中英文字幕:肱三頭肌腱炎(Triceps Tendonitis)

2021-02-23 頸肩腰腿痛專業治療

      本病是肱三頭肌連接到肘關節的肱三頭肌腱的炎症。肱三頭肌腱炎引起疼痛並限制胳膊的活動。

   

警告：請在有WIFI的場所觀看視頻，土豪請隨意。

Triceps Tendonitis

肱三頭肌腱炎

Overview（概述）

This condition is an inflammation of the triceps tendon, which connects the triceps muscle to the elbow. Triceps tendonitis causes pain and limits movement in the arm.

　　本病是肱三頭肌連接到肘關節的肱三頭肌腱的炎症。肱三頭肌腱炎引起疼痛並限制胳膊的活動。

Causes（病因）

The triceps tendon can become inflamed and swollen from repeated stress during strenuous physical activity or sports. Motions such as throwing and hammering are common causes.

　　當進行劇烈的體育活動或運動時，反覆受力會引起肱三頭肌腱炎症腫脹。投擲和錘擊等活動是常見的原因。

Symptoms（症狀）

Symptoms may include pain in the elbow (during exercise or while at rest), swelling, and limited mobility of the elbow.

　　症狀包括肘關節疼痛（活動或休息時），腫脹，肘關節活動受限。

Treatment（治療）

Treatment options can include cold compresses, anti-inflammatory medications, rest, or use of a brace to support the elbow. Physical therapy involving electric stimulation, stretching and strengthening exercises may also be used. Severe cases may require surgery.

　　治療方案包括冷敷、抗炎藥物、休息或使用支具保護肘關節。理療包括電刺激、伸展及肌力強化練習也可使用。嚴重病例需要手術治療。

（胡佰文   譯）


相關閱讀：


中英文字幕：肘關節過勞性損傷（Overuse Injuries of the Elbow）

骨科小病不求醫040：肱三頭肌腱炎（TRICEPS TENDONITIS）

中英文字幕：肘關節剝脫性骨軟骨炎（Osteochondritis Dissecans of the Elbow）

中英文字幕：尺側副韌帶重建（Medial Ulnar Collateral Ligament Reconstruction）

中英文字幕：肘關節尺側副韌帶損傷（Medial Ulnar Collateral Ligament Injury）

中英文字幕：內側骨突炎（Medial Apophysitis）

中英文字幕：肱骨外上髁炎（網球肘）（Lateral Epicondylitis ／Tennis Elbow）

附：網球肘的鍛鍊方法

中英文字幕：肘部滑囊炎（Elbow Bursitis）

中英文字幕：肘管症候群（Cubital Tunnel Syndrome）

骨科手術早知道155：肘管症候群（Cubital Tunnel Syndrome）


英漢對照骨科患者指南048：網球肘

英漢對照骨科患者指南022：肘關節解剖

英漢對照骨科患者指南010：肘關節脫位

骨科手術早知道029：肘關節尺側副韌帶重建術（ULNAR COLLATERAL LIGMENT RECONSTRUCTION )

骨科手術早知道027：肘管松解術（CUBITAL TUNNEL RELEASE AT THE ELBOW）

骨科小病不求醫039：肘關節投擲損傷（THROWING INJURIES OF THE ELBOW）

骨科小病不求醫037：肘關節尺側副韌帶損傷（MEDIAL ULNAR COLLATERAL LIGAMENT INJURY）

骨科小病不求醫036：肱骨內上髁炎（高爾夫球肘）

骨科小病不求醫035：肱骨外上髁炎（LATERAL EPICONDYLITIS /TENNIS ELBOW）

骨科小病不求醫033：肘關節生長板損傷(GROWTH PLATE INJURIES OF THE ELBOW)

骨科小病不求醫032：肘關節滑囊炎（Elbow Bursitis）

骨科小病不求醫031： 肘管症候群（Cubital tunnel syndrome）


精彩視頻魅力無限，收藏轉發一起分享

相關焦點

  • 中英文字幕:肱二頭肌腱炎
    肱二頭肌腱炎是肩關節的一種疾病，通常影響肱二頭肌長頭腱。肱二頭肌長頭腱從上臂前方和肩關節盂上方經過。患病時，肌腱受炎症刺激引起疼痛。Causes（病因）Biceps tendonitis is usually caused by normal wear and tear.
  • 精美動畫:肱三頭肌腱炎(附中英文解說)
    本病是肱三頭肌連接到肘關節的肱三頭肌腱的炎症。肱三頭肌腱炎引起疼痛並限制胳膊的活動。Overview（概述）This condition is an inflammation of the triceps tendon, which
  • 中英文字幕:肱二頭肌腱固定術(Biceps Tenodesis)
    肱二頭肌腱固定術用於修復肩關節處的肱二頭肌腱。當肌腱部分或完全從骨頭上撕脫，可通過本手術固定。
  • 中英文字幕:肩部鈣化性肌腱炎(退變性鈣化)Calcific Tendinitis of the Shoulder
    肩部鈣化性肌腱炎（退變性鈣化）是當鈣沉積在肩袖的肌腱內導致這些肌腱和周圍組織發炎而引起疼痛性疾病。
  • 中英文字幕:肩部鈣化性肌腱炎(反應性鈣化)Reactive Calcification
    肩部鈣化性肌腱炎是鈣沉積在肩袖的肌腱內導致這些肌腱和周圍組織發炎所引起的疼痛性疾病。
  • 中英文字幕:肘關節過伸性損傷( Hyperextension Injury of the Elbow)
    ：肘關節投擲損傷（Throwing Injuries of the Elbow）中英文字幕：橈管症候群（Radial Tunnel Syndrome）中英文字幕：肱骨內上髁炎（高爾夫球肘）/Medial Epicondylitis(Golfer's Elbow)中英文字幕：肘部的肱二頭肌腱炎(Inflammation of the Biceps
  • 中英文字幕:關節鏡下肘關節清理術(Arthroscopic Debridement of the Elbow)
    ：肘關節過伸性損傷（ Hyperextension Injury of the Elbow）中英文字幕：肘關節投擲損傷（Throwing Injuries of the Elbow）中英文字幕：橈管症候群（Radial Tunnel Syndrome）中英文字幕：肱骨內上髁炎（高爾夫球肘）/Medial Epicondylitis(Golfer's
  • 中英文字幕:肘部橈管松解術 (Radial Tunnel Release at the Elbow)
    Syndrome）中英文字幕：肱骨內上髁炎（高爾夫球肘）/Medial Epicondylitis(Golfer's Elbow)中英文字幕：肘部的肱二頭肌腱炎(Inflammation of the Biceps Tendon at the Elbow)中英文字幕：肱二頭肌腱炎中英文字幕：肘關節骺板損傷（Growth
  • 中英文字幕:肘關節投擲損傷(Throwing Injuries of the Elbow)
    （胡佰文  譯）相關閱讀：中英文字幕：橈管症候群（Radial Tunnel Syndrome）中英文字幕：肱骨內上髁炎（高爾夫球肘）/Medial Epicondylitis(Golfer's Elbow)中英文字幕
  • 中英文字幕:鎖骨外側端切除術(關節鏡下切除技術)Distal Clavicle Excision
    （胡佰文  譯）相關閱讀：中英文字幕：肩部鈣化性肌腱炎（退變性鈣化）Calcific Tendinitis of the Shoulder中英文字幕：肩部鈣化性肌腱炎（反應性鈣化）Reactive Calcification中英文字幕：肱二頭肌腱固定術（Biceps Tenodesis）中英文字幕：肱二頭肌腱撕裂（Biceps Tendon Tear）中英文字幕
  • 中英文字幕:凍結肩(Frozen Shoulder )
    需要與肩峰撞擊症、肩袖損傷、肩關節肌腱炎等相鑑別。（胡佰文  譯）相關閱讀：中英文字幕：肩胛骨骨折（Fractures of the Shoulder Blade (Scapula)）>中英文字幕：肱骨大結節骨折（Fractures of the Greater Tuberosity）中英文字幕：鎖骨骨折（Clavicle Fracture）中英文字幕：鎖骨外側端切除術（關節鏡下切除技術）Distal Clavicle Excision
  • 中英文字幕:肩關節注射療法(Joint Injection ,Therapeutic, Shoulder)
    ）中英文字幕：SLAP損傷的修復（SLAP Repair）中英文字幕：SLAP撕裂（Superior Labrum from Anterior to Posterior Tear）中英文字幕：肩鎖關節分離（Shoulder Separation）中英文字幕：肩峰下減壓術（Subacromial
  • 中英文字幕:舉重肩(Weightlifter's Shoulder,Distal Clavicular Osteolysis)
    ）中英文字幕：SLAP損傷的修復（SLAP Repair）中英文字幕：SLAP撕裂（Superior Labrum from Anterior to Posterior Tear）中英文字幕：肩鎖關節分離（Shoulder Separation）中英文字幕：肩峰下減壓術（Subacromial
  • 中英文字幕:肩胛骨彈響症候群(Snapping Scapula Syndrome)
    to Posterior Tear）中英文字幕：肩鎖關節分離（Shoulder Separation）中英文字幕：肩峰下減壓術（Subacromial Decompression）中英文字幕：肩關節撞擊症候群（Shoulder Impingement Syndrome）中英文字幕：肩關節脫位
  • 中英文字幕:肩袖撕裂(Rotator Cuff Tear)
    of the Shoulder）中英文字幕：肩關節骨關節炎（Osteoarthritis of the Shoulder）中英文字幕：小切口肩袖修補術中英文字幕：肩關節不穩（Shoulder Instability）中英文字幕：Latarjet手術（Latarjet Procedure）
  • 中英文字幕:肩鎖關節分離(Shoulder Separation)
    （胡佰文  譯）相關閱讀：中英文字幕：肩峰下減壓術（Subacromial Decompression）中英文字幕：肩關節撞擊症候群（Shoulder Impingement Syndrome）中英文字幕
  • 中英文字幕:盂唇撕裂(Glenoid Labrum Tear)
    （胡佰文  譯）相關閱讀：中英文字幕：凍結肩（Frozen Shoulder ）中英文字幕：肩胛骨骨折（Fractures of the Shoulder Blade(Scapula)）中英文字幕：肱骨大結節骨折（Fractures of the Greater Tuberosity）中英文字幕：鎖骨骨折（Clavicle Fracture）中英文字幕：鎖骨外側端切除術（關節鏡下切除技術）Distal Clavicle Excision
  • 中英文字幕:肩關節撞擊症候群(Shoulder Impingement Syndrome)
    （胡佰文  譯）相關閱讀：中英文字幕：肩關節脫位（Shoulder Dislocation）中英文字幕：肩袖撕裂（Rotator Cuff Tear）中英文字幕：肩袖損傷（Rotator CuffInjuries）中英文字幕：肩關節類風溼性關節炎（Rheumatoid Arthritis of the Shoulder）中英文字幕：肩關節骨關節炎（Osteoarthritis of the Shoulder）中英文字幕：小切口肩袖修補術中英文字幕：肩關節不穩（Shoulder Instability）
  • 中英文字幕:跟腱損傷(Achilles Tendon Injuries)
    我們稱之為「肌腱炎」。如果沒有得到正確治療，會變成慢性病變，導致「肌腱變性」，這是肌腱組織的破壞，久而久之更加糟糕。Rupture（斷裂）Another common injury is a tendon tear. That happens when you stretch an Achilles tendon too far.
  • 中英文字幕:頸椎神經根病(Cervical Radiculopathy)
    Compression or irritation at the C7 level affects the base of the neck, the triceps, and the middle finger.　　頸7水平的受壓或激惹，影響下頸部、三頭肌和中指。