鎖骨為什麼叫鎖骨,用英語又怎麼說??

2021-03-05 英琅英語

如今,鎖骨成為了女生追求美麗的元素之一,那麼人身體上的這根骨頭,為什麼要叫鎖骨呢?

 

鎖骨的英文為collarbone,因為這根骨頭正好處在人們衣服的領口處,所以由「衣領」collar和「骨頭」bone組合而成。

而它的學名是clavicle,這個詞來源於拉丁語clavicula,意為「小鎖」,因為在肩膀外展時,鎖骨會像鎖一樣旋轉。

 

另外,鎖骨名字的由來還和過去的奴隸制度有關。

在奴隸社會,為更好地管理奴隸(slave),不讓他們隨意逃走,奴隸主們發明了各種殘忍的(brutal)方法來管束他們,其中就包括用鐵鏈或鐵鉤穿過胸肩之間的骨頭。

這根骨頭很特別,它不在身體內臟周圍,很容易穿透,也不會影響健康。

所以,這種刑具平時並不會妨礙四肢勞動,但如果奴隸不服從管教,輕微地拉扯鐵鏈會讓人產生疼痛感。

於是,這根骨頭能把人「鎖」住,就得名「鎖骨」。

你現在了解了嗎?

collarbone [ˈkɒləbəʊn] n. 鎖骨clavicle [ˈklævɪkl] n. 鎖骨brutal [ˈbruːtl] adj. 殘忍的

歡迎點擊右上角的按鈕可以把本文【分享到朋友圈】

歡迎識別二維碼關注英琅英語的公眾號

每天都有與你生活息息相關的英語學習內容推送給您。

官方微信:ielanenglish

官方Q Q:3085307632

諮詢電話:021-37772088     17316372086

官方論壇:www.elanenglish.com

聯繫地址:上海市松江區大學城四期文匯路955號文匯新天地5樓

相關焦點

  • 康復時間:鎖骨骨折術後康復
    鎖骨骨折是臨床上最為常見的骨折之一以青少年為多見,常為間接暴力所致,一般為側方摔倒,肩部著地或前側以手或肘部著地,暴力所導致鎖骨而發生骨折。一、鎖骨骨折的分類1.鎖骨骨折根據損傷病理與預後的不同,可分為三型:①I型:骨折無移位,喙鎖韌帶完整;②Ⅱ型:骨折有移位,喙鎖韌帶損傷,遠骨折端受上肢重力的牽引向下移位,並隨上肢與肩胛骨的活動而活動,易發生骨折延遲癒合或不癒合;③Ⅲ型:鎖骨外端關節面的骨折,易漏診,常導致創傷性關節炎。
  • 按摩鎖骨下方可改善肩頸痛,平衡自律神經!
    其實,鎖骨周圍的僵硬,也和肩頸僵硬息息相關!透過按摩鎖骨周圍,肌肉放鬆了,不只肩膀和手臂會變得輕盈、更容易活動,脖頸也會變得放鬆,具有放鬆和平衡自律神經的效果! 鎖骨和肩胛骨相連鎖骨僵硬也會影響背部日本健康專欄作家崎田美娜表示,可試著稍微用力一點地按壓鎖骨正下方看看,如果會感到疼痛的人,恐怕不只有著肩頸僵硬,連呼吸都很淺短。
  • 隱藏的性感:韓國各大頒獎典禮上的鎖骨美女!
    在年末頒獎典禮上,女明星們都穿上了性感的晚禮服,露出了鎖骨,女性魅力瞬間升級! 진정한 쇄골 미녀는 누구일까요?那麼,誰才是真正的鎖骨美女呢?即便是在平時,惠利也很喜歡穿露肩裝,是韓娛圈代表性的鎖骨美女。 한 쪽 어깨만 살짝 노출했을 뿐인데 쇄골이 부각되어 보이죠?雖然只露出一側的肩膀,但把鎖骨襯託得更加好看漂亮。
  • 鎖骨中段骨折:前方鋼板固定or保守「8」字繃帶?
    大多數患者在鎖骨中段骨折的治療期間會出現暫時性肢體損傷等副作用。前方接骨板固定具有不易損傷血管、患者耐受好、舒適度高等特點,但關於手術治療的優缺點仍然存在很大爭議。手術治療與保守治療相比是否更有優勢?2017JBJS發表了一篇研究對比這兩種治療方式優劣差異的文章。
  • 體態大師:這樣子練鎖骨凹造型,當心斜方肌越來越大
    經常有寶寶反映:練了網上某個肩頸教程後,雖然鎖骨明顯了,但是斜方肌反而變大了。
  • 中英文字幕:鎖骨外側端切除術(關節鏡下切除技術)Distal Clavicle Excision
    因肩鎖關節炎、肩鎖關節陳舊性脫位或鎖骨外側端骨折使肩鎖關節疼痛活動障礙,保守治療無效,可考慮行鎖骨外側端切除術
  • 李小璐:炫腹秀鎖骨曬胸OUT!酒窩吸筆蓋才高能
    鎖骨放硬幣後,隨即網友們紛紛效仿,簡直是分分鐘被刷屏的節奏。更有網友說,「鎖骨停硬幣、反手摸肚臍失敗之後,我終於等到了這一天!!」這位妹子不僅吸起了筆蓋,甚至吸起了化妝刷!又稱縫線法,直接在頰面酒窩的位置上,用絲線縫扎使肌肉和真皮相連形成陷窩。縫扎法簡單易行,不做手術切口,但效果不肯定,成形後的酒窩易消失。
  • 英語這樣學:「停電了」用英語怎麼說?
    英語這樣學:「停電」用英語怎麼說?
  • Nature子刊:中科院生化所鄒衛國研究組發現骨發育與重建及鎖骨顱骨發育不全症候群的新機制
    鎖骨顱骨發育不全症候群(cleidocranial dysplasia,CCD)是一種常見的先天性全身骨骼發育不全性疾病。轉錄因子Runx2是決定成骨細胞命運及功能發揮的重要轉錄因子,人類轉錄因子Runx2基因單倍體突變、小鼠Runx2單倍體缺失均可出現CCD表型,然而臨床研究表明許多CCD患者並不存在Runx2基因的突變。
  • 英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說?我問學生最多的一個英語問題是:「褲子拉鏈開了」用英語怎麼說你知道嗎?
  • [趣味話題]撲克牌用英語怎麼說?
    撲克牌是很流行的遊戲撲克牌的花色切牌,洗牌用英語怎麼說?
  • 「霧霾太嚴重了」用英語怎麼說?
    文/英語老師劉江華最近朋友圈被霧霾刷爆了朋友圈,那麼霧霾只有中國有麼?
  • 英語要這樣學:「找錯零錢」用英語怎麼說?
    英語要這樣學:「找錯零錢」用英語怎麼說?
  • 體態大師:為什麼斜方肌越拉伸,反而會越來越大?
    >>且聽我娓娓道來上一篇我們討論了,很多人斜方肌大,其實是肩部關節位置不對,導致的假性斜方肌大:體態大師:為什麼不怎麼鍛鍊的女生,斜方肌比肌肉男還發達?今天咱們討論下另外一種假性斜方肌發達:開傘型
  • 十二生肖用英語怎麼說?
    中國的生肖年用英文怎麼說呢?十二生肖有沒有歷史傳說呢?今天的推送中,讓我們看看,中國的十二生肖有著什麼樣的傳奇故事。先看看下面這段視頻:視頻中說,傳說十二生肖是由玉皇大帝選出來的。他老人家舉辦了一場賽跑,贏得比賽的動物就有機會用自己的名字命名一個年份。
  • 英語要這麼學:「機器不吐鈔」用英語怎麼說?
    英語要這麼學:「機器不吐鈔」用英語怎麼說?我們都渴望有學習英語的英語語言環境。
  • 英語必須這樣學:「(太陽)光線太刺眼」用英語怎麼說?
    英語必須這麼學:「(太陽)光線刺眼睛」用英語怎麼說?
  • 每日學習充電:性格外向用英語怎麼說?
    昨天我們分享性格內向用英語怎麼說?性格內向可以說 introversion 美 [,ɪntrə'vɝʃən] ,性格外向用英語怎麼說?我們介紹自己性格外向的時候一般用outgoing比較多,簡單實用。我性格外向可以說I'm outgoing.
  • 西餐英語必備:牛排7分熟,用英語怎麼說?
    蹩腳的英語是不是讓你面紅耳赤,大汗淋漓?比如,「牛排7分熟」用英語如何表達?你或許會用最Chinglish的Style飆出一句「Seven mature steak」,這時,估計外國服務員就只能「呵呵」了。1、牛排7分熟至全熟,用英語怎麼說?要回答這個問題,首先得了解牛排生熟的國外常見表達法。
  • 小強英語 :"退役"用英語怎麼說?
    【新朋友】點擊標題下面藍字【可可英語