今天好開心，因為要回老家了，馬上就開始愉快的假期生活了，想想就很興奮。想想上次回家，匆匆忙忙，沒趕上高鐵，還老是催司機師傅「快點快點，沒時間啦！」，這次一定要提前準備好，留有充足時間去坐車。那回家之前，還有一件事情放心不下，那就是英語小知識的更新，所以今天我就順道說說「我沒時間啦！」英文的正確表達。
印象中很多人在表達「我沒時間了」的第一反應就是「I have no time.」，其實這是錯誤的，因為「I have no time.」表示的是「我沒多少日子了，我時日不多了」，所以表達的時候小夥伴們可要注意了，別引起誤會，弄的尷尬就不好了。
那問題來了，如果大家想表達自己很著急做某事，沒時間了，應該怎麼說呢？你可以用下面這些表達：
1、run out of time.
例句：We've run out of time, but we'll go on with this exercise next time.
今天時間用完了，我們下次繼續做這個練習。
注意，口語上out of 也經常說成outta。比如說：Hurry! We're running outta time!
快點，我們快沒時間了！
2、in a rush.
例句：I'm in a rush, talk to you later.
我真的趕時間，晚點再找你說。
3、in a hurry.
例句：I was in a hurry, so I took a sandwich for breakfast.
我很忙，所以只吃了個三明治當早餐。
說到「沒時間了」，小編還想到很多表達時間很緊迫的短語，我們來一起學習一下。
1、against the clock
字面意識是「與時鐘做抗爭」，正確意思也就是「」分秒必爭，爭分奪秒」的意思。
例句：They are working hard against the clockto translate the novel.
他們正在分秒必爭地翻譯那本小說。
2、pressed for time
pressed都知道有「壓迫、緊迫」的意思。所以「pressed for time」表示「時間緊迫，趕時間，時間不足」。
例句：You feel pressed for time because you misuse it.
你感到時間緊迫是因為你濫用時間。
3、time is ticking away
這句話很形象，當你正焦急地等待著一件事情，看到時鐘滴答滴答地走，一分一秒的流逝，心裡感到很緊迫。所以這個短語的意思是「時間在流逝」。
例句：We need to intervene before it's too late.Time is ticking away.
趁著還不算晚，我應該插手這件事情。時間可是正在一分一秒的流逝。
4、down to the wire
wire在這裡是指賽馬跑道的終點線，這個短語源自賽馬運動，賽馬要衝過終點線才能定勝負，所以短語的意思就是「等到最後一刻才開始做事，最後緊要關頭」，同義短語還有「until the last possible moment」。
例句：I never leave it down to the wire.
我從來不會等到最後一刻才開始做事。
好了，關於時間很緊迫的英語短語還有很多，這裡就不再多說了，如果你有什麼其他說法是文中沒提到的，歡迎留言分享哦！