閒情‖刀光夕陽下孤獨的背影——座頭市之歌

2021-02-08 潛真堂

【座頭市之歌,本堂主親自混剪版】

春節前後,我把26部經典電影《座頭市》一口氣看完,因為喜歡,所以順便把《不知火檢校》和《帶子雄狼》【5部+美版,共6部】也看了一遍。

座頭市是歷史上最著名的盲劍客,沒有之一。但這個名字起的很隨性,如果我沒記錯的話,在日語中,「座頭」就是瞎子的意思,而盲人一般都以按摩為業,這些人基本都叫「阿市」,相當於我們常說的「阿炳」。

【勝新太郎飾演的座頭市形象】

但座頭市這個瞎子與眾不同,因為他不僅是一個靠按摩為生的瞎子,還是一個武藝高強的劍客。到底有多強呢,可以自行去腦補,你覺得有多強,他總比你要強一點,在他的世界裡,也就是在「座頭市」系列的電影裡,他是無敵的。哪怕三船敏郎的「用心棒」、王羽的「獨臂刀」、「帶子狼」客串的武士也不行。

同時,他還是一個有原則的「混混」,出身黑道,但卻從不欺負弱小,愛幫助女人,特別是漂亮女人。愛賭錢,會耍老千,掙了錢就會有各種原因花在漂亮女人身上。雖然在女人身上心腸出奇的軟,但出手卻毫不含糊。因為是盲人,你不要希望他會手下留情。感覺到危險的時候,他會主動出手【就像當年的以色列,呵呵】,出手就意味著很多生命的終結。

【北野武版的座頭市】

我很喜歡他在劇中的一句話,大意是這樣的,懶得查:「有些人實在太壞了,只有讓他們重新投胎才有可能改過來。」這話實在而有哲理,比那些某某婊們的陳詞濫調可愛多了。

座頭市一個最大的原則是,「我們這些混混,只能走見不得光的小路」,這可以說是黑道的「道」。他堅守著這個古老的「道」,不與「世俗」的權利發生爭執,不與正直善良的人發生衝突。但這個道,又是不可能實現的,來自官方的權力會追捕他,來自世俗社會的眼光會嫌棄他、懼怕他,而來自那些野心膨脹的黑社會老大同樣嫉恨他,要想辦法除掉他。所以,他這一路只能是刀光劍影,踉踉蹌蹌,人頭滾滾。

但是,善良的人有好報。至少每部電影中,座頭市都會碰到心儀的美女,不管是依靠他,還是陷害他、利用他,反正都會陪著他走到結尾。

然後,總有各種原因,使盲劍客選擇獨自上路,夕陽下,一個孤獨的蒼涼的背影,走向不知名的遠方。「算了吧,別再浪費唇舌,就算你說了也沒有用,一切只會拋諸刀光劍影之後,孑然一身。」

【女座頭市】

在這26部座頭市之前,我還看過北野武版的《座頭市》,綾瀨遙出演的漂亮的《女座頭市》,但是沒有對比就沒有傷害,這兩部電影也很好看,但和勝新太郎的座頭市相比,還是差了不少。還有一個狗尾續貂的《最後的座頭市》,不看也罷。

勝新太郎在1960年出演《不知火檢校》,塑造了一個「可怕的瞎子」,因為拍的太成功,從此和瞎子結下不解之緣。從1962年開始,拍了第一部《座頭市物語》,一直拍到了1973年的《笠間的血祭》,一共25部,1989年又追加了一部老年版的《市》,所以一共是26部。順便說一下,《帶子狼》的主演若山富三郎,其實是勝新太郎的哥哥,兩個名字都是藝名。勝新太郎本名奧村利夫,若山富三郎本名奧村勝。相比之下,《帶子狼》更加暴力和殘酷,我還是更喜歡帶有俠義心腸的座頭市。

【《笠間的血祭》,海報】

1997年勝新太郎因喉癌逝世,享年66歲,據說超過1萬人湧入東京參加他的葬禮。2003年,北野武受勝新太郎的朋友委託再拍座頭市,並藉此片贏得了威尼斯最佳導演銀獅獎。但北野武認為,他扮演的盲俠,不過是對勝新太郎的模仿和致敬罷了。「勝新太郎和座頭市就是一個人,任何人都不能取代他。」確實如此。

《座頭市》中有不少插曲,但是我最喜歡的第17部《血煙街道》、18部《戰帖》、19部《喧譁太鼓》中的那首歌,應該是叫做「座頭市之歌」。我聽過勝新太郎的專輯,他很令人驚奇,他不僅能唱座頭市這樣蒼涼的悲歌,還有很歡快的聲線圓滑年輕的歌曲,跳躍性實在是有點太大。但是,這些專輯中的歌曲都比較乾淨華美,不如電影原聲這樣深沉蒼涼,於是我自己混剪了一個MV,我覺得,還是這樣的原生態最好聽。

字幕是我把外掛字幕壓制上去的,字幕上的錯字沒有訂正,歌詞是我根據字幕整理的,喜歡就拿去——

【《血煙街道》海報】

座頭市之歌

[獨白:我們這些混混,

只能走見不得光的小路,

可說是受盡世間嫌棄]

算了吧,別再浪費唇舌

就算你說了也沒有用

一切只會拋諸刀光劍影之後

孑然一身

孑然一身

[獨白:這身份真不受歡迎]

流浪在火紅的夕陽下

為了死去的人們唱首搖籃

唱首搖籃曲

有人正哀嘆不知盡頭何在

不知名的異國蟬兒

蟬兒鳴叫著

流浪的人兒被風四處追趕

但在赴死之時只有

只有隻身一人

[獨白:殺了應殺之人時眼前是一片黑暗,

不過我的眼前打一開始,

就是一片黑暗]

算是對那些蠢傢伙盡點道義

為他們唱首憐憫的

憐憫的催眠曲

有人正哀嘆不知盡頭何在

不知名的異國蟬兒

蟬兒鳴叫著

2019年4月16日星期二

附:近期文章連結

1、《南湖傳習錄》之《吳門立雪》

2、《南湖傳習錄》番外篇①——「吳門立雪」與師徒之道

3、關於《南湖傳習錄》的某些「註解」問題

4、賜我金鎖鑰  助我道門開

5、被忽略的網絡喜劇《先生你哪位》

相關焦點

  • 《座頭市》|不死的傳奇
    在座頭市的眼中,世界是什麼樣子的呢?有個關於蘇東坡與法印和尚之間佛對糞的故事,說的是像由心生,你的內心有些什麼,眼中的世界就是什麼樣子。  在座頭市系列開篇作的《座頭市物語》裡,第一個鏡頭是櫻花,緊接著就是載歌載舞的人們。這是一個明顯的暗示,它代表了座頭市看不到但卻能感覺到的眼中世界。在這個世界裡,一切都是美好的,有鮮花,有陽光,有朋友,還有那麼多美麗的女人,可歌可詠。
  • 座頭市!
    小編今天要向大家推薦一部日本動作電影《座頭市》。基本信息:《座頭市》是由北野武編導,北野武、淺野忠信、大楠道代、夏川結衣、岸部一德等主演的動作影片。該片講述了一位雙目失明的神速拔刀術武士座頭市的種種英雄事跡。
  • 北野武系列(二)你為什麼迷戀座頭市
    因此北野武的格鬥觀,浪人座頭市或刑警山田,總能呈現出別開生面的痛快利落。座頭市與源之助第一次相遇在酒館,二人第一次拔刀相向時,源之助的長劍正出鞘,劍柄便被座頭市的臂膀抵死,而此時座頭市的刀已從盲杖中出半長,直切對手胸膛。若不是座頭市有意點到為止,其出手之快必能使源之助一秒斃命。無論是雨中格鬥,或是庭院解救藝伎姐弟,座頭市的戰鬥時間短到無解。
  • 《座頭市》——北野武的花與劍
    《座頭市》的故事取材自日本民間傳說故事,座頭市是個傳說式的人物,他雙眼失明,劍術高超,愛打抱不平,倚強扶弱,類似關羽、嶽飛這些歷史人物,座頭市正面的人物形象深入日本人的民族記憶,賦予了他不可侵犯的神性。
  • 你可以看看綾瀨遙的《女座頭市》
    (綾瀨遙在《女座頭市》中的劇照)《女座頭市》是一部很特別的電影,觀影人大多是因綾瀨遙才來觀看這部影片。所謂座頭市,是作者子母澤寬筆下的盲人劍客,雙目雖盲卻自生一雙心目,擁有無雙劍術。綾瀨遙飾演的女座頭市,面對萬鬼黨和白河組的糾纏也不閃躲,文能坐彈三味線,武能手刃武術高手,出手利落果決,心細如髮,只求他人安好。
  • 永遠的」座頭市」----勝新太郎
    勝新太郎主演的「座頭市」系列便是其中之一,堪稱日本劍戟片的代表。「座頭市」題材的電影一共被拍攝了26部(此外還有5部電視劇集),成為了日本僅次於山田洋次《寅次郎的故事》的長壽電影劇集。勝新太郎扮演的座頭市,在日本整整影響了一代人,甚至成了一個民族的記憶。1997年勝新太郎因喉癌逝世,享年66歲,超過1萬人湧入東京參加他的葬禮,送他們的民族英雄座頭市最後一程。
  • 《座頭市》中猝不及防的殺戮和幽默
    在之後的日子裡,反覆欣賞,久看不膩,甚至因此去搜集了各種版本的「座頭市」。但是比較下來,都沒有北野武拍的給我的震撼大,唯一能與之相仿的,只有2008年曾利文彥導演的《女座頭市》,但是由於北野武的《座頭市》珠玉在前,《女座頭市》只能算作致敬之作了。為何《座頭市》會有如此的吸引力呢?恐怕並非像昆汀·塔倫蒂諾電影中那樣渲染的暴力美學和視覺刺激。
  • 電影鑑賞:座頭市Zatoichi(2003)
    然而,這種看似粗俗的「市井味」,正是座頭市成為民間英雄的根本,也是鐵桿影迷能感受到的親切性之最大來源。北野武版的新片最大程度地還原了這種親切性:座頭市仍然是那麼「不長進」,按摩、賭博依然是他表裡如一的兩大職業;走街竄巷遇到的不是市井無賴、風塵女子,就是瘋漢痴兒、半老村婦;即使是體現他最神勇一面的對手們,也一如既往的屬於「城鄉結合地帶」的「小規模流氓犯罪團夥」,上不了大臺面。
  • 【武士映畫】《座頭市物語》:刀鞘中的武士
    顯然,座頭市使用拔刀術不是巧合。在影片中,拔刀與否不僅是故事的懸念與張力需要,更是一種道德的拷問。座頭市本不想傷人,但現實總是逼迫他做出選擇:「刀,拔還是不拔?」他本人正如這把刀,仁慈之心是刀鞘,武士之心是刀刃。座頭市欲以其不卑不亢的態度化解來自他人的無端威脅,但總是事與願違。電影中座頭市四次拔刀,從無奈到痛苦,從痛苦到憤怒,每一次都是對座頭市的拷問。
  • 風的電影院 | 《座頭市》
    "座頭市"這三個字一直很耳熟,但卻一直不知道出處,今天總算是知道了,原來它是北老爺子的一部電影。簡單地說,這是講的一個瞎子俠客座頭市做好人好事的故事。不過,首先要說的是,北老師在影片中的造型讓我太驚喜了,倒不是因為是瞎子,而是他那一頭黃毛。
  • 閒情
    最難忘記的是《閒情不易老》,我們總以為品茶、散步、看電視、旅遊等就是閒情,其實不然。一路走來,若是沒有什麼收穫,不算閒情。看書、看電視劇、看後就忘記,也不算閒情,那僅僅只能算是消磨時間,算是休息,算不得閒情。林清玄說:「只要保有幾分閒情,再忙的時候,也能減少焦慮,沒事做時,不至於無所適從。
  • 座頭市與獨臂刀的博弈,反射中國武俠的短板
    這使得《獨臂刀》的評價非常之高,成為香港第一部破百萬票房的電影,也因此續作不斷。以至於作為後輩李仁港的《94獨臂刀》、徐克的《刀》、陳可辛的《武俠》都是對《獨臂刀》的致敬,可見其地位之高。盲俠座頭市電影中座頭市出手打鬥的場面不多,只有三次拔刀,一是表演刀法,二是殺死刺客,三是一場惺惺相惜平手之鬥
  • 日本十佳武士電影⑧《座頭市》
    座頭市 (2003)導演: 北野武編劇: 北野武 / 子母澤寬主演: 北野武 / 淺野忠信 / 大楠道代 / 井口薰仁 / 橘大五郎 /
  • 座頭市 | 一位能與鐵血戰士單挑的日本古老武士
    最近一部特攝短片又一次掀起了大家的懷古情懷,那就是《座頭市VS鐵血戰士》2017年是『座頭市』的原作子母澤寬逝世50年(維基上顯示是在1968年去世)、座頭市的演員勝新太郎逝世20年、電影『鐵血戰士』在日本上映30周年。
  • 《閒情賦》與淵明的女性觀
    (《陶淵明集序》)蘇軾說:「淵明《閒情賦》,正所謂『《國風》好色而不淫』,正使不及《周南》,與屈、宋所陳何異?而統乃譏之,此乃小兒強作解事者。」(《東坡題跋》)反觀東坡之言,欲揚《閒情賦》,卻也只是比之《國風》和屈原、宋玉,並未申說《閒情賦》獨特的價值。東坡之後說《閒情賦》的聚訟紛紜,也都囿於傳統觀念,更多的仍然是說淵明有政治寄託寓於其中,即如屈原之美人比君子。
  • 從幽默文化到暴力美學,深度解讀北野武電影《座頭市》
    「日本吳宇森」,他最終決定翻拍勝新太郎的告別之作,即1989年的那部《座頭市》。故事開端並沒有非做不可的主線任務,浪跡天涯的盲劍客座頭市路過一個小城,這個城市被多個幫派(銀藏、扇屋、酒井等等)把持,各個幫派之間互相傾軋,百姓的生活苦不堪言。座頭市遇到了兩個報滅門之仇的姐弟,決心剷除邪惡匡扶正義的故事。另一條主線則圍繞劍客服部原之助展開,劍法精進之後淪為幫派的打手,為銀藏剷除異己。
  • 讀《閒情賦》
    《閒情賦》在陶公的作品裡是很特別的一篇,後人對之也頗為另眼相看。
  • 【追光電影坊】第18期:《座頭市》
    盲劍客座頭市(北野武飾)來到一個小鎮上,他染著金髮,身懷絕技,出手致命。服部源之助(淺野忠信飾)是名武藝高強的劍客,他為了籌錢給妻子(夏川結衣飾)治病也來到小鎮,想要尋找一份工作。好打抱不平的座頭市得知其中隱情後,決定幫助姐弟倆報雙親被殺之仇,而服部卻成了敵人所僱傭的保鏢,一場生死大戰在所難免
  • 座頭市與獨臂刀兵刃相見的背後,是大國間文化的博弈
    這使得《獨臂刀》的評價非常之高,成為香港第一部破百萬票房的電影,也因此續作不斷。以至於作為後輩李仁港的《94獨臂刀》、徐克的《刀》、陳可辛的《武俠》都是對《獨臂刀》的致敬,可見其地位之高。盲俠座頭市電影中座頭市出手打鬥的場面不多,只有三次拔刀,一是表演刀法,二是殺死刺客,三是一場惺惺相惜平手之鬥。拔刀斬雖然風格完全不同,性質也相差甚遠,但獨臂刀和座頭市兩位殘疾人似乎在冥冥中有著不可描述的聯繫。