「大跌眼鏡」用英語怎麼說?有報導這樣「用詞」:大跌眼鏡!某國5月非農就業僅增7.5萬人,不及預期一半於是,我們的問題來了:我很想知道這個「大跌眼鏡」在同樣的英語報導裡是怎麼說,怎麼用詞的?「網際網路+」時代,用Yahoo作「探索發現求證」,不僅是一種語言能力,也是可以解決我們許多英語「怎麼說」問題的:就看你學了這麼多英語,是否把自己練成了這個能力。1)把下面學過的英語用起來,你做的到嗎?
  • 女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?
    女孩英語怎麼說,不同類型的女生用英語怎麼說?這個世界上既有清純型女生,也有豔麗型女生,既有氣質型,又有女強人型……面對不同類型的女孩該怎麼用英文描述呢?(男生更要學起來喔)(1)看到美女,你可以說"Hey beautiful!"Beautiful在這裡當名詞用,是「美女」的意思。但是要慎用!
  • 「戴隱形眼鏡」用英語怎麼說?
    「戴隱形眼鏡」用英語怎麼說?「戴隱形眼鏡」用英語怎麼說,用英語又怎麼表達?一說到用英語怎麼說「戴隱形眼鏡」,你的第一個反應就是對應於中文「隱形眼鏡」的「那個英語單詞怎麼說來著?」,「學過又忘了」:忘了那個單詞你就「不會說」了。