法國著名人類學家、經濟學家保羅·若裡翁認為
資本主義體制深陷困境
【法國《論壇報》 2011年12月22日文章】題：資本主義體制因其複雜性而陷於困境（記者埃裡克·貝納姆）
《論壇報》記者問：您是否認為資本主義已經真正到了崩潰邊緣？
保羅·若裡翁答：資本主義一直就是一個不穩定的系統，它總是不停地促成資產集中，最後導致遊戲玩不下去。常有人說，資本主義是因危機而成長的，但每次拯救危機依靠的都是各種力量的動員，而且首先是國家對各種力量的動員，這才保證該系統至今無虞。經濟學家們從中看到了「循環周期」，然而資本主義的生存很大程度上依靠的卻是不斷的救助計劃。如今世界改變了。資源的耗竭、殖民活力的終結、西方經濟體的過度負債、新競爭者的崛起讓迴旋餘地顯著減小。更重要的是，資本主義體制因其自身的複雜性而陷入困境，之前的蘇聯體制就是前車之鑑。這是看懂當前危機的一個關鍵點，但它卻鮮被提及。
問：您如何評價各國為避免衰退而採取的措施？
答：2008年時，人們的確真正意識到了問題的嚴重性，而當時也的確有採取行動的時間窗口。正如尼古拉·薩科齊在土倫所說，當時是「重建資本主義」的時機。但然後呢……什麼也沒發生。2008年時機器出了故障，有人卻試圖拿著膠布去修機器。如今這部機器已經停止運轉了，因為它的金融發動機已經完全壞掉。要確認這一點，只需瀏覽每天的財經雜誌即可。銀行家們私底下也承認這一點。然而大家仍在繼續實行量化寬鬆或緊縮，這可能讓問題更加嚴重並加速系統崩潰，就像中世紀時用放血來治療疾病一樣。
問：金融系統真的脫軌了嗎？
答：複雜的金融產品導致了不可控制的系統性風險。大家都表示應立即降低系統性風險，但除了倡導增加儲備之外，沒有就此採取任何措施。換言之，大家承認了這樣一個假設：人們不了解危機擴散的原理，唯一能做的事情就是把堤壩越築越高。
問：這不是市場的勝利嗎……
答：市場不知道什麼是應該做的，它是一臺沒有方向的機器。市場只知道一件事，那就是虧掉的錢再也回不來。而市場的要求也只有一個：系統正常運轉。既然我們已經無路可走，既然在現有框架之內已沒有解決辦法，市場就會產生一些自相矛盾的需求。評級機構不會威脅誰，它們只是指出哪裡出了問題。從這個角度來看，它們成了市場的代言人。但不要指望評級機構或市場來解決問題，這不是它們的使命。
問：那是不是應該指望決策者們拿出解決問題的辦法？
答：決策者們，無論是身在政府還是反對派，都被封閉在一個傳統的框架之內，後者直接受制於現代經濟學。這個框架已經受到了很大衝擊，但它仍然束縛著那些面對這場異常嚴重的危機而束手無策的政客。