聯合國《生物多樣性公約》(UN CBD)科學、技術和工藝諮詢附屬機構第二十四會議(SBSTTA-24)與執行問題附屬機構第三次會議(SBI-3)的系列網絡預備會議將於下周即9月15日至18日舉行,其中舉世矚目的一項重磅發布,是在9月15日發生的聯合國第五版《全球生物多樣性展望》(GBO-5)的最終出爐。
GBO-5的發布之路可謂千呼萬喚始出來。最初定於2020年5月紀念生物多樣性國際日期間正式發布,但COVID-19擾亂了一切,最終定在金秋時節,CBD附屬機構關鍵會議之際於線上發布。GBO-5作為一份聯合國的報告,將顯示各國是否達到了2010年定下的保護自然的目標,其中包括,遏制已知的瀕危物種滅絕的目標。GBO-5也將為定於明年在昆明舉行的《生物多樣性公約》締約方大會第十五次會議(CBD COP15)通過的2020年後全球生物多樣性框架提供科學基礎。
《生物多樣性公約》執行秘書伊莉莎白·姆雷瑪曾表示:「為了保護自然與人類,對問題和解決方案的了解需要覆蓋到各個層面的人們,以激發行動的堅定決心。GBO-5是一個重要的裡程碑。」在2019年舉行的科諮附屬機構第二十三次會議(SBSTTA-23)展示草案的過程中,GBO-5首席作者Time Hirsch曾這樣闡述:「為實現2050年願景而採取的必要行動涉及到各種各樣的選擇,這些選擇反映了我們與自然關係的不同方面,以及我們珍視大自然的原因。」
現實中的最新進展是,目前,GBO-5的一些相關資料已經被《生物多樣性公約》放到了其官網網站,同時,綠會國際部在9月10日收到《公約》執行秘書伊莉莎白·姆雷瑪的致信,談這些資料與發布事宜。資料雖已上線,世人仍需耐心,待到9月15日的正式發布之時,方能最終撩開GBO-5的面紗。以下是致信的中文內容,供讀者了解。
通知
第五版《全球生物多樣性展望》的發布
尊敬的女士/先生,
如2020年8月14日發布的2020-058通知所示,第五版《全球生物多樣性展望》(GBO-5)將於2020年9月15日星期二(世界時)11:00-13:00(北京時間19:00-21:00)在SBSTTA特別線上會議期間發布。特別會議之後,將於(世界時)13:15(北京時間21:15)舉行一場新聞發布會。
在GBO-5正式發布之前,我很高興地通知您,其《決策者摘要》的英文版已經通過此網頁的禁止項提供給《公約》的締約方和特別會議的其他註冊與會者:https://www.cbd.int/gbo5/embargo/。在同一頁面,您可以找到GBO-5的完整報告和其他與之相關資料的連結。該報告的語文版本,以及與GBO-5有關的其他資料,都將在可用時添加到該頁面中。請注意,所提供的一些資料並非最終形式。您可以自由查閱這些資料; 但是,在隨著9月15日特別會議的舉行,禁止被解除之前,請不要發布、傳閱或散發任何這些資料。
我藉此機會對您為編寫這一重要報告所作的所有實質性投入和寶貴貢獻表示由衷的感謝。
女士/先生,請接受我最崇高的敬意。
伊莉莎白·姆雷瑪
執行秘書
(完)
【參考來源】
姆雷瑪致信原文:
《生物多樣性公約》下《全球生物多樣性展望》官網連結:
第五版《全球生物多樣性展望》禁止項網頁連結:
文/牛靜美 審/綠宣 編/Angel